6.7/10
189
9 user 1 critic

Another Language (1933)

Stella and Victor meet in Europe, fall deeply in love, and marry soon thereafter. Then they sail back to the States to meet Victor's family, and the honeymoon is over: Victor's family, ... See full summary »

Director:

Reviews
Learn more

People who liked this also liked... 

Night Flight (1933)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

Polio breaks out in Rio de Janeiro, the serum is in Santiago and there's only one way to get the medicine where it's desperately needed: flown in by daring pilots who risk the treacherous weather and forbidding peaks of the Andes.

Director: Clarence Brown
Stars: John Barrymore, Helen Hayes, Clark Gable
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

A young woman falls in love with a dashing officer, but becomes a nun when she believes him to be killed in battle.

Director: Victor Fleming
Stars: Helen Hayes, Clark Gable, Lewis Stone
Drama | Romance | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

An American ambulance driver and an English nurse fall in love in Italy during World War I.

Director: Frank Borzage
Stars: Gary Cooper, Helen Hayes, Adolphe Menjou
Certificate: Passed Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

The story takes place in Scotland, where plain Maggie Wylie's family, fearing she may become a spinster, finances young John Shand's studies in return for his agreement to marry her in five... See full summary »

Director: Gregory La Cava
Stars: Helen Hayes, Brian Aherne, Madge Evans
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

After graduation from Hampden University, Bill "Lightning" Graham, a football star, and Ann Carver, who just passed her bar exam, marry. Instead of pursuing a career in law, Ann takes on ... See full summary »

Director: Edward Buzzell
Stars: Fay Wray, Gene Raymond, Claire Dodd
Certificate: Passed Drama | Romance | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

Two brother, rival correspondents, find themselves fighting their conservative editor over stories and each other of over the affections of a pretty blonde journalist.

Director: Wesley Ruggles
Stars: Clark Gable, Lana Turner, Robert Sterling
Faithless (1932)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Socialite Carol Morgan romps through the depression and her wealth while breaking up with Bill Wade and getting back together with him.

Director: Harry Beaumont
Stars: Tallulah Bankhead, Robert Montgomery, Hugh Herbert
Comedy | Musical | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Sisters Kay and Barbara arrive in Miami from Texas looking for rich husbands.

Director: Walter Lang
Stars: Don Ameche, Betty Grable, Robert Cummings
Hot Saturday (1932)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A pretty but virtuous small-town bank clerk is the victim of a vicious rumor from an unsuccessful suitor that she spent the night with a notorious womanizer.

Director: William A. Seiter
Stars: Cary Grant, Nancy Carroll, Randolph Scott
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

When a busybody teacher in a girls' finishing school finds a love letter from a student to an unknown man, a minor scandal erupts.

Director: Irving Cummings
Stars: Herbert Marshall, Ruth Chatterton, Simone Simon
Certificate: Passed Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

John Shadwell, a promising politician, is married to Laura but is in love with Vergie Winters, a milliner from his home town. As Shadwell's political career blooms, gossip and rumors begin ... See full summary »

Director: Alfred Santell
Stars: Ann Harding, John Boles, Helen Vinson
Arrowsmith (1931)
Certificate: Passed Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

Based on Sinclair Lewis's novel "Arrowsmith". A medical researcher is sent to a plague outbreak, where he has to decide priorities for the use of a vaccine.

Director: John Ford
Stars: Ronald Colman, Helen Hayes, Richard Bennett
Edit

Cast

Complete credited cast:
...
...
Louise Closser Hale ...
...
Jerry Hallam
...
Pop Hallam
...
Helen Hallam
...
Harry Hallam
Irene Cattell ...
Grace Hallam
...
Paul Hallam
Hal K. Dawson ...
Walter Hallam
...
Etta Hallam
Edit

Storyline

Stella and Victor meet in Europe, fall deeply in love, and marry soon thereafter. Then they sail back to the States to meet Victor's family, and the honeymoon is over: Victor's family, dominated by his manipulative mother, find Stella -- a free spirit -- pretentious and aloof. Their marriage starts to fall apart when Victor begins siding with his family instead of his wife. Written by Chris Stone <jstone@bellatlantic.net> and Determined Copy Editor

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Drama

Edit

Details

Country:

Language:

Release Date:

28 July 1933 (USA)  »

Also Known As:

Depois da Lua de Mel  »

Box Office

Budget:

$272,297 (estimated)
 »

Company Credits

Production Co:

 »
Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

(Western Electric Sound System)

Aspect Ratio:

1.37 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

This film received its initial television showings in New York City Monday 17 June 1957 on WCBS (Channel 2), Wednesday 19 June 1957 in Los Angeles on KTTV (Channel 11) and in San Francisco 26 May 1958 on Channel 7 (KGO-TV). See more »

Quotes

Stella 'Stell' Hallam: I've given up trying to figure out what your family thinks, Vicky. They just speak another language. I know this though: that I don't care any more what they think.
Victor Hallam: Well, I care.
Stella 'Stell' Hallam: You've always cared.
Victor Hallam: When it comes right down to it, my family have a sense of values that's pretty sane and level-headed.
Stella 'Stell' Hallam: Yes, I know it.
Victor Hallam: You know it, but you don't believe it. Is that it?
Stella 'Stell' Hallam: I do believe it, Vicky. And I believe also that all the Hallams in all the world are always right. They're so sure they know what ...
[...]
See more »

Connections

Version of Another Language (1957) See more »

Soundtracks

The Wedding of the Painted Doll
(uncredited)
Music by Nacio Herb Brown
Lyrics by Arthur Freed
Played on the Victrola
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Montgomery's Best Role Ever
21 January 2006 | by (NY, NY) – See all my reviews

A marvelous movie, from start to (just before the) finish.

We meet Robert Montgomery and Helen Hayes, with whom he has eloped recently, on shipboard. She is eager to start their home life together. All he can think of is seeing his mother.

Louise Closser Hale is superb as the suffocating matriarch of his family. The other members, including Henry Travers and Margaret Hamilton, are very good as well. Especially fine is John Beal, as Montgomery's nephew. Indeed, he gives a heart-wrenching performance. It's possibly the best in this movie and he is working against very stiff competition.

Montgomery is not only a mama's boy -- called Vicky by everyone, as his name is Victor. He is also a supreme narcissist: In one shocking scene, he inspects himself in a mirror over the mantel. Directly under the mirror is a plaster bust of him that Hayes has lovingly worked on sculpting. He doesn't even notice it.

It's very hard to fault this movie. The ending is a trifle disappointing. And a Mark Twain aphorism is spoken by one character and laughed at by others, as if it were original to this screenplay.

Hayes is superb and very likable. Montgomery, not generally a favorite of mine, is believable as her self-centered husband. Beal is absolutely superb in a very touching role. And Hale is subtle but compelling as the woman of iron who becomes an invalid the minute doing so will get what she wants from her offspring.


13 of 14 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Relationship between Stella + Jerry Alix1929
Victor's Family Alix1929
So, what happened to Jerry? redneckdakota47
Discuss Another Language (1933) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?