| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 2 July 1941 | (New York City, New York) (premiere) |
| USA | 27 September 1941 | |
| Brazil | 15 December 1941 | |
| Sweden | 21 August 1942 | |
| Finland | 30 January 1944 | |
| Portugal | 4 January 1945 | |
| France | 4 April 1945 | |
| Denmark | 8 June 1945 | |
| Netherlands | 8 June 1945 | (Amsterdam) |
| Spain | 5 April 1947 | |
| Hong Kong | 24 April 1947 | |
| Italy | 1 December 1948 | |
| USA | 9 April 1949 | (re-release) |
| Austria | 14 October 1949 | |
| Japan | 5 September 1950 | |
| Denmark | 20 January 1956 | (re-release) |
| Finland | 19 June 1964 | (re-release) |
| West Germany | 14 March 1975 | (TV premiere) |
| France | 12 December 2007 | (re-release) |
| France | September 2009 | (Deauville American Film Festival) |
| Sergeant York | Austria / Denmark / Sweden / West Germany (TV title) |
| Sargento York | Brazil / Portugal |
| Sergent York | Belgium (French title) / France |
| El sargento York | Spain |
| El sargento inmortal | Venezuela |
| Il sergente York | Italy |
| Kersantti York | Finland |
| O lohias York | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Samal York | Israel (Hebrew title) |
| Sierzant York | Poland |
| The Amazing Life of Sergeant York | USA (working title) |
| York őrmester | Hungary |
| Plot summary | Box office and business | User reviews |
| Ratings | Awards | News articles |
| External reviews | Showtimes | Main details |