
Terror by Night (1946)
Reference View | Change View
- Approved
- 1h 0min
- Crime, Drama
- 01 Feb 1946 (USA)
- Movie
Photos and Videos
Cast verified as complete
Basil Rathbone | ... |
Sherlock Holmes
|
|
Nigel Bruce | ... |
Dr. John H. Watson
|
|
Alan Mowbray | ... |
Maj. Duncan-Bleek
|
|
Dennis Hoey | ... |
Inspector Lestrade
|
|
Renee Godfrey | ... |
Vivian Vedder
|
|
Frederick Worlock | ... |
Prof. William Kilbane
(as Frederic Worlock)
|
|
Mary Forbes | ... |
Lady Margaret Carstairs
|
|
Skelton Knaggs | ... |
Sands
|
|
Billy Bevan | ... |
Train Attendant
|
|
![]() |
Geoffrey Steele | ... |
Roland Carstairs
|
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Gilbert Allen | ... |
Dining Car Steward (uncredited)
|
Harry Cording | ... |
Mock (uncredited)
|
|
![]() |
Boyd Davis | ... |
Inspector MacDonald (uncredited)
|
Gerald Hamer | ... |
Alfred Shallcross (uncredited)
|
|
Leyland Hodgson | ... |
Train Conductor (uncredited)
|
|
Stuart Holmes | ... |
Man on Train Platform (uncredited)
|
|
Colin Kenny | ... |
Constable (uncredited)
|
|
![]() |
Charles Knight | ... |
Guard (uncredited)
|
![]() |
Janet Murdoch | ... |
Mrs. Shallcross (uncredited)
|
![]() |
Tom Pilkington | ... |
Baggage Car Attendant (uncredited)
|
Alexander Pollard | ... |
Steward (uncredited)
|
|
C. Aubrey Smith | ... |
Elderly Gentleman on Train Station (uncredited)
|
|
![]() |
Bobby Wissler | ... |
Mock's Son (uncredited)
|
Directed by
Roy William Neill |
Written by
Frank Gruber | ... | (screenplay) |
Arthur Conan Doyle | ... | (adapted from a story by) (as Sir Arthur Conan Doyle) |
Produced by
Howard Benedict | ... | executive producer |
Roy William Neill | ... | producer |
Cinematography by
Maury Gertsman | ... | director of photography |
Editing by
Saul A. Goodkind |
Art Direction by
John B. Goodman | ||
Abraham Grossman |
Set Decoration by
Russell A. Gausman | ... | (set decorations) |
Carl J. Lawrence | ... | (set decorations) (as Carl Lawrence) |
Costume Design by
Vera West | ... | (gowns) |
Makeup Department
Carmen Dirigo | ... | hair stylist |
Jack P. Pierce | ... | director of makeup |
Second Unit Director or Assistant Director
Melville Shyer | ... | assistant director |
Sound Department
Jack A. Bolger Jr. | ... | technician |
Bernard B. Brown | ... | director of sound |
Music Department
Milton Rosen | ... | musical director |
Ralph Freed | ... | composer: stock music (uncredited) |
Richard Hageman | ... | composer: stock music (uncredited) |
Leigh Harline | ... | composer: stock music (uncredited) |
William Lava | ... | composer: stock music (uncredited) |
Charles Previn | ... | composer: stock music (uncredited) |
Ethmer Roten | ... | musician: flute (uncredited) |
Hans J. Salter | ... | composer: stock music (uncredited) |
Paul Sawtell | ... | composer: stock music (uncredited) |
Frank Skinner | ... | composer: stock music (uncredited) |
Additional Crew
Raymond Kessler | ... | dialogue director |
André Bervil | ... | french voice dubbing: Dennis Hoey (uncredited) |
Jean-Henri Chambois | ... | french voice dubbing: Basil Rathbone (uncredited) |
Maurice Dorléac | ... | french voice dubbing: Frederic Worlock (uncredited) |
Émile Duard | ... | french voice dubbing: Nigel Bruce (uncredited) |
Georges Hubert | ... | french voice dubbing: Harry Cording (uncredited) |
Paul Lalloz | ... | french voice dubbing: Gerald Hamer & Boyd Davis (uncredited) |
Robert Le Béal | ... | french voice dubbing: Alan Mowbray (uncredited) |
Liliane Maigné | ... | french voice dubbing: Renee Godfrey (uncredited) |
Albert Montigny | ... | french voice dubbing: Tom Pilkington & Colin Kenny (uncredited) |
Alain Nobis | ... | french voice dubbing: Leyland Hodgson (uncredited) |
Roger Rudel | ... | french voice dubbing: Geoffrey Steele (uncredited) |
Hélène Tossy | ... | french voice dubbing: Mary Forbes (uncredited) |
Production Companies
Distributors
- Universal Pictures (1946) (United States) (theatrical)
- Empire Universal Films (1946) (Canada) (theatrical)
- General Film Distributors (GFD) (1946) (United Kingdom) (theatrical)
- Universal Pictures Proprietary (1945) (Australia) (theatrical)
- Universal Film (1946) (Sweden) (theatrical)
- Filmiseppo (1946) (Finland) (theatrical)
- Associated Artists Productions (AAP) (1954) (United States) (theatrical) (re-release)
- Motion Pictures for Television (MPTV) (1951) (United States) (tv)
- Royal-Filmverleih (1959) (West Germany) (theatrical)
- 1ère chaîne ORTF (1970) (France) (tv) (dubbed version)
- Yleisradio (YLE) (1975) (Finland) (tv)
- Hal Roach Studios (1987) (World-wide) (colorized)
- Republic Pictures Home Video (1998) (United States) (VHS)
- 20th Century Fox Home Entertainment (2000) (United States) (VHS)
- VCI Home Video (2000) (United States) (VHS)
- Alpha Video Distributors (2002) (United States) (DVD)
- Alpha Video Distributors (2002) (United States) (VHS)
- Alpha Video Distributors (2004) (United States) (DVD)
- 20th Century Fox Home Entertainment (2005) (United States) (DVD) (colorized)
- Reel Media International (2007) (World-wide)
- VL-Musiikki (2013) (Finland) (DVD) (3-disc Sherlock Holmes the Classic Collection Box 2)
- Film Detective (2015) (United States) (DVD)
- Penteo Films S.L. (2017) (World-wide) (restored HD)
- Topanga Canyon Films (2018) (Spain)
- Koch Media (2019) (Germany) (Blu-ray)
- Koch Media (2019) (Germany) (DVD)
- 3GTG (2020) (World-wide)
- Stream Go Media (2022) (World-wide)
- ROKiT FLIX (2023) (United States)
- Brentwood Communications International (2005) (United States) (DVD) (as BRENTWOOD COMMUNICATIONS)
- Dollar DVD (2004) (United States) (DVD)
- Nickelodeon Network (1985) (United States) (tv)
Special Effects
Other Companies
- Hypercube (digital restoration) (National Film Museum print)
- International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE) (THIS PICTURE MADE UNDER JURISDICTION OF)
- International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE) (acknowledgement: THIS PICTURE MADE UNDER JURISDICTION OF I.A.T.S.E. AFFILIATED WITH AMERICAN FEDERATION OF LABOR)
- Western Electric (acknowledgement)
- Westrex Recording System (acknowledgement)
Storyline
Plot Summary |
Holmes is hired by Roland Carstairs to prevent the theft of the Star of Rhodesia, a 423 carat diamond owned by Carstairs' mother, Lady Margaret. Suspecting the diamond will be stolen on a train trip from London to Edinburgh in Scotland, Holmes deftly switches diamonds with Lady Margaret while in her compartment admiring the jewel. Soon after, Roland is murdered and the fake diamond is stolen. Red herrings abound as Holmes, aided by Dr. Watson and Inspector Lestrade, discover the murderer's hiding place and deduce that long-time nemesis Professor Moriarty's henchman, Colonel Sebastian Moran, is somehow involved in the crime.
Written by Doug Sederberg |
Plot Keywords | |
Taglines | One Way Ticket to DEATH..! See more » |
Genres | |
Parents Guide | View content advisory » |
Certification |
|
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Did You Know?
Trivia | The opening sequence showing the Edinburgh Express preparing for departure uses very short clips from Rome Express (1932). See more » |
Goofs | The exterior shots of the train show different trains, including a model and a continental locomotive. At various times running wrong track on double track lines (UK runs on the left); numbers of carriages increase and decrease; carriage livery incorrect for LMS in 1946 (or earlier), should be LMS single colour "crimson lake"; one carriage seems to be all white (and disappears later); an overhead shot of clerestory roofed trains running wrong track, whilst all the other views are arc roofed, whether model or interior shots. See more » |
Movie Connections | Edited from Rome Express (1932). See more » |
Quotes |
Sherlock Holmes:
The young lady is taking her mother to Scotland for burial. Inspector Lestrade: In a coffin? Sherlock Holmes: That is the customary method, I believe. See more » |