Anchors Aweigh (1945) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (18) | Also Known As (AKA) (23)

Release Dates 

USA 14 July 1945 (premiere)
USA 19 July 1945 (New York City, New York)
Brazil 13 August 1945
Argentina 31 January 1946
Australia 21 March 1946
Sweden 1 April 1946
Finland 13 December 1946
Portugal 8 April 1947
France 23 April 1947
Mexico 13 May 1948
Spain 2 June 1948 (Madrid)
Denmark 12 July 1948
Italy 1 January 1949
Austria 16 April 1949
Hong Kong 27 October 1949
West Germany 3 January 1951
Japan 15 July 1953
Spain 28 June 1982 (re-release)

Also Known As (AKA) 

Argentina Leven anclas
Austria Kalifornische Nächte
Austria Zu leicht verliebt
Bulgaria (Bulgarian title) Вдигай котва
Brazil Marujos do Amor
Germany Urlaub in Hollywood
Denmark Orlov i Hollywood
Spain Levando anclas
Finland Laulaen maihin
France Escale à Hollywood
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Vira tis agyres
Hungary Horgonyt fel!
Italy (alternative title) Canta che ti passa
Italy Due marinai e una ragazza
Mexico Leven anclas
Norway To gaster går iland
Poland Kotwica w góre
Poland Podniesc kotwice!
Portugal Paixão de Marinheiro
Sweden Säg det med sång
Soviet Union (Russian title) Поднять якоря
Turkey (Turkish title) Gönül Kimi Severse
Ukraine Пiдняти якорi
Venezuela Leven anclas
West Germany Urlaub in Hollywood
Yugoslavia (Serbian title) (literal title) Dizi sidra

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page