Edit
The Lady from Shanghai (1947) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (26) | Also Known As (AKA) (19)

Release Dates 

France 24 December 1947
Finland 13 February 1948
UK 7 March 1948
Australia 11 March 1948
Sweden 15 March 1948
Mexico 1 April 1948
USA 9 June 1948
Spain 1 October 1948 (Madrid)
Portugal 28 May 1949
Denmark 9 June 1949
Italy 23 December 1949
West Germany 24 February 1950
Austria 3 March 1950
Finland 14 August 1959 (re-release)
France 19 May 1976 (re-release)
Japan 6 August 1977
Finland 27 March 1987 (re-release)
Australia 23 May 1993 (Adelaide Film Festival)
Greece 13 October 2007 (Panorama of European Cinema)
France 26 January 2011 (re-release)
France 12 October 2011 (re-release)
France 22 August 2012 (re-release)
UK 16 October 2013 (London Film Festival)
USA 31 January 2014 (New York City, New York) (re-release)
UK 18 July 2014 (re-release)
New Zealand 21 July 2014 (digitally restored version) (New Zealand International Film Festival)

Also Known As (AKA) 

Argentina La dama de Shanghai
Austria Die Lady von Shanghai
Belgium (Flemish title) De dame uit Shanghai
Belgium (French title) La dame de Shanghai
Brazil (alternative spelling) A Dama de Shangai
Brazil A Dama de Shanghai
Denmark Kvinden fra Shanghai
Spain La dama de Shanghai
Spain (Catalan title) La dama de Xangai
Finland Nainen Shanghaista
France La dame de Shanghai
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) I kyria ap' ti Sangai
Hungary A sanghaji asszony
Italy La signora di Shanghai
Mexico La dama de Shangai
Poland Dama z Szanghaju
Portugal A Dama de Xangai
Sweden Lady från Shanghai
Turkey (Turkish title) Sanghayli Kadin
USA (working title) Black Irish
USA (working title) If I Die Before I Wake
USA (working title) Take This Woman
USA (working title) The Girl from Shanghai
West Germany Die Lady von Shanghai
Yugoslavia (Serbian title) (literal title) Dama iz Sangaja

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page