No photo available. Represent Bill Voigtlander? Add or change photos at IMDbPro
Up 4,075,676 this week

Bill Voigtlander

Bill Voigtlander is known for his work on Die Hard (1988), Independence Day (1996) and Predator (1987). See full bio »
More at IMDbPro » Add or change photos on IMDbPro Represent Bill Voigtlander? Add or change photos

Favorite Football Films

Here's a rundown of some of our favorite football films, which you can enjoy now or long after the season is over.

See the full list

IMDb Asks With Host Ben Lyons: Mike Colter and Rachael Harris

Join host Ben Lyons for our live conversation with Mike Colter, star of "Jessica Jones," and Rachael Harris, star of "Lucifer," as we discuss their latest projects and history in Hollywood. Tune into on Wednesday at 7 p.m. ET/4 p.m. PT to watch, live chat, and even ask a question yourself! This livestream is best viewed on laptops, desktops, and tablets.

Tune in for the interviews

On Amazon Video

Do you have a demo reel?

Add it to your IMDbPage

Connect with IMDb

How Much Have You Seen?

How much of Bill Voigtlander's work have you seen?

User Polls

Nominated for 1 Primetime Emmy. See more awards »

Known For


Hide Hide Show Show Sound department (70 credits)
 1998 The Odd Couple II (ADR editor)
 1997 Rescuers: Stories of Courage: Two Women (TV Movie) (supervising ADR editor)
 1997 Intensity (TV Movie) (ADR editor)
 1997 Speed 2: Cruise Control (ADR editor)
 1996 First Kid (ADR supervisor)
 1996 Independence Day (ADR editor - as William Voigtlander)
 1996 Police Story 4: First Strike (ADR editor - uncredited)
 1995 Fair Game (ADR editor - as Bill Voightlander)
 1995 The Amazing Panda Adventure (ADR editor - uncredited)
 1995 Congo (ADR editor)
 1995 Outbreak (ADR editor)
 1994 Immortal Beloved (ADR editor)
 1994 Junior (ADR editor - uncredited)
 1994 Pontiac Moon (ADR editor)
 1994 The Specialist (ADR supervisor)
 1994 Natural Born Killers (ADR editor)
 1994 True Lies (ADR editor)
 1994 I Love Trouble (ADR editor)
 1994 The Road Killers (ADR editor)
 1994 Chasers (ADR editor)
 1994 Major League II (ADR editor - uncredited)
 1993 Beethoven's 2nd (ADR editor - uncredited)
 1993 In the Line of Fire (ADR editor)
 1993 Dennis the Menace (ADR editor)
 1993 Cliffhanger (ADR editor)
 1993 Teenage Mutant Ninja Turtles III (supervising ADR editor)
 1993 Alive (ADR editor)
 1992 The Last of the Mohicans (ADR editor - as Bill Voightlander)
 1991 The Prince of Tides (ADR supervisor - uncredited)
 1991 All I Want for Christmas (sound editor)
 1991 Curly Sue (ADR editor)
 1991 The Doctor (ADR editor - uncredited)
 1991 Hudson Hawk (ADR editor)
 1991 Switch (supervising ADR editor)
 1991 King Ralph (ADR editor - as Bill Voightlander)
 1990 Darkman (ADR supervisor)
 1990 Bird on a Wire (ADR editor)
 1990 The First Power (ADR editor - uncredited)
 1989 Black Rain (ADR editor)
 1989 Old Gringo (ADR editor)
 1989 Lethal Weapon 2 (ADR editor - uncredited)
 1989 Star Trek V: The Final Frontier (ADR editor)
 1989 Lean on Me (ADR editor)
 1989 Farewell to the King (ADR editor)
 1988 Die Hard (ADR editor)
 1988 Casual Sex? (ADR editor - uncredited)
 1988 Moving (ADR supervisor)
 1987 The Stranger (ADR editor - as Bill Voitlander)
 1987 The Big Town (ADR editor - uncredited)
 1987 Baby Boom (ADR editor - uncredited)
 1987 Spaceballs (ADR editor - uncredited)
 1987 Predator (ADR editor)
 1987 La Bamba (ADR editor - uncredited)
 1987 Out on a Limb (TV Mini-Series) (ADR editor - 2 episodes)
- Episode #1.2 (1987) ... (ADR editor - as Bill Voightlander)
- Episode #1.1 (1987) ... (ADR editor - as Bill Voightlander)
 1986 Big Trouble in Little China (ADR editor - as Bill Voightlander)
 1985 The Man with One Red Shoe (ADR editor - as William Voigtlander)
 1985 Mischief (ADR editor)
 1984 Johnny Dangerously (ADR supervisor)
 1984 The Ice Pirates (ADR editor)
 1983 All the Right Moves (ADR editor - uncredited)
 1983 Romantic Comedy (ADR editor - uncredited)
 1982 My Favorite Year (ADR editor - uncredited)
 1982 Yes, Giorgio (ADR supervisor - uncredited)
 1982 Forced Vengeance (ADR editor - uncredited)
 1982 Safari 3000 (ADR editor)
 1981 The White Lions (ADR supervisor)
 1980 The Chisholms (TV Mini-Series) (looping editor - 8 episodes)
- The Siren Song (1980) ... (looping editor)
- Chains (1980) ... (looping editor)
- The Promised Land (1980) ... (looping editor)
- Death in the Sierras (1980) ... (looping editor)
- Vengeance (1980) ... (looping editor)
 1979 Mysterious Island of Beautiful Women (TV Movie) (ADR supervisor)
 1979 Torn Between Two Lovers (TV Movie) (dialogue editor)
 1976 The Savage Bees (TV Movie) (ADR supervisor)
Show Show Editor (1 credit)
Show Show Actor (2 credits)

Personal Details

Alternate Names:

Bill Voightlander | William Voightlander | William Voigtlander | Bill Voitlander

Message Boards

Discuss Bill Voigtlander on the IMDb message boards »

Contribute to This Page