Maleva: He is not insane. He simply wants to die.
Inspector Owen: This is Inspector Owen speaking, in Cardiff. Have you got anything in your files about a man named...
Llanwelly Police Sergeant: Lawrence Talbot? Why of course, he lived here.
Inspector Owen: Well, that's all right, then. We've got him up here in our hospital.
Llanwelly Police Sergeant: I wouldn't want him in *our* hospital; he died four years ago!
Mayor Of Vasaria: We must be more clever this time. We must pretend to be friends with the monster.
Vazec, the Proprietor: Yes, why not elect it mayor of Vasaria.
Dr. Frank Mannering: Mr Talbot, if you want us to help you, you must do as we say. Now, please lie down.
Lawrence Talbot: You think I'm insane. You think I don't know what I'm talking about. Well you just look in that grave where Lawrence Talbot is supposed to be buried and see if you find a body in it!
Vazec: There, that's his burial place. A fire destroyed him and all his misdeeds.
Maleva: He is dead?
Lawrence Talbot: Oh but he can't be!
Vazec: He didn't die any too soon for us; we all wished he'd never been born!
Dr. Frank Mannering: I can't do it! I can't destroy Frankenstein's creation. I've got to see it at its full power.
Lawrence Talbot: Why have you followed me?
Dr. Frank Mannering: Talbot, you're a murderer.
Lawrence Talbot: Prove it.
Dr. Frank Mannering: You're insane at times and you know it. You're sane enough now though to know what you're doing. Why don't you let me take care of you?
Lawrence Talbot: You think it would do any good to put me in a lunatic asylum?
Dr. Frank Mannering: You know that's where you belong. It's the only thing to do.
Lawrence Talbot: Oh that wouldn't do any good. I'd only escape again sooner or later.
Dr. Frank Mannering: We might be able to cure you. It might prevent you...
Lawrence Talbot: I only want to die. That's why I'm here. If I ever find peace I'll find it here.
Graverobber: [the Wolf man reaches out of the casket and grabs Freddy Jolly] He's alive!
Freddy Jolly - Graverobber: Help me please! Don't leave me!
Baroness Elsa Frankenstein: [seeing Dr.Mannering revving the monster] Frank your making him strong again!