Top Links
biography by votes awardsNewsDeskmessage board
overviewby type by year by ratings by votes awards by genre by keyword
biography other works publicity photo galleryNewsDeskmessage board
External Links
official sites miscellaneous photographs sound clips video clips

Connect with IMDb

1 item from 1997

Film review: 'Broken English'

1 May 1997 | The Hollywood Reporter | See recent The Hollywood Reporter news »

Star-crossed lovers and cultural barriers are the subjects of Gregor Nicholas' debut feature, which tells the story of a problematic love affair between a beautiful Croatian emigre (Aleksandra Vujcic) and the young Maori (Julian Arahanga) who awakens her desire and the ire of her authoritarian father (Rade Serbedzija).

The main selling points in this Sony Pictures Classics release are the sultry presence of newcomer Vujcic, the male actors' associations with art house hits "Once Were Warriors" and "Before the Rain", and the film's NC-17 rating, which the press notes helpfully explain was precipitated by an "innocent scene of joyous sex."

Nina, who fled war-torn Croatia to settle with her large family in New Zealand, becomes attracted to Eddie, the handsome cook in the restaurant in which she works. Although this is clearly a dangerous avenue to pursue - her father is the type who trashes the cars of his daughters' potential suitors - the couple are soon involved in a passionate affair, which they unfortunately take few pains to hide. The father becomes increasingly unhinged, ultimately taking to literally barricading Nina in her bedroom.

When Eddie attempts to rescue her, it results in a brutally violent encounter between him, the father and one of Nina's overprotective male relatives.

Director Nicholas tells the story with the proper amount of controlled tension and a strong sense of atmosphere, and has elicited strong performances from the entire cast.

However, this is awfully familiar material despite the exoticism of the setting and the nationalities involved. A subplot involving a young Chinese couple who want to get married adds little to the story, although it does provide for some touching and humorous moments.

Vujcic, making her screen debut, has the kind of exotic beauty that the camera loves, and she more than holds her own in the presence of such experienced co-stars as Serbedzija ("Before the Rain", "The Saint"). As her lover, the tattooed Arahanga is as appealing here as he was menacing in "Once Were Warriors".


Sony Pictures Classics

Director Gregor Nicholas

Screenplay Gregor Nicholas, Johanna Pigott,

Jim Salter

Producer Robin Scholes

Executive producer Timothy White

Cinematographer John Toon

Editor David Coulson

Music Murray Grindlay, Murray McNabb



Ivan Rade Serbedzija

Nina Aleksandra Vujcic

Eddie Julian Arahanga

Darko Marton Csokas

Mira Madeline McNamara

Running time -- 90 minutes

MPAA rating: NC-17


Permalink | Report a problem

1 item from 1997

IMDb.com, Inc. takes no responsibility for the content or accuracy of the above news articles, Tweets, or blog posts. This content is published for the entertainment of our users only. The news articles, Tweets, and blog posts do not represent IMDb's opinions nor can we guarantee that the reporting therein is completely factual. Please visit the source responsible for the item in question to report any concerns you may have regarding content or accuracy.

See our NewsDesk partners