7 titles.

1. Midsomer Murders (1997 TV Series)
Episode: Blood on the Saddle (2010)
Who are you... Butch Cassidy or the Sundance Kid?
2. Murdoch Mysteries (2008 TV Series)
Episode: Glory Days (2014)
Damn right. Butch Cassidy and the Sundance Kid are in Toronto.
Matthew Booth from the Toronto Gazette. I just read in the New York Telegraph that you and the constabulary are hot on the trail of Butch Cassidy and the Sundance Kid.
I'd like to do a story on you: Lawman turned sportswriter chases the infamous Butch and Sundance.
The fact of the matter is Sundance and Butch are on the loose. Bat knows them better than we do, Murdoch. He'll take the lead.
3. The Fresh Prince of Bel-Air (1990 TV Series)
Episode: PSAT Pstory (1991)
There I was in the middle of an arbitration between two of my biggest clients, and I get pulled out because Butch Cassidy and the Sundance Kid here want to pull a fast one.
4. Sometimes a Great Notion (1970)
Don't ever hit your mother with a shovel. It will leave a dull impression on her mind. Paul Newman said the same line in "Butch Cassidy and the Sundance Kid".
People do what they want, kid. I don't tell 'em what to do.
5. Unconditional Love (2002)
It'll be just like that movie 'Butch Cassidy and the Sundance Kid' when they go bicycling together. I'll be Paul Newman and you'll be the lovely Katharine Ross. Whatever happened to the lovely Katharine Ross?
6. Watching the Detectives (2007)
No, no, no, it's definitely you. Look, Denise, you're not enough like Katharine Ross in Butch Cassidy and the Sundance Kid.
Look, Denise, you're not enough like Katherine Ross in "Butch Cassidy and the Sundance Kid."
7. Mrs. Sundance (1974 TV Movie)
I always wanted to be famous. Butch Cassidy and Sundance Kid. Ride with the WIld Bunch. Have - my name - remembered. What's it all mean?
The whole country's lookin' for you. You know that? They say you know where it's all at: money, people, all the guys that rode with Sundance and Butch from here to the Hole-in-the-Wall. They say what you know could fill a bank. That's what they say. What were you thinkin' about comin' back here?
John Arnold. Bill Cruzan. Harvey Logan. Flatnose Curry? Dead! Here? All the - time, dead. Here! Always dead here. Wasn't he? Never went to Bolivia. Never died with Butch. Sundance died there, just like they said he did.
There goes Jack Maddox, they'll say. He knew the Sundance Kid and I knew 'em both.
Sundance never taught you that.
Sundance was good at it. Even Siringo couldn't catch him - drove him out of the country, but he couldn't catch him. Took an army to do that. He taught me to hunt and ride and track. He was... oh, how he could take my breathe away. There was never any talk of the future - we both seemed to know what it would be. But, he was true to his name - Sundance. He spent more time in the air than on the ground - but then, of course, you knew him.
Sundance isn't dead. He's alive and he's back.
They're Cassidy's bunch - the Wild Bunch!
Well, I thought if I took you through, if I helped you get through, Sundance would show favor for it and take me on.
7 titles.