It Happened One Night (1934) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (31) | Also Known As (AKA) (26)

Release Dates 

USA 22 February 1934 (New York City, New York) (premiere)
USA 23 February 1934
Brazil 9 April 1934
Argentina 16 May 1934
Mexico 16 May 1934
Italy August 1934 (Venice Film Festival)
Sweden 27 August 1934
Japan 29 August 1934
France 12 September 1934
Denmark 26 September 1934
Spain 16 October 1934 (Barcelona)
Spain 29 October 1934 (Madrid)
Portugal 4 November 1934
Belgium 16 November 1934
Netherlands 16 November 1934
Italy 14 December 1934
Finland 10 February 1935
Germany 28 March 1935
Austria 5 April 1935
Uruguay 18 May 1935
Hong Kong 7 September 1939
Netherlands 14 December 1945 (re-release)
USA 1 March 1949 (re-release)
Philippines 5 March 1949 (Davao)
Finland 11 August 1950 (re-release)
Canada 16 September 1977 (Toronto International Film Festival)
Japan 24 December 1977 (re-release)
East Germany 3 December 1983 (TV premiere)
Finland 20 August 1985 (re-release)
Japan 27 May 2001 (Akita Comedy Film Festival)
UK 29 October 2010 (re-release)

Also Known As (AKA) 

Argentina Lo que sucedió aquella noche
Austria Es geschah in einer Nacht
Bulgaria (Bulgarian title) Това се случи една нощ
Brazil Aconteceu Naquela Noite
Germany Es geschah in einer Nacht
Denmark Det hændte en nat
Spain (Catalan title) Succeí una nit
Spain Sucedió una noche
Finland (Swedish title) Det hände en natt
Finland (TV title) Tapahtui eräänä yönä
Finland Tapahtuipa eräänä yönä
France New York - Miami
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Nea Yorki - Miami
Greece (reissue title) Synevi mia nyhta
Greece Συνέβη Μια Νύχτα
Croatia Dogodilo se jedne noći
Hungary Ez történt egy éjszaka
Israel (Hebrew title) Ze Kara Lyla Ehad
Italy Accadde una notte
Lithuania Tai nutiko viena nakti
Mexico Sucedio una noche
Netherlands Het gebeurde op 'n avond
Norway Det hendte en natt
Poland Ich noce
Portugal Uma Noite Aconteceu
Romania S-a Intamplat intr-o Noapte
Serbia Dogodilo se jedne noći
Sweden Det hände en natt
Turkey (Turkish title) Bir gecede oldu
USA (working title) Night Bus
Uruguay Lo que sucedió aquella noche

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page