- (1953) Courtier in William Shakespeare's play 'As you like it', which premiered on 13 February at the Malmö City Theater, Sweden.
- (1967, May 21st): With Järegård as Thersites, Shakespeare's play 'Troilus and Cressida' directed by Alf Sjöberg premieres at The Royal Dramatic Theatre, Stockholm, Sweden.
- (1969) LP-record "Frida och hennes vän. Ernst-Hugo Järegård läser och sjunger Birger Sjoeberg" (i.E: Frida and Her Friend. Ernst-Hugo Järegård reads and sings Birger Sjöberg), SR Records, Sweden.
- (1997) TV commercial for Postbanken (Posten and Nordbanken): In the commercial Ernst-Hugo walks around in an empty room; starting at the back, slowly approaching the camera in the foreground while repeating the word "Postbanken" (the post bank) in all different ways possible over and over again until he finally has his face right up against the camera lens, merely hissing the word (the commercial nearly drove the Swedish TV-audience crazy; you either loved it or hated it).
- (1968) Cinema commercial for Flora butter with Margaretha Krook.
- (1971) Cinema commercial for Flora butter with Margaretha Krook.
- (1976) Swedish dubbing for The Pinchcliffe Grand Prix (1975).
- (1964) Sempronio in Fernando de Rojas' play 'Celestina', which premiered on 19 September at the Royal Dramatic Theatre, Stockholm, Sweden.
- (1987) Voice of The Book in the Swedish adaption of the radio play "Hitchhikers Guide to the Galaxy" (episodes 7-12) by Douglas Adams, Swedish Radio Theatre, Stockholm.
- Voice of "The Book" in the Swedish adaptation of the radio play "Hitchhikers Guide to the Galaxy", episodes 7-12.
- (1996) TV commercials for Ekstra Bladet (Danish tabloid paper), directed by Lars von Trier.
- (1962) Lancelot Gobbo in "Köpmannen i Venedig" (The Merchant of Venice) by William Shakespeare at the Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Stockholm.
- (1963) Hitler in "Svejk i andra världskriget" (Schweik in the Second World War) by Bertolt Brecht at the Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Stockholm.
- (1966) Estragon in "I väntan på Godot" (Waiting for Godot) by Samuel Beckett at the Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Stockholm.
- (1980) Title role in "Richard III" by William Shakespeare at the Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Stockholm.
- (1982) Berlioz/Stravinskij/Pontius Pilatius in "Mästaren och Margarita" (The Master and Margaret" by Mikhail A. Bulgakov at the Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Stockholm.
- (1992) Audio book "Fettpärlan" (Boule de Suif/Ball Of Fat) by Guy de Maupassant (classic horror story).
- (1992) Audio book "Dr Jekyll & Mr Hyde" by Robert Louis Stevenson (classic).
- (2006) Audio book "Historier från Färs" by Fritiof Nilsson Piraten (new CD release).
- He recorded a cover on Swedish 1980s pop group Style's (aka Freestyle) hit song "Dover-Calais". Ernst-Hugo sort of half sing-recites the song to the music in a very special way. A well-known cult version of the song in Sweden (released on LP/CD "Eldorado - Äventyret fortsätter"; Various artists; ELDORADO / SONET SLP-2788; Track 10: "Ernst-Hugo Järegård - Dover-Calais"; 1987).
- (1987) Audio book "Ernst-Hugo Järegård reads H.P. Lovecraft" (selected horror stories); "Den lurande skräcken" (The Lurking Fear, 1922); "Den namnlösa staden" (The Nameless City, 1921); "Hunden" (The Hound, 1922); "I gravkammaren" (In the Vault, 1925); "Pickmans modell" (Pickman's Model, 1926); "Råttorna i muren" (The Rats in the Walls, 1923).
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content