Leonid Trauberg

Director:

• 1960s
• 1950s
• 1940s
• 1930s
• 1920s

1. Volnyy veter (1961)
   ... aka Wind of Freedom (International: English title: informal literal title)
2. Myortvye dushi (1960)
   ... aka Dead Souls (International: English title: informal literal title)
   ... aka Lost Souls (International: English title: informal literal title)
   
   
3. Shli soldaty (1958)
   ... aka Soldiers Were Going
   ... aka The Soldiers Marched On
   
   
4. Prostye lyudi (1946)
   ... aka Plain People
   ... aka Simple People (International: English title)
5. Aktrisa (1943)
   ... aka Actress (literal English title)
6. Iunyi Frits (1943)
   ... aka The Young Fritz (UK: literal English title)
   ... aka Yunyy Frits (Soviet Union: Russian title: alternative transliteration)
   
   
7. Vyborgskaya storona (1939)
   ... aka Maxim Trilogy, Part 3 (International: English title: informal alternative title)
   ... aka New Horizons (USA)
   ... aka The Vyborg Side (International: English title: literal title)
8. Vozvrashcheniye Maksima (1937)
   ... aka Возвращение Максима (Soviet Union: Russian title)
   ... aka Maxim Trilogy, Part 2 (International: English title: informal alternative title)
   ... aka The Return of Maxim (USA)
9. Yunost Maksima (1935)
   ... aka Юность Максима (Soviet Union: Russian title)
   ... aka Bolshevik
   ... aka Maxim Trilogy, Part 1 (International: English title: informal title)
   ... aka The Youth of Maxim (USA)
10. Odna (1931) (as L. Trauberg)
    ... aka Alone (USA)
    
    
11. Novyy Vavilon (1929)
    ... aka Shturm neba
    ... aka The New Babylon
12. Bratishka (1927)
    ... aka The Little Brother
13. S.V.D. - Soyuz velikogo dela (1927)
    ... aka The Club of the Big Deed
14. Shinel (1926)
    ... aka The Cloak
    ... aka The Overcoat
15. Chyortovo koleso (1926)
    ... aka The Devil's Wheel
16. Mishki protiv Yudenicha (1925)
    ... aka Mishki versus Yudenich (International: English title: literal title)
17. Pokhozhdeniya Oktyabriny (1924)
    ... aka The Adventures of Oktyabrina
    ... aka The Adventures of an Octoberite (USA)
    

Writer:

• 1960s
• 1950s
• 1940s
• 1930s
• 1920s

1. Dikie lebedi (1963) (writer)
2. Myortvye dushi (1960) (writer)
   ... aka Dead Souls (International: English title: informal literal title)
   ... aka Lost Souls (International: English title: informal literal title)
   
   
3. Shli soldaty (1958) (writer)
   ... aka Soldiers Were Going
   ... aka The Soldiers Marched On
4. Volnitsa (1955) (writer)
   ... aka Flames on the Volga (USA)
   ... aka Liberty
5. Zhukovsky (1950) (writer)
   
   
6. Elu tsitadellis (1947) (screenplay)
   ... aka Life in the Citadel (literal English title)
   ... aka Zhizn v tsitadeli (Soviet Union: Russian title)
   
   
7. Vyborgskaya storona (1939) (writer)
   ... aka Maxim Trilogy, Part 3 (International: English title: informal alternative title)
   ... aka New Horizons (USA)
   ... aka The Vyborg Side (International: English title: literal title)
8. Vozvrashcheniye Maksima (1937) (writer)
   ... aka Возвращение Максима (Soviet Union: Russian title)
   ... aka Maxim Trilogy, Part 2 (International: English title: informal alternative title)
   ... aka The Return of Maxim (USA)
9. Yunost Maksima (1935) (writer)
   ... aka Юность Максима (Soviet Union: Russian title)
   ... aka Bolshevik
   ... aka Maxim Trilogy, Part 1 (International: English title: informal title)
   ... aka The Youth of Maxim (USA)
10. Odna (1931) (writer) (as L. Trauberg)
    ... aka Alone (USA)
    
    
11. Novyy Vavilon (1929) (writer)
    ... aka Shturm neba
    ... aka The New Babylon
12. Bratishka (1927) (writer)
    ... aka The Little Brother
13. Pokhozhdeniya Oktyabriny (1924) (writer)
    ... aka The Adventures of Oktyabrina
    ... aka The Adventures of an Octoberite (USA)
    

Miscellaneous Crew:

• 1970s
• 1960s

1. Agent sekretnoy sluzhby (1978) (creative supervisor)
   ... aka Agent of the Secret Service
2. Aystegh, ays khachmerukum (1975) (creative advisor)
   ... aka Здесь, на этом перекрёстке (Soviet Union: Russian title)
   ... aka Here, on This Crossroads (International: English title)
   ... aka Zdes, na etom perekryostke (Soviet Union: Russian title)
   
   
3. Sovi tarinerits (1967) (creative advisor)
   ... aka From the Times of Hunger (literal English title)
   ... aka Iz vremyon goloda (Soviet Union: Russian title)
   

Producer:

1. Sekretar raykoma (1942) (producer-in-charge)
   ... aka Secretary of the Communist Party District Committee (literal English title)
   ... aka The District Secretary (International: English title: literal title)
   ... aka The Partizans (International: English title: informal literal title)
   ... aka We Will Come Back (USA)