IMDb >
Pei-Shan Chang
Quicklinks
Top Links
biographyby votesawardsNewsDeskmessage boardFilmographies
categorizedby typeby yearby ratingsby votesby TV series awards titles for saleby genre by keyword power search credited with tv scheduleBiographical
biography other works publicity contact photo gallery resume NewsDeskmessage boardExternal Links
official sites miscellaneous photographs sound clips video clipsPei-Shan Chang More at IMDbPro »
| Videos (see all 10) |
Overview
Trivia:
Was Bruce Lee's official voice actor for the Mandarin releases of his films.Alternate Names:
Pu San Cheung | Pui San CheungIMDb Resume:
Do you represent Pei-Shan Chang? Add a resume and photos to this page with IMDb Resume.Filmography
Jump to filmography as: Actor, Sound Department
Actor:
- Ma tou (1983)
... aka The Pier (International: English title) - Ren gui she hu da jue dou (1978)
... aka Killer of Snake, Fox of Shaolin (International: English title)
... aka Man's Fight with Snake, Fox & Ghost (Hong Kong: Mandarin title: literal title) - Xiang Gang Ai man niu (1977) .... Su Hsi
... aka Hong Kong Emmanuelle (International: English title) - Po jie (1977)
... aka Broken Oath (Hong Kong: English title)
... aka Poh gaai (Hong Kong: Cantonese title) - E tan qun ying hui (1976)
... aka A Queen's Ransom (International: English title)
... aka International Assassin (USA)
... aka International Assassins - Gui ji shuang xiong (1976)
... aka The Double Crossers (International: English title) - Nu qiu yu (1976)
... aka Women's Stalag (Hong Kong: English title) - Chen xing (1975)
... aka Morning Star (Taiwan: literal title)
... aka Where Have all the Lovers Gone? (Hong Kong: English title) - Biao chi fei yang (1975)
... aka The Protectors (Hong Kong: English title: original subtitled version) - Wu qi bu you (1975)
... aka Moon and Stars (Hong Kong: English title) - Yi jie an shen hao (1975)
... aka Mutiny on the High Seas (Hong Kong: English title) - Feng liu nu fu xing (1974)
... aka From the Underworld (Hong Kong: English title)
... aka You hun yan gui (Hong Kong: Mandarin title) - Zhi zun bao (1974)
... aka Badge 369 (International: English title)
... aka San liu jiu (Hong Kong: Mandarin title)
... aka Supremo (Hong Kong: English title) - Lian qing san qiang li (1973)
... aka Love Across the Seas (Hong Kong: English title) - Long hu hui feng yun (1973) (as Pu San Cheung) .... Tian-long
... aka Heroes of Sung (International: English title)
... aka Lung fu wui fung wun (Hong Kong: Cantonese title) - Wo men yao dong fang (1972)
... aka Let's Go to Bed (International: English title) - Wa wa fu ren (1972)
... aka The Merry Wife (Hong Kong: English title)
... aka Wa wa foo yan (Hong Kong: Cantonese title) - Xiang gang guo ke (1972) .... Chang Hsiao-pao
... aka Stranger in Hong Kong (Hong Kong: English title) - Yu mian hu (1971)
... aka The Jade-faced Assassin (Hong Kong: English title) - Ya ba yu xin niang (1971) .... Lai Chin Huo
... aka The Silent Love (International: English title) - Nu sha shou (1971)
... aka Lui sat sau (Hong Kong: Cantonese title)
... aka The Lady Professional (Hong Kong: English title) - Qian wan ren jia (1971)
... aka Sons and Daughters (Hong Kong: English title) - Wan jian chuan xin (1971) (as Pu San Cheung)
... aka Man chin chuen sam (Hong Kong: Cantonese title)
... aka The Oath of Death (International: English title) - Ying wang (1971) .... Ist Chief, Hung Sung-Tien
... aka King Eagle (Hong Kong: English title)
... aka Ying wong (Hong Kong: Cantonese title) - Hai wai qing ge (1970) .... Cruise-liner Captain
... aka Hoi ngoi ching goh (Hong Kong: Cantonese title)
... aka Love Song Over the Sea (Hong Kong: English title) - You xia er (1970) .... 'Fail-safe' Kung Wu
... aka The Wandering Swordsman (Hong Kong: English title)
... aka Yau hap yi (Hong Kong: Cantonese title) - Ren tou ma (1969) .... Tsui Fan-ju
... aka Centaur (Hong Kong: Mandarin title: literal English title)
... aka Dark Rendevous (Hong Kong: English title) - Tie shou wu qing (1969) .... Li Pu-lo
... aka Ruthless Iron Hand (Hong Kong: Mandarin title: informal literal English title)
... aka The Invincible Fist (International: English title) - Diao jin gui (1969) (as Pu San Cheung) .... Jin Hongfei
... aka Diu gam gau (Hong Kong: Cantonese title)
... aka The Millionaire Chase (Hong Kong: English title) - Si bu mi ren ren zi mi (1968)
... aka Divorce, Hong Kong Style (International: English title) - Yun ni (1968) (as Pu San Cheung)
... aka Wan lai (Hong Kong: Cantonese title)
... aka When the Clouds Roll By (Hong Kong: English title) - Tie guan yin yong po bao zha dang (1968)
... aka Angel Strikes Again (International: English title) - Qian mian da dao (1968) .... Yeh Chuan-gen
... aka Chin min daai do (Hong Kong: Cantonese title)
... aka Great Thief of 1,000 Faces (Hong Kong: Mandarin title: literal title)
... aka Gun Brothers (Hong Kong: English title) - Zhui hun biao (1968)
... aka Chui wan biu (Hong Kong: Cantonese title)
... aka Killer Darts (International: English title) - Da ci ke (1967) .... Hsu Shih
... aka The Assassin (International: English title) - Qing chun gu wang (1967) .... David Huang, 'Sparks' Lead Guitar
... aka King Drummer (Hong Kong: English title) - Dubei dao (1967) .... Sun Hao
... aka The One-Armed Swordsman (International: English title) - Qin jian en chou (1967)
... aka Huo shao hong lian si zhi qin jian en chou (Hong Kong: Mandarin title: video title)
... aka The Sword and the Lute (Hong Kong: English title) - Tie guan yin (1967) .... A4
... aka Angel with the Iron Fists (Hong Kong: English title)
... aka Iron Goddess (Hong Kong: Mandarin title: literal title) - Da xia fu chou ji (1967)
... aka Dai hap fook chau gei (Hong Kong: Cantonese title)
... aka Sweet Is Revenge (Hong Kong: English title) - Te jing 009 (1967)
... aka Inter-Pol (International: English title)
... aka Interpol (Hong Kong: English title) - Bian cheng san xia (1966) .... Convict
... aka The Magnificent Trio (Hong Kong: English title: original subtitled version)
... aka Three Heroes of Border Town (Hong Kong: Mandarin title: literal title) - Jin pu sa (1966)
... aka Gam po sat (Hong Kong: Cantonese title)
... aka The Golden Buddha (Hong Kong: English title) - Hu xia jian chou (1966) .... Extra
... aka Fu hap chim sau (Hong Kong: Cantonese title)
... aka Tiger Boy (Hong Kong: English title) - Ye gu niang (1966)
... aka Sweet and Wild (Hong Kong: English title)
... aka Wild lass (Hong Kong: Mandarin title: literal title)
... aka Yau goo leung (Hong Kong: Cantonese title) - Nu hai qing chou (1965)
... aka Call of the Sea (Hong Kong: English title)
... aka Liu hoi ching chau (Hong Kong: Cantonese title) - Da di er nu (1965) .... Zhao Gang
... aka Sons of the Good Earth (USA)
... aka Sons of Good Earth (Hong Kong: English title) - Hu die bei (1965) (uncredited) .... Bandit
... aka The Butterfly Chalice (Hong Kong: English title)
... aka Wu dip bui (Hong Kong: Cantonese title)
Sound Department:
- Huan le shen xian wo (1981) (dubbing editor: mandarin)
... aka Beware of Pickpockets (Hong Kong: English title)
... aka Foon lok san sin wing (Hong Kong: Cantonese title) - Jia gao shou (1979) (dubbing editor: mandarin)
... aka Dragon and the Hero
... aka Dragon on Fire (USA)
... aka Dragon, the Hero (International: English title) - Mang quan quai zhao (1979) (dubbing)
... aka Crack Shadow Boxers (Hong Kong: English title)
... aka Crack Showdown Boxers (International: English title)
... aka Mang kuen gwai chiu (Hong Kong: Cantonese title)
Additional Details
Message Boards
Discuss this person with other users on IMDb message board for Pei-Shan Chang
Find where Pei-Shan Chang is credited alongside another name






