| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 20 April 1939 | (premiere) |
| USA | 22 April 1939 | |
| Sweden | 15 May 1939 | |
| Denmark | 2 August 1939 | |
| Argentina | 9 August 1939 | |
| Mexico | 15 August 1939 | |
| Hungary | 28 August 1939 | |
| Finland | 28 January 1940 | |
| Portugal | 15 January 1942 | |
| France | 3 January 1945 | |
| Italy | 21 November 1946 | |
| Hong Kong | 9 October 1947 | |
| Japan | 28 May 1948 | |
| West Germany | 21 April 1950 | |
| Austria | 3 November 1950 | |
| Denmark | 22 October 1951 | (re-release) |
| Amarga victoria | Argentina (imdb display title) / Mexico (imdb display title) / Spain |
| Dark Victory | France (reissue title) / South Korea (imdb display title) |
| Opfer einer großen Liebe | Austria / West Germany |
| Judith | Hungary (TV title) |
| Későn jött boldogság | Hungary |
| Karanlik zafer | Turkey (Turkish title) |
| Mroczne zwyciestwo | Poland (informal title) |
| Sötét győzelem | Hungary |
| Seger i mörkret | Sweden |
| Seier i mørket | Norway (imdb display title) |
| Sejr over mørket | Denmark |
| Synkkä voitto | Finland |
| To lykofos mias zois | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Tramonto | Italy |
| Victoire sur la nuit | France |
| Vitória Amarga | Brazil |
| Vitória Negra | Portugal |
| Zwyciestwo nad mrokiem | Poland (imdb display title) |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User reviews | Ratings | Awards |
| News articles | External reviews | Main details |