| Country | Date | |
|---|---|---|
| USA | 12 May 1928 | (New York City, New York) (premiere) |
| USA | 20 May 1928 | |
| Germany | 3 September 1928 | |
| Sweden | 17 September 1928 | |
| Finland | 29 October 1928 | |
| Spain | 17 December 1928 | (Madrid) |
| Portugal | 18 November 1929 | |
| Estonia | 19 April 1930 | |
| West Germany | 5 July 1970 | (TV premiere) |
| Spain | 21 January 1972 | (re-release) |
| Finland | 18 August 1972 | (re-release) |
| Canada | 18 September 1977 | (Toronto Film Festival) |
| Spain | 23 June 1982 | (re-release) |
| Canada | September 2009 | (Toronto International Film Festival) |
| Wasser hat keine Balken | Austria / West Germany (TV title) |
| Apofoitos kollegiou | Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Armastus ei tunne piiri | Estonia |
| Az ifjabb gőzös | Hungary |
| Buster Keaton - Dampfer-Willis Sohn | Germany (alternative title) |
| Cadet d'eau douce | France |
| El héroe del río | Spain |
| El loco Bill | Argentina |
| Hans son på galejan | Sweden |
| Io... e il ciclone | Italy |
| L'heroi del riu | Spain (Catalan title) |
| Laivakalle nuorempi | Finland |
| Marynarz slodkich wód | Poland |
| O Marinheiro de Água Doce | Portugal |
| Stürmische Zeiten | West Germany (TV title) |
| Wasser hat Balken | Germany |
| Trailers | Plot summary | Box office and business |
| User reviews | Ratings | External reviews |
| Main details |