Ting Yip Yuen More at IMDbPro »

Sound Department:

1. Ngor lo paw hai dou sing (2008) (sound mixer)
   ... aka My Wife Is a Gambling Maestro (Hong Kong: English title)
2. Qi qin qi zong qi se lang (2007) (sound editor)
   ... aka Beauty and the 7 Beasts (Hong Kong: English title)
   ... aka Beauty and the Seven Beasts (International: English title)
3. Hau mo chu (2007) (sound)
   ... aka The Haunted School (International: English title)
4. Hak bak do (2006) (dialogue editor) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip) (sound re-recording mixer) (as Yuen Ting Yip)
   ... aka On the Edge (International: English title)
5. Saat po long (2005) (dialogue editor) (as Yuen Ting Yip) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip)
   ... aka Kill Zone (USA: DVD box title)
   ... aka Kill the Broken Wolf (Hong Kong: English title: literal title)
   ... aka S.P.L. (Hong Kong: English title)
   ... aka S.P.L.: Kill Zone (USA: DVD title)
   ... aka Sha po lang (Hong Kong: Mandarin title)
6. Tau man ji D (2005) (dialogue editor) (as Yuen Ting Yip) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip)
   ... aka Initial D (Hong Kong: English title)
   ... aka Initial D - Drift Racer (UK)
   ... aka Tou wen zi di (Hong Kong: Mandarin title)
7. Saam cha hau (2005) (dialogue editor) (as Yuen Ting Yip) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip)
   ... aka Divergence (International: English title)
   ... aka San cha kou (China: Mandarin title)
   ... aka San zha hou (Hong Kong: Mandarin title)
8. Hak bak jin cheung (2005) (dialogue editor) (as Yuen Ting Yip) (dialogue recordist)
   ... aka Color of the Loyalty (USA: informal English title)
   ... aka Colour of the Loyalty (International: English title)
9. Han cheng gong lüe (2005) (dialogue editor) (as Yuen Ting Yip) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip)
   ... aka Hon shing gung leuk
   ... aka Seoul Raiders (International: English title)
   ... aka Tokyo Raiders 2 (International: English title)
10. Chung on chi ma gun (2004) (ADR editor) (as Yuen Ting Yip)
    ... aka Ambush (Hong Kong: English title)
    ... aka Heat Team (Hong Kong: English title)
11. Gin gwai 2 (2004) (ADR recorder: adr editor) (as Yuen Ting Yip)
    ... aka The Eye 2 (International: English title) (USA)
    ... aka Jian gui 2 (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Khon hen phi 2 (Thailand: Thai title)
12. Gam gai 2 (2003) (ADR editor) (ADR recordist)
    ... aka Golden Chicken 2 (Hong Kong: English title) (International: English title)
    ... aka Jin ji 2 (China: Mandarin title)
13. Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan (2003) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip)
    ... aka Infernal Affairs III (Hong Kong: English title) (Singapore: English title)
    ... aka Infernal Affairs 3 (Australia)
    ... aka Infernal Affairs: End Inferno 3 (USA)
    ... aka Wu jian dao III: Zhong ji wu jian (Hong Kong: Mandarin title)
14. Mou gaan dou II (2003) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip)
    ... aka Infernal Affairs II (Hong Kong: English title) (International: English title) (Singapore: English title)
    ... aka Infernal Affairs 2 (Australia)
    ... aka Wu jian dao 2 (Hong Kong: Mandarin title)
15. Lou she oi sheung mao (2003) (dialogue recordist) (as Yuen Ting Yip)
    ... aka Cat and Mouse (Hong Kong: English title)
    ... aka Lao shu ai shang mao (Hong Kong: Mandarin title)
16. Mou gaan dou (2002) (dialogue recordist) (as Yuen Tin Yip)
    ... aka Infernal Affairs (International: English title)
    ... aka Mou gaan dou (Hong Kong: Cantonese title: alternative transliteration)
    ... aka Non-Stop Way (Hong Kong: English title: literal title)
    ... aka Wu jian dao (Hong Kong: Mandarin title)
17. Chek law dak gung (2002) (dialogue recordist)
    ... aka Naked Weapon (Hong Kong: English title) (USA)
18. Oi gwan yue mung (2001) (dialogue editor) (as Yuen Ting Yip)
    ... aka Ai jun ru meng (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Dance of a Dream