Bringing Up Baby (1938) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (31) | Also Known As (AKA) (27)

Release Dates 

Czechoslovakia 1938
USA 16 February 1938 (San Francisco, California) (premiere)
USA 18 February 1938
USA 3 March 1938 (New York City, New York)
Brazil 7 March 1938
Canada 18 March 1938 (Montréal)
France 18 March 1938
Sweden 18 March 1938
Portugal 28 March 1938
Denmark 11 April 1938
Finland 30 April 1938
Belgium 13 May 1938 (Brussels)
Netherlands 13 May 1938
Mexico 16 June 1938
UK 15 August 1938
Italy 27 August 1938
Japan 17 August 1939
Hungary 26 January 1940
Spain 11 December 1940 (Barcelona)
Spain 13 January 1941 (Madrid)
Spain 20 January 1941
Hong Kong 3 October 1946
Finland 31 March 1950 (re-release)
West Germany 18 March 1966
Portugal 22 February 1968 (re-release)
East Germany 19 December 1977 (TV premiere)
Netherlands 1 April 1982 (re-release)
Germany 26 February 1995 (uncut version) (TV premiere)
France 6 August 2003 (re-release)
Greece 11 August 2011 (re-release)
France 9 July 2014 (re-release) (restored version)

Also Known As (AKA) 

Argentina La adorable revoltosa
Austria Leoparden küßt man nicht
Belgium (Flemish title) Een lastige baby
Belgium (French title) L'impossible Monsieur Bébé
Bulgaria (Bulgarian title) Да отгледаш Бебчо
Brazil Levada da Breca
Czechoslovakia (Czech title) Leopardí zena
Germany Leoparden küßt man nicht
Denmark Han, hun og leoparden
Estonia Beebiga kimpus
Egypt (Arabic title) (literal title) Tarbiat al-tefl
Spain La fiera de mi niña
Spain (Catalan title) Quina fera de nena!
Finland Hätä ei lue lakia
Finland (Swedish title) Ingen fara på taket
France L'impossible monsieur Bébé
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) I gynaika me tin leopardali
Greece (reissue title) Xypna, moro mou
Greece Η Γυναίκα με τη Λεοπάρδαλη
Hungary Nősténytigris
Hungary Párducbébi
Italy Susanna
Japan Akachan kyôiku
Mexico La adorable revoltosa
Netherlands (informal literal title) Hoe gaat 't met je baby
Norway Det ordner seg nok
Poland Drapiezne malenstwo
Portugal Duas Feras
Serbia Nevolje sa bebom
Sweden Ingen fara på taket
Slovenia (literal title) Tezavna vzgoja
Soviet Union (Russian title) Воспитание крошки
West Germany Leoparden küßt man nicht

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page