No photo available. Represent Fred Mays? Add or change photos at IMDbPro
STARmeter
SEE RANK
Down 159,943 this week

Fred Mays

Contribute to IMDb. Add a bio, trivia, and more.
Update information for Fred Mays »

Get to Know These First-Time Oscar Nominees

Andrew Garfield, Mahershala Ali, Ruth Negga, and five others received their first-ever acting nominations for 2017. While these actors are new to the Academy Awards, you may recognize them from their earlier work.

Watch more videos

Around The Web

 | 

Powered by ZergNet

On Amazon Video

Do you have a demo reel?

Add it to your IMDbPage

Connect with IMDb


How Much Have You Seen?

How much of Fred Mays's work have you seen?

User Polls

1 nomination. See more awards »

Known For

The Intouchables
The Intouchables Sound Department
(2011)
The Transporter
The Transporter Sound Department
(2002)
Clouds of Sils Maria
Clouds of Sils Maria Sound Department
(2014)
La Haine
La Haine Sound Department
(1995)

Filmography

Hide Hide Show Show Sound department (410 credits)
 2017 Nos années folles (post-synchronisation) (post-production)
 2017 Les temps difficiles (post-synchronisation) (post-production)
  Sources Vives (TV Movie) (post-synchronisation) (filming)
 2017 Chez nous (post-synchronisation)
 2016-2017 Guyane (TV Series) (post-synchronisation - 8 episodes)
- Episode #1.1 (2017) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.4 (2016) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.2 (2016) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.6 (2016) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.5 (2016) ... (post-synchronisation)
 2017 Alibi.com (post-synchronisation)
 2016 Les liens du coeur (TV Movie) (post-synchronisation)
 2011-2016 Blood on the Docks (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Justices (2016) ... (post-synchronisation)
- Visa pour l'enfer (2016) ... (post-synchronisation)
- Longue distance (2016) ... (post-synchronisation)
- Du sang et du miel (2012) ... (post-synchronisation)
- Lignes blanches (2011) ... (post-synchronisation)
 2009-2016 Un village français (TV Series) (post-synchronisation - 56 episodes)
- Le carnet (2016) ... (post-synchronisation)
- Derrière le mur (2016) ... (post-synchronisation)
- Libération (2015) ... (post-synchronisation)
- Arrestations (2015) ... (post-synchronisation)
- Le crépuscule avant la nuit (2015) ... (post-synchronisation)
 2016 Origines (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Un parfum d'Amérique (2016) ... (post-synchronisation)
- L'amour d'une mère (2016) ... (post-synchronisation)
- Le château des secrets (2016) ... (post-synchronisation)
- Le dessous des cartes (2016) ... (post-synchronisation)
- Loup y es-tu? (2016) ... (post-synchronisation)
 2016 Ray (ADR supervisor France)
 2016 The History of Love (ADR supervisor)
 2016 Le fils de Jean (post-synchronisation)
 2016 Paula (ADR coordinator)
 2016 Moka (post-synchronisation)
 2016 Personal Shopper (ADR supervisor)
 2016 Marseille (TV Series) (post-synchronisation - 4 episodes)
- Intox (2016) ... (post-synchronisation)
- Crocodile (2016) ... (post-synchronisation)
- Homme de paille (2016) ... (post-synchronisation)
- 20 ans (2016) ... (post-synchronisation)
 2015-2016 Accusé (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- L'histoire de Léo (2016) ... (post-synchronisation)
- L'histoire de Cécile (2016) ... (post-synchronisation)
- L'histoire d'Arnaud (2016) ... (post-synchronisation)
- L'histoire de Claire (2015) ... (post-synchronisation)
- L'histoire de Laurent (2015) ... (post-synchronisation)
 2013-2016 Meurtres à... (TV Series) (post-synchronisation - 3 episodes)
- Meurtres à l'île de Ré (2016) ... (post-synchronisation)
- Meurtres à Rocamadour (2014) ... (post-synchronisation)
- Meurtres à Saint-Malo (2013) ... (post-synchronisation)
 2015-2016 Alex Hugo (TV Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- La Dame Blanche (2016) ... (post-synchronisation)
- Comme un oiseau sans ailes (2015) ... (post-synchronisation)
 2016 Trepalium (TV Mini-Series) (post-synchronisation - 2015)
 2016 Pacte Sacré (TV Movie) (post-synchronisation)
 2016 The Innocents (post-synchronisation)
 2016 La vache (post-synchronisation)
 2016 Imposture (TV Movie) (post-synchronisation)
 2016 L'Araignée Rouge (post-synchronisation)
 2012-2015 The Returned (TV Series) (post-synchronisation - 16 episodes)
- Les Revenants (2015) ... (post-synchronisation)
- Etienne (2015) ... (post-synchronisation)
- Esther (2015) ... (post-synchronisation)
- Madame Costa (2015) ... (post-synchronisation)
- Virgil (2015) ... (post-synchronisation)
 2015 Arrêtez-moi là (post-synchronisation)
 2015 Paris-Willouby (post-synchronisation)
 2015/I Un Français (post-synchronisation)
 2014-2015 Hôtel de la plage (TV Series) (post-synchronisation - 12 episodes)
- Episode #2.6 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #2.5 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #2.3 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #2.4 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #2.2 (2015) ... (post-synchronisation)
 2015 Valley of Love (post-synchronisation)
 2015 Disparue (TV Mini-Series) (post-synchronisation - 8 episodes)
- Épisode Huit (2015) ... (post-synchronisation)
- Épisode Sept (2015) ... (post-synchronisation)
- Épisode Cinq (2015) ... (post-synchronisation)
- Épisode Six (2015) ... (post-synchronisation)
- Épisode Trois (2015) ... (post-synchronisation)
 2015 Le tournoi (post-synchronisation)
 2013-2015 Mongeville (TV Series) (post-synchronisation - 4 episodes)
- Mortelle mélodie (2015) ... (post-synchronisation)
- Le dossier Phébus (2014) ... (post-synchronisation)
- À l'heure de notre mort (2014) ... (post-synchronisation)
- La nuit des loups (2013) ... (post-synchronisation)
 2015 Pourquoi j'ai pas mangé mon père (post-synchronisation)
 2015 Jamais de la vie (post-synchronisation)
 2015 Les fusillés (TV Movie) (post-synchronisation)
 2015 Deux (TV Movie) (post-synchronisation)
 2015 Paris (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Episode #1.6 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.5 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.4 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.2 (2015) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.1 (2015) ... (post-synchronisation)
 2014 Les trois silences (TV Movie) (post-synchronisation)
 2014/I Le père Noël (post-synchronisation)
 2014 Les jours venus (post-synchronisation)
 2012-2014 Les hommes de l'ombre (TV Series) (post-synchronisation - 12 episodes)
- L'exercice du pouvoir (2014) ... (post-synchronisation)
- Chantage (2014) ... (post-synchronisation)
- La cuillère du diable (2014) ... (post-synchronisation)
- Otages (2014) ... (post-synchronisation)
- La guerre des nerfs (2014) ... (post-synchronisation)
 2013-2014 Détectives (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Frères ennemis (2014) ... (post-synchronisation)
- Adjugé vendu (2014) ... (post-synchronisation)
- Panier de crabes (2014) ... (post-synchronisation)
- Abus de faiblesse (2014) ... (post-synchronisation)
- Contre-enquête (2013) ... (post-synchronisation)
 2014 Samba (post-synchronisation)
 2014 Gemma Bovery (post-synchronisation)
 2014 Serial Killer 1 (post-synchronisation)
 2014 Tu veux... ou tu veux pas? (post-synchronisation)
 2014/I À la vie (post-synchronisation)
 2014 Clouds of Sils Maria (post-synchronisation) / (synchronization - as Frédéric Mays)
 2014 Bird People (post-synchronisation)
 2014 Mafiosa (TV Series) (post-synchronisation - 8 episodes)
- Episode #5.7 (2014) ... (post-synchronisation)
- Episode #5.8 (2014) ... (post-synchronisation)
- Episode #5.6 (2014) ... (post-synchronisation)
- Episode #5.5 (2014) ... (post-synchronisation)
- Episode #5.3 (2014) ... (post-synchronisation)
 2014 3xManon (TV Mini-Series) (post-synchronisation - 3 episodes)
- Trois (2014) ... (post-synchronisation)
- Deux (2014) ... (post-synchronisation)
- Un (2014) ... (post-synchronisation)
 2014 Kaboul Kitchen (TV Series) (post-synchronisation - 12 episodes)
- Jacky unchained (2014) ... (post-synchronisation)
- L'homme au pistolet de nacre (2014) ... (post-synchronisation)
- Le traître, la brute et le fiancé (2014) ... (post-synchronisation)
- La route de Jalalabad (2014) ... (post-synchronisation)
- Le vestiaire de la peur (2014) ... (post-synchronisation)
 2014 Jacky in the Kingdom of Women (post-synchronisation)
 2014 Yves Saint Laurent (post-synchronisation)
 2014 Le général du roi (TV Movie) (post-synchronisation)
 2013 Les complices (TV Movie) (post-synchronisation)
 2013 Léo Matteï, brigade des mineurs (TV Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Alerte: disparitions (2013) ... (post-synchronisation)
- Les yeux dans le dos (2013) ... (post-synchronisation)
 2013 Eastern Boys (post-synchronisation)
 2013 L'amour est un crime parfait (post-synchronisation)
 2013 Salvation Army (post-synchronisation)
 2013 Je fais le mort (post-synchronisation)
 2013 L'Attaque (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Paris s'éveille (2013) ... (post-synchronisation)
 2013 Eyjafjallajökull (post-synchronisation)
 2013 Les salauds (post-synchronisation)
 2013 Né quelque part (post-synchronisation)
 2013 Les gamins (post-synchronisation)
 2013 Le silence des églises (TV Movie) (post-synchronisation)
 2010-2013 Nicolas Le Floch (TV Series) (post-synchronisation - 5 episodes)
- Le crime de l'hôtel Saint-Florentin (2013) ... (post-synchronisation)
- L'affaire de la rue des Francs-Bourgeois (2012) ... (post-synchronisation)
- Le dîner de Gueux (2012) ... (post-synchronisation)
- Le grand veneur (2010) ... (post-synchronisation)
- La larme de Varsovie (2010) ... (post-synchronisation)
 2013 Il faut marier maman (TV Movie) (post-synchronisation)
 2013 La vraie vie des profs (post-synchronisation)
 2013 Flight of the Storks (TV Mini-Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Part Two: Fall in Hell (2013) ... (post-synchronisation)
- Part One: A Solo Journey (2013) ... (post-synchronisation)
 2012 La mante religieuse (post-synchronisation)
 2012 Main courante (TV Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Trahisons (2012) ... (post-synchronisation)
- Dérapages (2012) ... (post-synchronisation)
 2012 Un plan parfait (post-synchronisation)
 2012 Caïn (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Innocences (2012) ... (post-synchronisation)
- Otages (2012) ... (post-synchronisation)
- Confusions (2012) ... (post-synchronisation)
- Dans la peau (2012) ... (post-synchronisation)
- L'attaquant (2012) ... (post-synchronisation)
  Spiral (TV Series) (post-synchronisation - 23 episodes, 2005 - 2012) (post-synchronization - 2 episodes, 2005)
- Episode #4.12 (2012) ... (post-synchronisation)
- Episode #4.10 (2012) ... (post-synchronisation)
- Episode #4.9 (2012) ... (post-synchronisation)
- Episode #4.7 (2012) ... (post-synchronisation)
- Episode #4.8 (2012) ... (post-synchronisation)
 2012 Something in the Air (post-synchronisation)
 2012 Low Profile (post-synchronisation)
 2012 Mains armées (post-synchronisation)
 2012 Adouna: La vie, le monde (TV Movie) (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
 2012 Confession of a Child of the Century (post-synchronisation)
 2012 Au galop (post-synchronisation)
 2012 30° couleur (post-synchronisation)
 2012 Cloclo (post-synchronisation)
 2012 La danse de l'albatros (TV Movie) (post-synchronisation)
 2012 Nos plus belles vacances (post-synchronisation)
 2011 La délicatesse (post-synchronisation)
 2011 Dans la tourmente (ADR supervisor)
 2011 Forces spéciales (post-synchronisation)
 2011 Sport de filles (post-synchronisation)
 2011 The Intouchables (post-synchronisation)
 2011 Rani (TV Series) (post-synchronisation - 8 episodes)
- Reine (2011) ... (post-synchronisation)
- Marquise (2011) ... (post-synchronisation)
- Intouchable (2011) ... (post-synchronisation)
- Condamnée (2011) ... (post-synchronisation)
- Maîtresse (2011) ... (post-synchronisation)
 2011 L'ordre et la morale (post-synchronisation)
 2011 La femme du Vème (post-synchronisation - uncredited)
 2011 Mister BOB (TV Movie) (post-synchronisation)
 2011 Toutes nos envies (post-synchronisation)
 2011 Furieuse (TV Movie) (post-synchronisation)
 2011 Présumé coupable (post-synchronisation)
 2011 Le moine (post-synchronisation)
 2011/I Switch (post-synchronisation)
 2011 Mon pire cauchemar (post-synchronisation)
 2011 J'aime regarder les filles (post-synchronisation)
 2011 Les hommes libres (post-synchronisation)
 2011 17 filles (post-synchronisation)
 2011 Escalade (post-synchronisation)
 2011 Le roman de ma femme (post-synchronisation)
 2011 E-love (TV Movie) (post-synchronisation)
 2011 V comme Vian (TV Movie) (post-synchronisation)
 2011 À la recherche du temps perdu (TV Mini-Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Les intermittences du coeur (2011) ... (post-synchronisation)
- À l'ombre des jeunes filles en fleurs (2011) ... (post-synchronisation)
 2010 L'illusion comique (TV Movie) (post-synchronisation)
 2010 A vos caisses! (TV Movie) (post-synchronisation)
 2010 Je n'ai rien oublié (post-synchronisation)
 2009-2010 Mes amis, mes amours, mes emmerdes (TV Series) (post-synchronisation - 8 episodes)
- Tout feu tout flamme (2010) ... (post-synchronisation)
- Le tout pour le tout (2010) ... (post-synchronisation)
- Sur la route des Bruyères (2009) ... (post-synchronisation)
- Le meilleur ami de l'homme (2009) ... (post-synchronisation)
- Sacrés parents! (2009) ... (post-synchronisation)
 2010 Mon père, Francis le Belge (TV Movie) (post-synchronisation)
 2009-2010 Enquêtes réservées (TV Series) (post-synchronisation - 14 episodes)
- Contre-plongée (2010) ... (post-synchronisation)
- Un jouet cassé (2010) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
- Jardins secrets (2010) ... (post-synchronisation)
- Blessures (2010) ... (post-synchronisation)
- Entre chien et louve (2010) ... (post-synchronisation)
  Avocats & associés (TV Series) (post-synchronization - 71 episodes, 1998 - 2007) (post-synchronisation - 18 episodes, 2007 - 2010)
- In nomine patris (2010) ... (post-synchronisation)
- La chute (2010) ... (post-synchronisation)
- À la vie, à la mort (2010) ... (post-synchronisation)
- Cavale (2010) ... (post-synchronisation)
- Un enterrement de vie de jeune fille (2010) ... (post-synchronisation)
 2010 Roses à crédit (post-synchronisation)
 2010 Potiche (post-synchronisation)
 2010 Rendez-vous avec un ange (post-synchronisation)
 2010 D'amour et d'eau fraîche (post-synchronisation)
 2010 Vieilles canailles (TV Movie) (post-synchronisation)
 2010 Lights Out (post-synchronisation)
 2010 Carlos (TV Mini-Series) (post-synchronisation)
 2010 4 garçons dans la nuit (TV Movie) (post-synchronisation)
 2010 L'autre monde (post-synchronisation)
 2010 Tournée (post-synchronisation)
 2007-2010 Sur le fil (TV Series) (post-synchronisation - 10 episodes)
- V.M.A. (2010) ... (post-synchronisation)
- Affaire classée (2010) ... (post-synchronisation)
- Livraison surveillée (2010) ... (post-synchronisation)
- Direct live (2010) ... (post-synchronisation)
- Opération Caïman (2010) ... (post-synchronisation)
 2010 Toutes les filles pleurent (post-synchronisation)
 2010 La loi selon Bartoli (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Pilote (2010) ... (post-synchronisation)
 2010 Le chasseur (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Madame mains propres (2010) ... (post-synchronisation)
- Le docteur Piriot (2010) ... (post-synchronisation)
- Lauren Laccan (2010) ... (post-synchronisation)
- Le coiffeur (2010) ... (post-synchronisation)
- Les frères Thiriet (2010) ... (post-synchronisation)
 2010 L'arnacoeur (post-synchronisation)
 2010 Gainsbourg: A Heroic Life (post-synchronisation)
 2010 Thelma, Louise et Chantal (post-synchronisation)
 2009 Entre mère et fille (TV Movie) (post-synchronisation)
 2009 Obsession(s) (TV Movie) (post-synchronisation)
 2009 Une affaire d'état (post-synchronisation)
 2009 Braquo (TV Series) (post-synchronisation - 4 episodes)
- Tangente (2009) ... (post-synchronisation)
- Eddy (2009) ... (post-synchronisation)
- Tarif de groupe (2009) ... (post-synchronisation)
- Loin derrière la nuit (2009) ... (post-synchronisation)
 2009 C'est mon tour (TV Movie) (post-synchronisation)
 2009 Little Nicholas (post-synchronisation)
 2009 Un petit mensonge (TV Movie) (post-synchronisation)
 2009 White Material (post-synchronisation)
 2009 Tamanrasset (TV Movie) (post-synchronisation)
 2009 Jusqu'à toi (post-synchronisation)
  Suite noire (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode, 2009) (post synchronization - 1 episode, 2009)
- Quand la ville mord (2009) ... (post-synchronisation)
- Vitrage à la corde (2009) ... (post synchronization)
 2009 La grande vie (post-synchronisation)
 2009 Central nuit (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Rêves brisés (2009) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
- La dérive (2009) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
- L'ange déchu (2009) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
- Petits et grands voyous (2009) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
- Les nouveaux barbares (2009) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
 2009 Mon père dort au grenier (TV Series) (post-synchronisation - 2009)
 2009 Le missionnaire (post-synchronisation)
 2008-2009 La cour des grands (TV Series) (post-synchronisation - 12 episodes)
- Lou (2009) ... (post-synchronisation)
- Marilyn (2009) ... (post-synchronisation)
- Lucas (2009) ... (post-synchronisation)
- Enzo et Simon (2009) ... (post-synchronisation)
- Mia (2009) ... (post-synchronisation)
 2009/I Ricky (post-synchronisation)
 2009 Tellement proches (post-synchronisation)
 2009 Duel en ville (TV Movie) (post-synchronisation)
 2008 Transporter 3 (post-synchronisation)
 2008 Un souvenir (TV Movie) (post-synchronisation)
 2008 Une femme à abattre (TV Movie) (post-synchronisation)
 2008 Parlez-moi de la pluie (post-synchronisation)
 2008 35 Shots of Rum (post-synchronisation)
 2008/I L'autre (post-synchronisation)
 2008 Un monde à nous (post-synchronisation)
 2008 Adresse inconnue (TV Series) (post-synchronisation - 3 episodes)
- Lune de miel (2008) ... (post-synchronisation)
- Rien ne sert de courir (2008) ... (post-synchronisation)
- Le langage des fleurs (2008) ... (post-synchronisation)
 2008 Le voyage aux Pyrénées (post-synchronisation)
 2008 Passe-passe (post-synchronisation)
 2007-2008 Un flic (TV Series) (post-synchronisation - 3 episodes)
- Dream Team (2008) ... (post-synchronisation)
- Affaire réservée (2008) ... (post-synchronisation)
- Confusion des peines (2007) ... (post-synchronisation)
 2008 Une maman pour un coeur (TV Movie) (post-synchronisation)
 2008 Un coeur simple (post-synchronisation)
 2000-2008 Joséphine, ange gardien (TV Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Les deux font la paire (2008) ... (post-synchronisation)
- Pour l'amour d'un ange (2000) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
 2008 One Day You'll Understand (post-synchronisation)
 2008 Coupable (post-synchronization)
 2008 Modern Love (post-synchronization)
 2008 Notre univers impitoyable (post-synchronization)
 2007 La commune (TV Series) (post-synchronisation)
 2007 Les murs porteurs (post-synchronisation)
 2007 Funny Games (post-synchronization)
 2007 Sans moi (post-synchronization)
 2007 Sauveur Giordano (TV Series) (post-synchronization - 1 episode)
- Descente aux enfers (2007) ... (post-synchronization)
 2007 H.B. Human Bomb (TV Movie) (post-synchronisation)
 2007 Section de recherches (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- L'étoile filante (2007) ... (post-synchronisation)
- Connexion dangereuse (2007) ... (post-synchronisation)
- L'inconnu du pont de la Garonne (2007) ... (post-synchronisation)
- Ante mortem (2007) ... (post-synchronisation)
- Camping (2007) ... (post-synchronisation)
 2007 L'invité (post-synchronization)
 2007 Tragédie en direct (TV Movie) (post-synchronisation)
 2007 L'hôpital (TV Series) (post-synchronisation - 3 episodes)
- Jusqu'au bout (2007) ... (post-synchronisation)
- Protégés (2007) ... (post-synchronisation)
- Fragiles (2007) ... (post-synchronisation)
 2007 La vie d'artiste (post-synchronization)
 2007 Shall We Kiss? (post-synchronization)
 2007 I Always Wanted to Be a Gangster (post-synchronisation)
 2007 Je déteste les enfants des autres (post-synchronization)
 2007 Sécurité intérieure (TV Mini-Series) (post-synchronisation)
 2007 13 m² (post-synchronization)
 2007 Alice & Charlie (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Témoin a domicile (2007) ... (post-synchronisation)
 2007 Max & Co (post-synchronization)
 2007 Roman de gare (post-synchronization)
 2007 Before I Forget (post-synchronization)
 2007 Actrices (post-synchronization)
 2007 All Is Forgiven (post-synchronization)
 2007 R.I.S. Police scientifique (TV Series) (post-synchronization - 4 episodes)
- Voyance (2007) ... (post-synchronization)
- Vertiges (2007) ... (post-synchronization)
- La rançon de la vie (2007) ... (post-synchronization)
- L'ombre d'un doute (2007) ... (post-synchronization)
 2007 Michou d'Auber (post-synchronization)
 2007 Anna M. (post-synchronization)
 2007 Taxi 4 (post-synchronization)
 2007 Monsieur Max (TV Movie) (post-synchronisation)
 2007 Dans les cordes (post-synchronization)
 2007 Truands (post-synchronization)
  Alex Santana, négociateur (TV Series) (post-synchronization - 1 episode, 2006) (post-synchronisation - 1 episode, 2005)
- Le prédateur (2006) ... (post-synchronization)
- L'affaire Bordier (2005) ... (post-synchronisation)
 2006 Lady Chatterley (post-synchronization)
 2006 L'école pour tous (post-synchronization)
 2006 Le concile de pierre (post-synchronization)
 2006 L'année suivante (post-synchronization)
 2006 Le bureau (TV Mini-Series) (post-synchronization - 6 episodes)
- Episode #1.6 (2006) ... (post-synchronization)
- Episode #1.5 (2006) ... (post-synchronization)
- Team Building" (2006) ... (post-synchronization)
- Episode #1.3 (2006) ... (post-synchronization)
- Episode #1.2 (2006) ... (post-synchronization)
 2006 Nos jours heureux (post-synchronization)
 2006 On va s'aimer (post-synchronization)
 2006 Selon Charlie (post-synchronization)
 2006 Premiers secours (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Maux d'amour (2006) ... (post-synchronisation)
 2006 Monsieur Molina (TV Movie) (post-synchronisation)
 2006 Une saison Sibélius (TV Movie) (post-synchronization)
 2006 Sois le meilleur (TV Movie) (post-synchronisation)
 2006 Un jour d'été (TV Movie) (post-synchronization)
 2006 Sheitan (post-synchronization)
 2006 Célibataires (post-synchronization)
 2006 Bandidas (ADR recordist)
 2006 Le proc (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Contrat sur le proc (2006) ... (post-synchronisation)
 2005 Angel-A (post-synchronisation)
 2005 Permis d'aimer (TV Movie) (post-synchronization)
 2005 Sauf le respect que je vous dois (post-synchronization)
 2005 La bonne copine (TV Movie) (post-synchronization)
 2005 Backstage (post-synchronization)
 2005 Carmen (TV Movie) (post-synchronization)
 2005 Heading South (post-synchronization)
 2005 Transporter 2 (ADR)
 2005 Voici venu le temps (post-synchronization)
 2005 Le temps meurtrier (TV Movie) (post-synchronization)
 2005 Au suivant! (post-synchronization)
 2005 Imposture (post-synchronisation)
 2005 Peindre ou faire l'amour (post-synchronization)
 2005 Lemming (post-synchronization)
 2005 Un fil à la patte (post-synchronisation)
 2005 Akoibon (post-synchronization)
 2005 Les enfants (post-synchronization)
 2005 Les mauvais joueurs (post-synchronization)
 2005 Trois femmes flics (TV Series) (post-synchronization - 6 episodes)
- Tel père, quelle fille? (2005) ... (post-synchronization)
- Le malheur des unes... (2005) ... (post-synchronization)
- L'homme est un loup pour la femme (2005) ... (post-synchronization)
- Telle est prise... (2005) ... (post-synchronization)
- Nulle n'est parfaite (2005) ... (post-synchronization)
 2005 Père et maire (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Une deuxième vie (2005) ... (post-synchronisation)
 2005 Ze film (post-synchronization)
 2005 Les femmes d'abord (TV Movie) (post-synchronisation)
 2005 Sometimes in April (TV Movie) (ADR editor)
 2005 Bel ami (TV Movie) (post-synchronization)
 2005 Unleashed (post-synchronisation)
 2005 Fargas (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Comme un chien (2005) ... (post-synchronisation)
 2005 Je préfère qu'on reste amis (assistant re-recording mixer - as Frédéric Mays)
 2005 Le cocon - Débuts à l'hôpital (TV Mini-Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- Benjamin, Anis, Aurélia, (2005) ... (post-synchronisation)
- Nathalie (2005) ... (post-synchronisation)
- Vincent (2005) ... (post-synchronisation)
- Aurélia (2005) ... (post-synchronisation)
- Anis (2005) ... (post-synchronisation)
 2004 District B13 (post-synchronization)
 2004 Clara et associés (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Double lutz (2004) ... (post-synchronisation)
 2004 They Came Back (post-synchronisation)
 2004 Ordo (post-synchronization)
 2004 Tout le plaisir est pour moi (post-synchronisation)
 2004 Madame Edouard (post-synchronization)
 2004 À ton image (post-synchronization)
 2003-2004 Franck Keller (TV Series) (post-synchronization - 3 episodes)
- Une femme blessée (2004) ... (post-synchronization)
- Secrets d'ados (2004) ... (post-synchronization)
- Une garde à vue (2003) ... (post-synchronization)
 2004 L'homme qui venait d'ailleurs (TV Movie) (post-synchronisation)
 2003 Volpone (TV Movie) (post-synchronization)
 2003 Clémence (TV Movie) (post-synchronization)
 2003 France Boutique (post-synchronization)
 2003 Errance (post-synchronization)
 2003 Pas de repos pour les braves (post-synchronization)
 2003 Qui a tué Bambi? (post-synchronisation)
 2003 Le fleuve (post-synchronisation)
 2003 La deuxième vérité (TV Movie) (post-synchronization)
 2003 Simon le juste (TV Movie) (post-synchronization)
 2003 L'île atlantique (TV Movie) (post-synchronization)
 1998-2002 Julie Lescaut (TV Series) (post-synchronisation - 9 episodes)
- Soupçons (2002) ... (post-synchronisation)
- Pirates (2002) ... (post-synchronisation)
- À couteaux tirés (2001) ... (post-synchronisation)
- La nuit la plus longue (2000) ... (post-synchronisation)
- Délit de justice (2000) ... (post-synchronisation)
 2002 The Transporter (post-synchronisation)
 2002 Commissariat Bastille (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Coulé dans le béton (2002) ... (post-synchronisation - as Frédéric Mays)
 2002 Blanche (post-synchronization)
 2002 Un monde presque paisible (post-synchronization)
 2002 Au plus près du paradis (post-synchronization)
 2002 Peau d'ange (post-synchronization)
 2002 The Red Siren (post-synchronisation)
 2002 Sueurs (post-synchronisation)
 2002 And Now... Ladies and Gentlemen... (post-synchronization)
 2002 Romance sans paroles (TV Movie) (post-synchronization)
 2002 L'héritière (TV Movie) (post-synchronisation)
 2002 La maîtresse en maillot de bain (post-synchronization)
 2001 Les ex font la loi (TV Movie) (post-synchronisation)
 2001 Roger et Fred (TV Movie) (post-synchronisation)
 2001 Les petites mains (TV Movie) (post-synchronisation)
 2001 Wasabi (post-synchronization)
 2001 Madame De... (TV Movie) (post-synchronisation)
 2001 Kiss of the Dragon (post-synchronization)
 2001 Yamakasi (post-synchronization)
 2001 Jeu de cons (post-synchronization)
 2001 Charmant garçon (post-synchronization)
 2000 Sans famille (TV Movie) (post-synchronization)
 2000 La chambre obscure (post-synchronization)
 2000 On n'est pas là pour s'aimer (TV Movie) (post-synchronisation)
 2000 Un flic nommé Lecoeur (TV Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Sugar baby (2000) ... (post-synchronisation)
- Dans le béton (2000) ... (post-synchronisation)
 2000 Le conte du ventre plein (post-synchronisation)
 2000 Une femme neuve (TV Movie) (post-synchronisation)
 2000 The Dancer (post-synchronisation)
 1999 The Messenger: The Story of Joan of Arc (post-synchronisation)
 1999 La maladie de Sachs (post-synchronization)
 1999 Pretty Devils (post-synchronization)
 1999 Le destin des Steenfort (TV Mini-Series) (post-synchronization)
 1999 Sam (TV Movie) (post-synchronisation)
 1999 Tout baigne! (post-synchronization)
 1999 La crim' (TV Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Le saigneur (1999) ... (post-synchronisation)
- La part du feu (1999) ... (post-synchronisation)
 1999 Marcel Proust's Time Regained (post-synchronisation)
 1999 La finale (TV Movie) (post-synchronization)
 1999 Le derrière (post-synchronization)
 1999 Je veux tout (post-synchronization)
 1999 Les collègues (post-synchronization)
 1999 Retour à la vie (post-synchronisation)
 1998 Meurtres sans risque (TV Movie) (post-synchronization)
 1998 Un amour de cousine (TV Movie) (post-synchronisation)
 1998 Comme une bête (post-synchronization)
 1998 Victor... pendant qu'il est trop tard (post-synchronization)
 1998 La justice de Marion (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Les filles de Vincennes (1998) ... (post-synchronisation)
 1998 Algiers-Beirut: A Souvenir (TV Movie) (post-synchronisation)
 1998 Dieu seul me voit (post-synchronization)
 1998 Dis-moi que je rêve (post-synchronization)
 1998 L'alambic (TV Movie) (post-synchronization)
 1998 The Dreamlife of Angels (post-synchronization)
 1998 Mes enfants étrangers (TV Movie) (post-synchronization)
 1998 La voie est libre (post-synchronization)
 1997 'Imûhar', une légende (post-synchronization)
 1997 Avocat d'office (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Marchands de rêves (1997) ... (post-synchronisation)
 1997 The Other Shore (post-synchronization)
 1997 Assassin(s) (post-synchronization)
 1997 Maître Da Costa (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Le doigt de Dieu (1997) ... (post-synchronisation)
 1997 Docteur Sylvestre (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Un esprit clairvoyant (1997) ... (post-synchronisation)
 1997 La vérité est un vilain défaut (TV Movie) (post-synchronization)
 1997 Les démons de Jésus (post-synchronization)
 1996-1997 L'histoire du samedi (TV Series) (post-synchronization - 2 episodes)
- Et si on faisait un bébé? (1997) ... (post-synchronization)
- Maria, fille de Flandre (1996) ... (post-synchronization)
 1996 Les Steenfort, maîtres de l'orge (TV Mini-Series) (post production sound - 1 episode)
- Episode #1.3 (1996) ... (post production sound - as Frédéric Mays)
 1996 Bernie (post-synchronization)
 1996 Temps de chien (post-synchronization)
 1996 Quand les étoiles rencontrent la mer (post-synchronisation)
 1996 Tiré à part (post-synchronization)
 1996 Billard à l'étage (TV Movie) (post-synchronization)
 1996 A Self-Made Hero (post-synchronization)
 1995-1996 L'avocate (TV Series) (post-synchronisation - 2 episodes)
- Linge sale en famille (1996) ... (post-synchronisation)
- Délit de fuite (1995) ... (post-synchronisation)
 1996 Une mère en colère (TV Movie) (post-synchronization)
 1995 La règle du silence (TV Movie) (post-synchronisation)
 1995 Les filles du Lido (TV Mini-Series) (post-synchronization)
 1995 Sale gosse (post-synchronization)
 1995 Le plus bel âge... (post-synchronization)
 1995 Muriel fait le désespoir de ses parents (post-synchronization)
 1995 La Haine (post-synchronization)
 1995 Un orage immobile (TV Movie) (post-synchronisation)
 1995/I Les femmes et les enfants d'abord (TV Movie) (post-synchronization)
 1995 Up, Down, Fragile (post-synchronisation)
 1995 Marie de Nazareth (post-synchronisation)
 1995 L'année Juliette (post-synchronization)
 1995 Sa dernière lettre (TV Movie) (post-synchronisation)
 1993-1995 Regards d'enfance (TV Series) (post-synchronization - 2 episodes)
- Je voudrais descendre (1995) ... (post-synchronization)
- Julie, bientôt 12 ans et demi (1993) ... (post-synchronization)
 1994 Le fils préféré (post-synchronization)
 1994 See How They Fall (post-synchronization)
 1993 Antoine Rives, juge du terrorisme (TV Series) (post-synchronisation - 6 episodes)
- L'affaire du DC10 (1993) ... (post-synchronisation)
- L'affaire Akbari (1993) ... (post-synchronisation)
- Action rouge (1993) ... (post-synchronisation)
- L'affaire Kamel Benami (1993) ... (post-synchronisation)
- L'affaire Sauer-Krabbe (1993) ... (post-synchronisation)
 1993 Pétain (post-synchronization)
 1993 Roulez jeunesse! (post-synchronization)
 1993 Arizona Dream (post-synchronization)
 1992 L'Atlantide (post-synchronisation)
 1992 Beau fixe (post-synchronization)
 1992 Les amies de ma femme (post-synchronization)
 1992 L'oeil qui ment (post-synchronization)
 1992 Luna Park (post-synchronization)
 1992 Le cahier volé (post-synchronization)
 1992 La nuit de l'océan (post-synchronization)
 1992 Les années campagne (post-synchronization)
 1992 La révolte des enfants (post-synchronization)
 1991 Caccia alla vedova (post-synchronisation)
 1991 Isabelle Eberhardt (post-synchronisation)
 1991 The Lovers on the Bridge (post-synchronization)
 1991 Toujours seuls (post-synchronization)
 1991 Mima (post-synchronization)
 1990 Duo (TV Movie) (post-synchronization)
 1990 Dédé (post-synchronization)
 1990 Taksi-Blyuz (post-synchronization)
 1989 La passion de Bernadette (post-synchronisation)
 1989 Vanille fraise (post-synchronization)
 1989 Tolérance (post-synchronization)
 1989 I Want to Go Home (post-synchronisation)
 1989 Niu-Peng (post-synchronization)
 1989 Périgord noir (post-synchronization)
 1989 Les deux Fragonard (post-synchronization)
 1989 Après la pluie (post-synchronisation)
 1989 Mama, There's a Man in Your Bed (post-synchronisation)
 1989 3615 code Père Noël (post-synchronisation)
 1989 Baxter (post-synchronization)
 1989 The Nightmare Years (TV Mini-Series) (post-synchronisation - 4 episodes)
- Episode #1.4 (1989) ... (post-synchronisation)
- Episode #1.3 (1989) ... (post-synchronisation)
- Part 2 (1989) ... (post-synchronisation)
- Part 1 (1989) ... (post-synchronisation)
 1988 Milan noir (post-synchronisation)
 1988 A Few Days with Me (post-synchronisation)
 1988 Savannah (post-synchronization)
 1988 Eden miseria (post-synchronization)
 1988 Chocolat (post-synchronization)
 1988 The Ray Bradbury Theater (TV Series) (post-synchronisation - 1 episode)
- Tyrannosaurus Rex (1988) ... (post-synchronisation)
 1988 Sand and Blood (post-synchronization)
 1988 Natalia (post-synchronisation)
 1988 Bernadette (post-synchronization)
 1987 Noyade interdite (post-synchronization)
 1987 Comédie! (post-synchronization)
 1987 Faceless (post-synchronization - uncredited)
 1987 Love Rites (post-synchronization)
 1987 Le beauf (post-synchronization)
 1987 Candy Mountain (post-synchronization)
 1987 L'île (TV Mini-Series) (post-synchronization - 3 episodes)
- Episode #1.3 (1987) ... (post-synchronization)
- Episode #1.2 (1987) ... (post-synchronization)
- Episode #1.1 (1987) ... (post-synchronization)
 1986 Cours privé (post-synchronization)
 1986 Les frères Pétard (post-synchronization)
 1986 Pékin Central (post-synchronization)
 1986 Prunelle Blues (post-synchronisation)
 1986 Flagrant désir (post-synchronization)
 1986 Sins (TV Mini-Series) (assistant editor - 3 episodes)
- Episode #1.3 (1986) ... (assistant editor - as Frederic Mays, 1986)
- Episode #1.2 (1986) ... (assistant editor - as Frederic Mays, 1986)
- Episode #1.1 (1986) ... (assistant editor - as Frederic Mays, 1986)
Show Show Editorial department (5 credits)
Edit

Personal Details

Alternate Names:

Frederic Mays | Frédéric Mays

Contribute to This Page