The Fugitive (1947)
When Gary Cooper waits at a bus stop, there is a cinema in the background with John Ford's The Fugitive (1947) in his billboard
Movie poster on wall in Dr. Mason's house
Mentioned by the narrator.
Mentioned and stills shown