Sis Hopkins (1941)
Sis Hopkins: You're tellin' I!
Ripple: Your syntax is irregular.
Sis Hopkins: (examing herself) Where?
[on arriving at her uncle's mansion]
Sis Hopkins: Why, it couldn't be purtier if it were a gas station.
[Carol tells Sis that's she'll be initiated into a sorority]
Carol Hopkins: But you mustn't tell a soul.
Sis Hopkins: I'll be a real dummy.
Carol Hopkins: You're tellin' I.