Cheung-Yan Yuen More at IMDbPro »

Actor:

• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s
• 1960s

1. Kung fu (2004) (as Cheng Yan Yuen) .... Beggar
   ... aka Kung Fu Hustle (International: English title) (UK) (USA)
   ... aka Gong fu (Hong Kong: Mandarin title)
2. Charlie's Angels: Full Throttle (2003) .... Deranged Mongol
3. Charlie's Angels (2000) (uncredited) .... Chinese Man on Plane
   ... aka 3 Engel für Charlie (Germany)
   
   
4. Wan choi ng fuk sing (1996) .... Mahjong Player
   ... aka How to Meet the Lucky Stars (Hong Kong: English title)
   ... aka Yun cai wu fu xing (Hong Kong: Mandarin title)
5. Daai laap mat taam 008 (1996) (as Yuen Cheong Yan) .... No Face's Wife
   ... aka Big Inside Cop Ling Ling-fat (Hong Kong: English title: literal title)
   ... aka Da nei mi tan 008 (Hong Kong: Mandarin title)
   ... aka Forbidden City Cop (International: English title)
6. Duo ming nu sha shou (1996)
   ... aka Lady Killer (International: English title)
7. Hu meng wei long (1995) .... Passenger
   ... aka Fu maang wai lung (Hong Kong: Cantonese title)
   ... aka The Red Wolf (Hong Kong: English title)
8. Jing wu ying xiong (1994) .... Captain Jie
   ... aka Fist of Legend (Hong Kong: English title) (International: English title)
   ... aka Cheng miu ying hung (Hong Kong: Cantonese title)
9. Tai ji: Zhang San Feng (1993) (as Yuen Cheung Yan) .... Rev. Ling
   ... aka Twin Warriors (UK) (USA: DVD title)
   ... aka The Tai-Chi Master (Hong Kong: English title)
10. Shen Jing Dao yu Fei Tian Mao (1993) .... Never Die
    ... aka Flying Dagger (International: English title)
    ... aka Nerve Knife and Flying Cat Apsara (Hong Kong: English title: literal title)
11. Mo jong yuen So Hat-Yi (1992) .... Hung Yat-San
    ... aka King of Beggars (Hong Kong: English title)
    ... aka Wu zhuangyuan Su Qi-er (Hong Kong: Mandarin title)
12. Sun lung moon hak chan (1992) .... Iron
    ... aka Dragon Inn (Hong Kong: English title)
    ... aka New Dragon Gate Inn (UK: DVD title)
    ... aka New Dragon Inn
    ... aka Xin long men ke zhan (Hong Kong: Mandarin title)
13. Tao xue ying xiong zhuan (1992) .... Doggie
    ... aka Truant Heroes (Hong Kong: English title)
14. Tou shen gu zu (1992) .... Che Hai
    ... aka Tan san fung chuk (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Big Deal (Hong Kong: English title)
15. Wong Fei Hung (1991)
    ... aka Once Upon a Time in China (Hong Kong: English title) (UK) (USA)
    ... aka Huang Fei-hong (Hong Kong: Mandarin title)
    
    
16. Yong chuang jiang wu (1989)
    ... aka A Heroic Fight (Taiwan)
    ... aka Heroic Fight (International: English title)
17. Dak ging to lung (1988) .... Policeman
    ... aka Sure Fire (UK: video title)
    ... aka Te jing tu long (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Tiger Cage (Hong Kong: English title)
18. Meng gui da sha (1987) .... Monk
    ... aka Maang gwai daai ha (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Operation Pink Squad 2: The Haunted Tower
    ... aka Operation Pink Squad II (Hong Kong: English title)
    ... aka Thunder Cops (International: English title)
19. Ba wang nu fu xing (1986) .... Tired-out Triad
    ... aka Ba wong nui fuk sing (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Operation Pink Squad (Hong Kong: English title)
    ... aka Thunder Cops (Philippines: English title)
20. Huan le ding dong (1986) .... Ironhand
    ... aka Foon lok ding dong (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Happy Din Don (Hong Kong: English title)
    ... aka Happy Ding Dong
21. Juk nei ho wan (1985)
    ... aka Lucky Diamond (Hong Kong: English title)
    ... aka Wish You Good Luck (literal English title)
    ... aka Zhu nin hai yun (Hong Kong: Mandarin title)
22. Gui ma tian shi (1984) (as Yuen Chung Yan) .... The Drunken Taoist/Grandmother
    ... aka Drunken Wutang (USA: video box title)
    ... aka Taoism Drunkard (Hong Kong: English title)
23. Siu taai gik (1984) .... Puppetteer
    ... aka Drunken Tai Chi (Hong Kong: English title)
    ... aka Drunken Tai Chi Master (International: English title)
    ... aka Laughing Tai Chi (Hong Kong: English title: literal title)
    ... aka Xiao tai ji (Hong Kong: Mandarin title)
24. Tian shi zhuang xie (1983)
    ... aka Shaolin Drunkard
    ... aka Wu Tang Master (Canada: English title: video title)
25. Huo Yuan-Jia (1982) .... Pipe smoker
    ... aka Fok Yuen Gap (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Legend of a Fighter (Hong Kong: English title)
    ... aka Secret Master (USA: video title)
26. Liu mo ying xiong zhuan (1982)
    ... aka Hero of Border Region (International: English title)
27. Qi men dun jia (1982) .... Old Spinster
    ... aka Miracle Fighters
28. Yong zhe wu ju (1981) .... Bounty Hunter #1
    ... aka Dreadnaught (Hong Kong: English title)
    ... aka Yung che miu gui (Hong Kong: Cantonese title)
29. Fo zhang luo han quan (1980) .... Leader of Thugs
    ... aka Fat jeung lo hon kuen (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Buddhist Fist (Hong Kong: English title)
    
    
30. Xue fu rong (1978)
    ... aka Huet foo yung (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Vengeful Beauty (International: English title)
31. Bei po (1977)
    ... aka Bei baak (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Kung Fu Avengers
    ... aka Soul Brothers of Kung Fu (International: English title)
    ... aka The Last Strike (Hong Kong: English title)
32. To ching chien ko wu ching chien (1977)
    ... aka The Sentimental Swordsman (Hong Kong: English title)
33. Tian long ba bu (1977)
    ... aka Battle Wizard (Hong Kong: English title)
    ... aka The Battle Wizard (Hong Kong: English title)
    ... aka Tin lung bat bou (Hong Kong: Cantonese title)
34. Pai yu lao hu (1977)
    ... aka Jade Tiger (Hong Kong: English title)
35. Chu Liu Xiang (1977)
    ... aka Clans of Intrigue (International: English title)
36. Qiao tan nu jiao wa (1977) .... Opponent in Simulation
    ... aka Ciu taam neui giu wa (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Deadly Angels (Hong Kong: English title)
    ... aka The Bod Squad
    ... aka Yeoshintam (South Korea)
37. Sha jue (1977)
    ... aka Sat chuet (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Soul of the Sword (International: English title)
38. Tien ya ming yue dao (1976) .... Extra
    ... aka The Magic Blade (Hong Kong: English title)
    ... aka Tin ngai ming yuet do (Hong Kong: Cantonese title)
39. You gui zi (1976)
    ... aka Oily Maniac (Hong Kong: English title: original subtitled version)
    ... aka The Oily Maniac (International: English title)
40. Kong woo ji dai (1976)
    ... aka Jiang hu zi di (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka The Brotherhood (Hong Kong: English title)
41. Liu xing hu die jian (1976)
    ... aka Killer Clans (International: English title)
    ... aka Shooting Star, Butterfly, Sword (Hong Kong: Mandarin title: literal title)
42. Da ge Cheng (1975)
    ... aka Big Brother Cheng (Hong Kong: English title) (International: English title)
    ... aka Dai goh Sing (Hong Kong: Cantonese title)
43. Na Zha (1974)
    ... aka Na Cha (Hong Kong: English title: informal short title)
    ... aka Na Cha the Great (International: English title)
44. Guai ren guai shi (1974)
    ... aka Gwai yan gwai si (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Mad World of Fools (Hong Kong: English title)
    ... aka Strange People, Strange Bedfellows (Hong Kong: English title: literal title)
45. Xiao za zhong (1973)
    ... aka The Bastard (International: English title)
46. Bi hu (1972)
    ... aka Bek foo (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Lizard (International: English title)
47. Shuang xia (1971)
    ... aka The Deadly Duo (International: English title)
48. Quan ji (1971)
    ... aka Duel of Fists (Hong Kong: English title)
    ... aka Fist Attack (literal English title)
    ... aka Kuen gik (Hong Kong: Cantonese title)
49. Wu ming ying xiong (1971)
    ... aka The Anonymous Heroes (Hong Kong: English title)
50. Xin du bi dao (1971)
    ... aka New One-Armed Swordsman (Hong Kong: English title: original subtitled version)
    ... aka Sun duk bei do (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Triple Irons (USA: dubbed version)
51. Ying wang (1971)
    ... aka King Eagle (Hong Kong: English title)
    ... aka Ying wong (Hong Kong: Cantonese title)
52. Long hu dou (1970) (uncredited)
    ... aka Hammer of the Gods (USA: video title)
    ... aka The Chinese Boxer (International: English title)
    ... aka The Hammer of God (USA: dubbed version)
53. Shi san tai bao (1970)
    ... aka Sap sam tai bo (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Heroic Ones (Hong Kong: English title: original subtitled version)
    ... aka Thirteen Princes (Hong Kong: Mandarin title: literal title)
54. Bao chou (1970)
    ... aka Bo sau (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Kung-Fu Vengeance (USA: dubbed version)
    ... aka Vengeance (International: English title: original subtitled version)
55. You xia er (1970) .... Huang's guard
    ... aka The Wandering Swordsman (Hong Kong: English title)
    ... aka Yau hap yi (Hong Kong: Cantonese title)
56. Shi er jin pai (1970)
    ... aka The Twelve Gold Medallions (Hong Kong: English title)
    
    
57. Bao biao (1969)
    ... aka Bo biu (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Have Sword Will Travel (International: English title)
    ... aka The Bodyguard (Europe: English title: festival title)
58. Da dao ge wang (1969)
    ... aka Dai do goh wong (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Singing Thief (International: English title)
59. Hong la jiao (1968)
    ... aka Hung lat chiu (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Red Chili Pepper (Hong Kong: Mandarin title: literal English title)
    ... aka That Fiery Girl (Hong Kong: English title)
60. Jin yan zi (1968)
    ... aka Golden Swallow (Hong Kong: English title: original subtitled version)
    ... aka Mistress of the Thunderbolt
    ... aka The Girl with the Thunderbolt Kick (International: English title: dubbed version)
    ... aka The Shaolin Swallow
61. Guai xia (1968)
    ... aka Gwai hap (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Magnificent Swordsman (Hong Kong: English title)
62. Shen dao (1968)
    ... aka Holy blade (Hong Kong: Mandarin title: literal English title)
    ... aka Sun do (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Sword of Swords (Hong Kong: English title)
63. Da ci ke (1967)
    ... aka The Assassin (International: English title)
64. Dubei dao (1967) .... Chi student
    ... aka The One-Armed Swordsman (International: English title)
65. Jin ou (1967) .... Henchman
    ... aka The Professionals (Hong Kong: English title)
66. Duan chang jian (1967)
    ... aka Trail of the Broken Blade (International: English title)
67. Bian cheng san xia (1966)
    ... aka The Magnificent Trio (Hong Kong: English title: original subtitled version)
    ... aka Three Heroes of Border Town (Hong Kong: Mandarin title: literal title)
    

Stunts:

• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s

1. Jump (2009) (action choreographer)
2. Gong fu chu shen (2009) (action director)
   ... aka Kung Fu Chefs (International: English title)
3. The Forbidden Kingdom (2008) (assistant action choreographer) (as Yuen Cheung Yan)
   ... aka Gong fu zhi wang (China: Mandarin title)
   ... aka Gong fu zi wong (Hong Kong: Cantonese title)
   ... aka King of Kung Fu (Hong Kong: English title: literal title)
4. Daredevil (2003) (action team choreographer: Hong Kong) (as Cheung Yan Yuen)
   ... aka Daredevil: A Daring New Vision (USA: director's cut (DVD title))
5. Charlie's Angels (2000) (martial arts coordinator) (uncredited)
   ... aka 3 Engel für Charlie (Germany)
   
   
6. Wong Fei Hung (1991) (action coordinator)
   ... aka Once Upon a Time in China (Hong Kong: English title) (UK) (USA)
   ... aka Huang Fei-hong (Hong Kong: Mandarin title)
7. Sai hak chin (1990) (action director)
   ... aka Dirty Money Laundering (Hong Kong: English title: literal English title)
   ... aka Tiger Cage (UK: video title)
   ... aka Tiger Cage 2 (Hong Kong: English title)
   ... aka Tiger Cage II (Hong Kong: English title)
   ... aka Xi hei qian (Hong Kong: Mandarin title)
   
   
8. Huang jia shi jie zhi III: Ci xiong da dao (1988) (martial arts fight director)
   ... aka Force of the Dragon
   ... aka In the Line of Duty III (Hong Kong: English title)
   ... aka In the Line of Fire 3
   ... aka Wong ga si je ji III: Chi hung daai do (Hong Kong: Cantonese title)
   ... aka Yes, Madam 2
9. Dak ging to lung (1988) (action director)
   ... aka Sure Fire (UK: video title)
   ... aka Te jing tu long (Hong Kong: Mandarin title)
   ... aka Tiger Cage (Hong Kong: English title)
10. Bong ju (1982) (stunt coordinator)
    ... aka Bang zhu (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Gang Master (Hong Kong: English title)
    ... aka Shen zai hong men (Hong Kong: Mandarin title: wide-release title)
11. Liu he ba fa (1981) (action coordinator)
    ... aka The Six Directions Boxing (Malaysia: English title)
    ... aka The Six Directions of Boxing (International: English title)
12. Qian wang dou qian ba (1981) (stunt coordinator)
    ... aka Challenge of the Gamesters (Hong Kong: English title)
    ... aka Chin wong dau chin ba (Hong Kong: Cantonese title)
    
    
13. Cha ren da lao bo ming zai (1979) (stunt coordinator)
    ... aka Cha yan dai liu bok meng chai (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Brothers (International: English title)
14. Leng dao ran hong ying xiong xue (1979) (stunt coordinator)
    ... aka Ninja Thunderkicks (Europe: English title: dubbed version)
    ... aka Revenge of a Shaolin Master (International: English title)
    ... aka Revenge of the Shaolin Master (International: English title)
15. Xue rou mo fang (1979) (action coordinator)
    ... aka Blood Treasury Fight (International: English title)
    ... aka Blooded Treasury Fight (Hong Kong: English title)
    ... aka Dragon Devil Die
16. Jui kuen (1978) (stunts)
    ... aka Drunken Master (International: English title: video title) (UK) (USA)
    ... aka Challenge (India: English title)
    ... aka Drunken Fist (Hong Kong: Mandarin title: literal title)
    ... aka Drunken Monkey in the Tiger's Eyes (Hong Kong: English title)
    ... aka Eagle Claw, Snake Fist, Cat's Paw, Part 2
    ... aka The Drunken Master (Philippines: English title)
    ... aka Zui quan (Hong Kong: Mandarin title)
17. Ren she shu (1977) (stunt coordinator)
    ... aka Cobra Girl (International: English title)
    ... aka Fangs of the Cobra (Hong Kong: English title)
    ... aka Yan se shi (Hong Kong: Cantonese title)
18. Kong woo ji dai (1976) (action director)
    ... aka Jiang hu zi di (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka The Brotherhood (Hong Kong: English title)
19. Xianggang qi an (1976) (stunt coordinator)
    ... aka Heung gong kei ngon (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Hidden Torsos (Hong Kong: English title: first part title)
    ... aka The Criminals (Hong Kong: English title)
    ... aka The Stuntmen (Hong Kong: English title: third part title)
    ... aka Valley of the Hanged (Hong Kong: English title: second part title)
20. Ze wang (1973) (stunt coordinator)
    ... aka Chaak wong (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Death Blow (Hong Kong: English title)
    ... aka Thunderfist (International: English title)
21. Jiang hu xing (1973) (stunt coordinator)
    ... aka River of Fury (Hong Kong: English title)
22. Dao bing fu (1973) (stunt coordinator)
    ... aka Call to Arms (Hong Kong: English title) (International: English title)
    ... aka Do bing fu (Hong Kong: Cantonese title)
23. Xie jiu tian lao (1971) (action coordinator)
    ... aka Huet chow tin liu (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka The Rescue (Hong Kong: English title)
24. Da jue dou (1971) (assistant to action director) (as Yuan Hsiang Yen)
    ... aka Duel of the Iron Fist (USA)
    ... aka Revenge of the Dragons (USA)
    ... aka The Duel (Hong Kong: English title)
25. Bao chou (1970) (tumbling stunts)
    ... aka Bo sau (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Kung-Fu Vengeance (USA: dubbed version)
    ... aka Vengeance (International: English title: original subtitled version)
26. You xia er (1970) (action coordinator) (as Yuen Chang Jen)
    ... aka The Wandering Swordsman (Hong Kong: English title)
    ... aka Yau hap yi (Hong Kong: Cantonese title)
    

Miscellaneous Crew:

• 2000s
• 1990s
• 1980s
• 1970s

1. The Matrix Revolutions (2003) (kung fu trainer) (wire team: Hong Kong)
   ... aka The Matrix Revolutions: The IMAX Experience (USA: IMAX version (promotional title))
2. Charlie's Angels: Full Throttle (2003) (martial arts special effects)
3. The Matrix Reloaded (2003) (kung fu trainer) (as Cheung Yan Yuen)
   ... aka The Matrix Reloaded: The IMAX Experience (USA: IMAX version (promotional title))
4. Daredevil (2003) (wire technology by) (as Yuen Cheung Yan)
   ... aka Daredevil: A Daring New Vision (USA: director's cut (DVD title))
5. Charlie's Angels (2000) (kung-fu fight choreographer) (uncredited) (team leader: Hong Kong) (uncredited)
   ... aka 3 Engel für Charlie (Germany)
   
   
6. Wan choi ng fuk sing (1996) (action director)
   ... aka How to Meet the Lucky Stars (Hong Kong: English title)
   ... aka Yun cai wu fu xing (Hong Kong: Mandarin title)
7. Hu meng wei long (1995) (martial arts director)
   ... aka Fu maang wai lung (Hong Kong: Cantonese title)
   ... aka The Red Wolf (Hong Kong: English title)
8. Tai ji: Zhang San Feng (1993) (martial arts choreographer) (as Yuen Cheung Yan)
   ... aka Twin Warriors (UK) (USA: DVD title)
   ... aka The Tai-Chi Master (Hong Kong: English title)
9. Yao guai du shi (1992) (action director)
   ... aka Wizard's Curse (Hong Kong: English title)
   ... aka Yau gwai do see (Hong Kong: Cantonese title)
   
   
10. Meng gui da sha (1987) (action director)
    ... aka Maang gwai daai ha (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Operation Pink Squad 2: The Haunted Tower
    ... aka Operation Pink Squad II (Hong Kong: English title)
    ... aka Thunder Cops (International: English title)
11. Huo Yuan-Jia (1982) (co-fight choreographer)
    ... aka Fok Yuen Gap (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Legend of a Fighter (Hong Kong: English title)
    ... aka Secret Master (USA: video title)
12. Qi men dun jia (1982) (action choreographer)
    ... aka Miracle Fighters
13. Da qi ying xiong chuan (1981) (action director)
    ... aka Clan Feuds (International: English title)
    ... aka Dai kei ying hung chuen (Hong Kong: Cantonese title)
14. Yong zhe wu ju (1981) (action director)
    ... aka Dreadnaught (Hong Kong: English title)
    ... aka Yung che miu gui (Hong Kong: Cantonese title)
    
    
15. Jiu xian shi ba die (1979) (action choreographer)
    ... aka Chow sin sap bat dip (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Drunken Dragon (USA: cut version)
    ... aka World of the Drunken Master (International: English title)
16. Se ying diu sau (1978) (martial arts director)
    ... aka Bruce vs. Snake in Eagle's Shadow
    ... aka Eagle's Shadow (USA: reissue title)
    ... aka She xing diao shou (Hong Kong: Mandarin title)
    ... aka Snake and the Eagle's Shadow (Philippines: English title)
    ... aka Snake in the Eagle's Shadow (Hong Kong: English title)
17. Hu bao long she ying (1978) (action director)
    ... aka 7 Grandmasters (International: English title)
    ... aka The Grandmaster (Philippines: English title)
    ... aka Tiger, Leopard, Dragon, Snake, Eagle (Taiwan: literal title)
18. Jue bu di tou (1977) (action choreographer)
    ... aka Juet bat dai tau (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka To Kill a Jaguar (Hong Kong: English title)
19. Liu xing hu die jian (1976) (martial arts director)
    ... aka Killer Clans (International: English title)
    ... aka Shooting Star, Butterfly, Sword (Hong Kong: Mandarin title: literal title)
20. Long hu hui feng yun (1973) (action director)
    ... aka Heroes of Sung (International: English title)
    ... aka Lung fu wui fung wun (Hong Kong: Cantonese title)
21. Bao chou (1970) (choreographer)
    ... aka Bo sau (Hong Kong: Cantonese title)
    ... aka Kung-Fu Vengeance (USA: dubbed version)
    ... aka Vengeance (International: English title: original subtitled version)
    

Director:

• In Production
• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. Kung Fu Man (2010) (filming)
   ... aka Kung Fu Xia (China: Mandarin title)
   ... aka Kung fu hero (USA)
   
   
2. "Tai chi zong shi" (2003) TV mini-series
   ... aka Tai gik chung si (Hong Kong: Cantonese title)
   ... aka The Tai Chi Master (USA)
   
   
3. Yao guai du shi (1992)
   ... aka Wizard's Curse (Hong Kong: English title)
   ... aka Yau gwai do see (Hong Kong: Cantonese title)
4. Meng gui da sha II (1990)
   ... aka Here Comes a Vampire (Hong Kong: English title)
   ... aka Maang gwai daai ha II (Hong Kong: Cantonese title)
   
   
5. Sai nga tiu daai tiu saai (1989)
   ... aka Dark Side of China Town (Hong Kong: English title)
6. Tie dan xiong feng (1989)
   ... aka Live Hard (Hong Kong: English title)
   ... aka Tit daam hung fung (Hong Kong: Cantonese title)
7. Devil Design (1987)
8. Ghost Mansion (1987)
9. Juk nei ho wan (1985)
   ... aka Lucky Diamond (Hong Kong: English title)
   ... aka Wish You Good Luck (literal English title)
   ... aka Zhu nin hai yun (Hong Kong: Mandarin title)
10. Gui ma tian shi (1984)
    ... aka Drunken Wutang (USA: video box title)
    ... aka Taoism Drunkard (Hong Kong: English title)
    

Second Unit Director or Assistant Director:

• 1990s
• 1980s
• 1970s

1. Jing wu ying xiong (1994) (action director)
   ... aka Fist of Legend (Hong Kong: English title) (International: English title)
   ... aka Cheng miu ying hung (Hong Kong: Cantonese title)
2. Siu nin Wong Fei Hung ji: Tit Ma Lau (1993) (action director)
   ... aka Iron Monkey (Hong Kong: English title) (USA)
   ... aka Iron Monkey: The Young Wong Fei Hong
   ... aka Shao nian Huang Fei Hong zhi: Tie Ma Liu (Hong Kong: Mandarin title)
3. Mo jong yuen So Hat-Yi (1992) (action director)
   ... aka King of Beggars (Hong Kong: English title)
   ... aka Wu zhuangyuan Su Qi-er (Hong Kong: Mandarin title)
4. Du xia II: Shang Hai tan du sheng (1991) (action director)
   ... aka Back to Shanghai
   ... aka Do hap II: Seung Hoi taam do sing (Hong Kong: Cantonese title)
   ... aka God of Gamblers III
   ... aka God of Gamblers III: Back to Shanghai (International: English title)
   ... aka God of Gamblers Part III: Back to Shanghai (Hong Kong: English title)
   ... aka Knight of Gamblers II: Shanghai Beach's Saint of Gamblers (Hong Kong: English title: literal title)
   
   
5. Liu mang chai po (1989) (action director)
   ... aka Thunder Cops II (Hong Kong: English title)
6. Chak wong ji wong (1982) (action director)
   ... aka Winner Takes All (Hong Kong: English title)
   
   
7. Wu du tian luo (1976) (action director)
   ... aka The Web of Death (International: English title)
   

Writer:

1. Juk nei ho wan (1985) (writer)
   ... aka Lucky Diamond (Hong Kong: English title)
   ... aka Wish You Good Luck (literal English title)
   ... aka Zhu nin hai yun (Hong Kong: Mandarin title)
2. Qi men dun jia (1982) (writer)
   ... aka Miracle Fighters
   

Special Effects:

1. Charlie's Angels (2000) (special effects: martial arts) (as Mr. Cheung-Yan Yuen)
   ... aka 3 Engel für Charlie (Germany)
   

Thanks:

1. The Brothers: A Conversation with Gary Hardwick (2001) (special thanks) (as Yuen Chung)
2. Getting G'd Up (2000) (V) (special thanks)
   

Self:

1. Beyond Hell's Kitchen: Making 'Daredevil' (2003) (V) .... Himself
2. The Master and the Angels (2000) (V) .... Himself - Martial Arts Choreographer