Own the rights?
I got my first glimpse of the 1934 version while watching the 1995 adaptation with Jean-Paul Belmondo. The clips to which we are treated there intrigued me and after considerable rooting around the internet I managed to obtain a copy on video (to the best of my knowledge it has never been released in Britain). I was not disappointed. This is quite the fullest and most satisfying cinematic version of Hugo's extraordinary tale yet produced. Some may find the running time of around four and a half hours quite daunting, but I found that I hardly noticed the time pass. The reasons for its success are manifold. Firstly the detail and therefore the strength of the original are largely retained. Characters are properly fleshed out, and just as in the original we feel we share the characters' lives and get to know and care about them. The depth and number of characters are not sacrificed to considerations of time and commerce. Although some of the photography appears dated by modern standards, Raymond Bernard's literate script and direction are stimulating and advance the narrative at a steady pace (despite the impression created by the running time). He is masterful in the creation of atmosphere in both intimate and crowd scenes. For example the film is quite spectacular in its depiction of the 1832 uprising, yet it is deeply moving in the scenes involving Valjean and the Bishop. The music (by Arthur Honegger) has great dignity and is entirely apt to the tenor of the film and the themes it embraces. However, if the real strength of the piece is in the depth and conviction of its characters, their cinematic success is due in no short measure to the quality of the acting. Fantine (Josseline Gael) is perhaps a little melodramatic for modern tastes, and Javert (Charles Vanel) lacks a truly tragic quality, but all told the performances are faithful to the original and convincing, and none more so than Harry Baur as Valjean. His immense physical presence and slow, controlled delivery, combined with his ability to express his inner feelings with little more than a look or a moment's hesitation command our respect and sympathy, making him the perfect incarnation of the tormented but determined Valjean. It wreaks sincerity and a genuine desire to transfer not just the story, but the spirit of the original onto the big screen.
You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.
