James L. Fields (I) More at IMDbPro »

Sound Department:

• 1970s
• 1960s
• 1950s
• 1940s
• 1930s
• 1920s

1. Los desarraigados (1976) (sound)
2. El premio Nobel del amor (1973) (sound supervisor) (as James L. Field)
3. Santo vs. la hija de Frankestein (1972) (sound supervisor)
   ... aka La hija de Frankenstein
   ... aka Santo vs. Frankenstein's Daughter
   ... aka The Daughter of Frankenstein
4. El rey de Acapulco (1972) (sound supervisor)
   ... aka Gordo al Agua
5. Las vírgenes locas (1972) (sound supervisor)
6. Buscando una sonrisa (1972) (sound supervisor)
   ... aka In Search of a Smile (International: English title: informal title)
7. Chanoc contra el tigre y el vampiro (1972) (sound supervisor)
8. Capulina contra los vampiros (1971) (sound supervisor)
9. Rancho del miedo (1971) (sound supervisor)
   ... aka El hacedor del miedo (Mexico)
   ... aka House of Fear
   ... aka The Fearmaker (USA)
   ... aka Violent Rage
10. Los campeones justicieros (1971) (sound supervisor)
    ... aka The Champions of Justice (International: English title)
11. La venganza de las mujeres vampiro (1970) (sound supervisor)
    ... aka The Vengeance of the Vampire Women
12. La mujer de oro (1970) (sound supervisor)
    ... aka The Gold Woman (International: English title)
13. Santo contra los jinetes del terror (1970) (sound supervisor)
    ... aka Santo vs. the Riders of Terror (USA)
14. El mundo del los muertos (1970) (sound supervisor) (as Jaime L. Fields)
    ... aka Land of the Dead (USA)
15. Santo el enmascarado de plata y Blue Demon contra los monstruos (1970) (sound supervisor) (as Jaime L. Fields)
    ... aka Santo and Blue Demon Against the Monsters (USA)
    ... aka Santo and the Blue Demon vs. the Monsters (UK)
    ... aka Santo y Blue Demon contra los Monstruos
16. El club de los suicidas (1970) (supervising sound editor)
17. Misión cumplida (1970) (sound supervisor)
    
    
18. El último pistolero (1969) (sound supervisor)
    ... aka The Last Gunman (International: English title: informal literal title)
19. El crepúsculo de un dios (1969) (sound)
20. Santo en El tesoro de Drácula (1969) (sound supervisor)
    ... aka El tesoro de Dracula
    ... aka El vampiro y el sexo (Mexico)
    ... aka Santo and Dracula's Treasure (UK)
    ... aka Santo in 'The Treasure of Dracula' (USA: original subtitled version)
21. La horripilante bestia humana (1969) (sound supervisor)
    ... aka Gomar: The Human Gorilla
    ... aka Horror and Sex
    ... aka Horror y sexo (racier version)
    ... aka Night of the Bloody Apes (USA)
22. El as de oros (1968) (sound supervisor)
23. Corazón salvaje (1968) (sound supervisor)
24. Los amores de Juan Charrasqueado (1968) (sound supervisor)
25. Hasta el viento tiene miedo (1968) (supervising sound editor)
26. 4 contra el crimen (1968) (sound supervisor)
    ... aka Operación muerte (Mexico: subtitle)
27. La mujer murciélago (1968) (sound supervisor)
    ... aka The Batwoman (USA)
28. Vestidas y alborotadas (1968) (sound operator)
    ... aka Dos gemelas estupendas (Spain)
29. El camino de los espantos (1967) (sound supervisor)
30. Seis días para morir (La rabia) (1967) (sound supervisor) (as Jaime L. Fields)
31. La soldadera (1967) (sound supervisor) (as Ing James L. Fields)
    ... aka The Female Soldier (International: English title)
32. Detectives o ladrones..? (Dos agentes inocentes) (1967) (sound supervisor) (as Jaime L. Fields)
    ... aka Dos agentes inocentes (Mexico)
33. Su excelencia (1967) (sound supervisor)
    ... aka His Excellency (International: English title: informal English title)
    ... aka Your Excellency (International: English title: review title)
34. Serenata en noche de luna (1967) (sound supervisor)
35. La isla de los dinosaurios (1967) (sound supervisor)
    ... aka The Island of the Dinosaurs
36. Las mujeres panteras (1967) (sound supervisor)
37. 'Adios cuñado' (1967) (sound supervisor)
38. Pedro Páramo (1967) (sound director)
39. Los dos rivales (1966) (sound supervisor)
    ... aka The Two Rivals (International: English title)
40. Rage (1966) (sound)
    ... aka El mal (Mexico)
41. El derecho de nacer (1966) (sound supervisor) (as Ing. James L. Fields)
    ... aka The Right to Be Born (International: English title)
42. Los jinetes de la bruja (En el viejo Guanajuato) (1966) (sound supervisor)
    ... aka En el viejo Guanajuato (Mexico)
43. Sangre en Río Bravo (1966) (sound supervisor)
44. El hijo de Huracán Ramírez (1966) (sound supervisor)
45. Juan Colorado (1966) (sound supervisor)
46. Cuernavaca en primavera (1966) (sound supervisor)
    ... aka Tres comedias de amor (Mexico: subtitle)
47. Los cuatro Juanes (1966) (sound supervisor)
48. Los tres salvajes (1966) (sound supervisor)
49. Los gavilanes negros (1966) (sound supervisor)
50. Nosotros los jóvenes (1966) (sound supervisor)
51. Un callejón sin salida (1965) (sound supervisor)
52. El dengue del amor (1965) (sound supervisor)
    ... aka The Coyness of Love (informal literal English title)
53. El señor doctor (1965) (sound supervisor)
54. Los fantasmas burlones (1965) (sound supervisor)
55. Audaz y bravero (1965) (sound supervisor)
56. Guitarras lloren guitarras (1965) (sound supervisor)
57. El gángster (1965) (sound supervisor) (as James Fields)
    ... aka The Gangster (International: English title)
58. La loba (1965) (sound supervisor)
    ... aka Los horrores del bosque negro (Mexico)
    ... aka The She-Wolf (International: English title: informal literal title)
59. Los tres calaveras (1965) (sound supervisor)
60. Las lobas del ring (1965) (sound supervisor)
61. Perdóname mi vida (1965) (sound supervisor)
62. Los Tales por cuales (1965) (sound supervisor)
63. El pecador (1965) (sound director)
    ... aka Sinful (International: English title)
64. Mi ley es un revólver (1965) (sound supervisor)
65. Diablos en el cielo (1965) (sound supervisor)
66. Un hombre en la trampa (1965) (sound supervisor)
67. El asesino invisible (1965) (sound supervisor)
    ... aka El enmascarado de oro contra el asesino invisible
    ... aka Man in the Golden Mask vs. the Invisible Assassin
    ... aka Neutron Traps the Invisible Killers (USA)
    ... aka The Invisible Assassin
68. Simón del desierto (1965) (sound supervisor)
    ... aka Simon of the Desert
69. Las luchadoras contra la momia (1964) (sound supervisor)
    ... aka Rock 'N Roll Wrestling Women vs. the Aztec Mummy (USA: video title (recut version))
    ... aka Wrestling Women vs. the Aztec Mummy (USA)
70. La edad de piedra (1964) (sound supervisor)
71. El gallo de oro (1964) (sound director)
    ... aka The Golden Cockerel (USA)
72. El bracero del año (1964) (sound supervisor) (as Jaime L. Fields)
73. El halcón solitario (1964) (sound supervisor)
74. Un gallo con espolones (Operación ñongos) (1964) (sound supervisor)
    ... aka Un gallo con espolones (Mexico)
75. Un padre a todo máquina (1964) (sound supervisor)
76. Agarrando parejo (1964) (sound supervisor)
77. Mi alma por un amor (1964) (sound supervisor) (as James Fields)
78. Ruletero a toda marcha (1964) (sound supervisor)
79. La sombra de los hijos (1964) (sound supervisor)
80. Los astronautas (1964) (sound supervisor)
81. 'México de mi corazón' (Dos Mexicanas en México) (1964) (sound supervisor)
    ... aka Dos Mexicanos en México (Mexico: subtitle)
82. Vivir de sueños (1964) (sound supervisor) (as James Fields)
83. Agente XU 777 (1963) (sound supervisor)
    ... aka Entrega inmediata (Mexico)
84. Torero por un día (1963) (sound supervisor)
85. Barridos y regados (1963) (sound supervisor)
86. Días de otoño (1963) (sound supervisor)
    ... aka Autumn Days (USA: literal English title)
87. Un tipo a todo dar (1963) (sound supervisor)
88. Los derechos de los hijos (1963) (sound supervisor)
89. El hombre de papel (1963) (sound supervisor)
    ... aka The Paper Man
90. La maldición de la Llorona (1963) (sound supervisor)
    ... aka La casa embrujada
    ... aka The Curse of the Crying Woman (USA: TV title)
91. El rey del tomate (1963) (sound supervisor)
92. Corazón de niño (1963) (sound supervisor)
    ... aka Heart of a Child (International: English title)
93. La divina garza (1963) (sound supervisor)
94. Fuerte, audaz y valiente (1963) (sound supervisor)
95. La invasión de los vampiros (1963) (sound supervisor)
    ... aka The Invasion of the Vampires (USA)
96. Santo en el museo de cera (1963) (sound supervisor)
    ... aka Samson in the Wax Museum (USA: TV title)
    ... aka Santo in the Wax Museum
97. Las luchadoras contra el médico asesino (1963) (sound supervisor)
    ... aka Doctor of Doom (USA)
    ... aka Rock 'N Roll Wrestling Women vs. the Aztec Ape (USA: video title (recut version))
    ... aka Sex Monster (USA)
98. La risa de la ciudad (1963) (sound supervisor)
    ... aka Smiles of the City (International: English title)
99. El terror de la frontera (1963) (sound supervisor)
100. Los invisibles (1963) (sound supervisor)
101. La cabeza viviente (1963) (sound supervisor)
     ... aka El ojo de la muerte (Mexico)
     ... aka The Living Head (USA: TV title)
102. Juan guerrero (1963) (sound supervisor)
103. Vuelven los cinco halcones (1962) (sound supervisor)
104. El barón del terror (1962) (sound supervisor)
     ... aka Baron of Terror (USA: informal literal English title)
     ... aka The Brainiac (USA: TV title)
105. Lástima de ropa (1962) (sound supervisor)
106. La edad de la inocencia (1962) (sound engineer)
107. Atrás de las nubes (1962) (sound supervisor)
     ... aka Behind the Clouds (International: English title)
108. El extra (1962) (sound supervisor)
     ... aka The Extra (International: English title)
109. Caperucita y Pulgarcito contra los monstruos (1962) (sound supervisor)
     ... aka Little Red Riding Hood and Tom Thumb vs. the Monsters (International: English title)
     ... aka Little Red Riding Hood and the Monsters (USA: dubbed version)
     ... aka Tom Thumb and Little Red Riding Hood (USA)
110. El misterio de Huracán Ramírez (1962) (sound supervisor)
111. El vampiro sangriento (1962) (sound supervisor)
     ... aka Count Frankenhausen (USA: promotional title)
     ... aka The Bloody Vampire (USA: TV title)
112. El espejo de la bruja (1962) (sound supervisor)
     ... aka The Witch's Mirror (USA: dubbed version)
113. Cazadores de asesinos (1962) (sound supervisor)
     ... aka Duelo de valientes (Mexico: subtitle)
114. El ángel exterminador (1962) (sound)
     ... aka The Exterminating Angel (USA)
115. Santo contra los zombies (1962) (sound supervisor)
     ... aka Invasion of the Zombies
     ... aka Santo vs. the Zombies
116. Pilotos de la muerte (1962) (sound supervisor)
     ... aka Locos del twist (Mexico: subtitle)
117. Espiritismo (1962) (sound supervisor)
     ... aka Spiritism
118. Los cinco halcones (1962) (sound supervisor)
119. Frankestein el vampiro y compañía (1962) (sound supervisor)
     ... aka Frankenstein, the Vampire and Co.
     ... aka Frankestein, el vampiro y compañía (Mexico)
120. Juventud sin Dios (La vida del padre Lambert) (1962) (sound supervisor) (as Ing. James L. Fields)
     ... aka Siempre hay un mañana: La vida del padre Lambert (Mexico: subtitle)
121. Dos tontos y un loco (1961) (sound supervisor)
122. Jóvenes y rebeldes (1961) (sound supervisor)
123. Confidencias matrimoniales (1961) (sound supervisor)
124. Escuela de valientes (1961) (sound supervisor)
     ... aka El tigre (Mexico: subtitle)
125. El gato con botas (1961) (sound supervisor)
     ... aka Puss 'n Boots (USA: dubbed version)
126. Mañana serán hombres (1961) (sound supervisor)
127. Tres tristes tigres (1961) (sound supervisor)
     ... aka Three Sad Tigers (International: English title)
128. 'Pegando con tubo' (1961) (sound supervisor)
129. La joven Mancornadora (1961) (sound supervisor)
130. ¡Que padre tan padre! (1961) (sound supervisor)
131. Las cosas prohibidas (1961) (sound supervisor)
132. Un par... a todo dar (1961) (sound supervisor)
133. Mujeres engañadas (1961) (sound supervisor)
     ... aka Women Deceived
134. El padre Pistolas (1961) (sound supervisor) (as Jaime L. Fields)
135. Tres balas perdidas (1961) (sound supervisor)
136. Muñecos infernales (1961) (sound supervisor)
     ... aka Devil Doll Men (USA)
     ... aka The Curse of the Doll People (USA: TV title)
137. Senda prohibida (1961) (sound)
138. El tesoro del indito (1961) (sound supervisor)
139. La máscara de la muerte (1961) (sound supervisor)
     ... aka The Mask of Death (International: English title)
140. En carne propia (1961) (sound supervisor)
141. El buena suerte (1961) (sound supervisor)
142. Pobre del pobre (1961) (sound supervisor)
143. La diligencia de la muerte (1961) (sound supervisor)
144. Rosa blanca (1961) (sound supervisor)
145. Conquistador de la luna (1960) (sound supervisor)
     ... aka Conquistador of the Moon (USA: video box title)
     ... aka The Astronauts (USA: video catalogue title)
146. 'Venganza fatal' (1960) (sound supervisor)
147. La llorona (1960) (sound supervisor)
     ... aka The Crying Woman (USA: literal English title)
148. Los fanfarrones (1960) (sound supervisor)
     ... aka The Braggarts (International: English title)
149. Los resbalosos (1960) (sound supervisor)
150. Peligros de juventud (1960) (sound supervisor)
     ... aka Dangers of Youth (International: English title)
151. De tal palo tal astilla (1960) (sound supervisor)
     ... aka Chip on the Shoulder (International: English title)
152. Simitrio (1960) (sound supervisor)
153. Ni hablar del peluquín (1960) (sound supervisor)
154. El toro negro (1960) (sound supervisor)
     ... aka The Black Bull (International: English title)
155. Ladrón que roba a ladrón (1960) (sound supervisor)
156. Por ti aprendí a querer (1960) (sound supervisor)
157. Dicen que soy hombre malo (1960) (sound supervisor)
158. El misterio de la cobra (Carlos Lacroix en la India) (1960) (sound supervisor)
159. Pancho Villa y la Valentina (1960) (sound supervisor)
     ... aka Mas cuentos de Pancho Villa (Mexico: subtitle)
     ... aka Pancho Villa and Valentina (International: English title)
160. Macario (1960) (sound supervisor)
     ... aka Macario (USA)
161. The Young One (1960) (sound supervisor)
     ... aka Island of Shame (UK)
     ... aka La joven (Mexico)
     ... aka White Trash (USA)
162. El esqueleto de la señora Morales (1960) (sound)
     ... aka Skeleton of Mrs. Morales (USA)
163. Yo no me caso compadre (1960) (sound supervisor)
164. Calibre 44 (1960) (sound supervisor)
165. La sombra en defensa de la juventud (1960) (sound supervisor)
166. Las rosas del milagro (1960) (sound supervisor)
     ... aka The Miracle Roses (International: English title)
167. Dos gallos en palenque (1960) (sound)
168. Cada quién su vida (1960) (sound supervisor)
     ... aka To Each His Life (International: English title)
169. Impaciencia del corazón (1960) (sound supervisor)
     ... aka Impatient Heart (International: English title)
170. La nave de los monstruos (1960) (sound supervisor)
     ... aka The Ship of Monsters (USA)
171. Code of Silence (1960) (sound)
     ... aka Killer's Cage (USA: TV title)
172. La sombra del Caudillo (1960) (sound)
     
     
173. El grito de la muerte (1959) (sound supervisor)
     ... aka Scream of Death (USA: promotional title)
     ... aka The Living Coffin (USA)
174. Santa Claus (1959) (sound supervisor)
175. La reina del cielo (1959) (sound supervisor)
176. Mis secretarias privadas (1959) (sound supervisor)
     ... aka My Private Secretaries (International: English title: informal literal title)
177. Dos fantasmas y una muchacha (1959) (sound supervisor)
178. El ánima del ahorcado contra el latigo negro (1959) (sound supervisor)
179. Dos corazones y un cielo (1959) (sound supervisor)
180. Bendito entre las mujeres (1959) (sound supervisor)
181. 800 leguas por el Amazonas o (La jangada) (1959) (sound supervisor)
     ... aka 800 Leagues Over the Amazon (USA)
     ... aka La Jangada (Mexico)
182. Los hijos ajenos (1959) (sound supervisor)
183. Manicomio (1959) (sound supervisor)
184. Siete pecados (1959) (sound supervisor)
     ... aka Seven Sins (International: English title)
185. El vestido de novia (1959) (sound supervisor)
186. Nazarín (1959) (sound supervisor)
     ... aka Nazarin (USA)
187. Ferias de México (1959) (sound supervisor)
188. Me gustan valentones! (1959) (sound supervisor)
     ... aka Golpes y canciones (Mexico)
189. Misterios de ultratumba (1959) (sound)
     ... aka Mysteries from Beyond the Grave (USA: informal literal English title)
     ... aka Mysteries from Beyond the Tomb (informal alternative title)
     ... aka Mysteries of the Afterlife (informal alternative title)
     ... aka The Black Pit of Dr. M (USA: dubbed version)
190. La rebelión de los adolescentes (1959) (sound supervisor)
191. El cofre del pirata (1959) (sound supervisor)
192. México nunca duerme (1959) (sound supervisor)
193. Tan bueno el giro como el colorado (1959) (supervising sound editor)
     ... aka One's the Same as Another (USA: video title)
194. Café Colón (1959) (sound editor)
195. Mi mujer necesita marido (1959) (sound)
     ... aka My Wife Needs a Husband (International: English title: informal literal title)
196. Ando volando bajo (1959) (sound supervisor)
197. Yo... el aventurero (1959) (sound supervisor)
198. Quietos todos (1959) (sound supervisor)
199. Carabina 30-30 (1958) (sound supervisor)
     ... aka 30-30 Carbine (International: English title)
200. La sonrisa de la Virgen (1958) (sound supervisor)
     ... aka Little Angel (USA: dubbed version)
     ... aka The Smile of the Virgin (International: English title)
201. Misterios de la magia negra (1958) (sound supervisor)
     ... aka Mysteries of Black Magic (USA)
     ... aka Return from the Beyond (USA)
202. Bolero inmortal (1958) (sound supervisor)
203. Muertos de miedo (1958) (sound supervisor)
204. El castillo de los monstruos (1958) (sound supervisor)
     ... aka Castle of the Monsters
205. El misterio del látigo negro (1958) (sound supervisor)
206. Maratón de baile (1958) (sound supervisor)
207. El ataúd del Vampiro (1958) (sound supervisor)
     ... aka The Vampire's Coffin
208. Mujeres encantadoras (1958) (sound supervisor)
209. Los legionarios (1958) (sound supervisor)
210. Los muertos no hablan (1958) (sound supervisor)
211. El gran premio (1958) (sound supervisor)
212. El boxeador (1958) (sound supervisor)
213. Ladrones de niños (1958) (sound supervisor)
214. El látigo negro (1958) (sound supervisor)
215. El diario de mi madre (1958) (sound supervisor)
216. Quiero ser artista (1958) (sound supervisor)
     ... aka El cartero del barrio (Mexico: subtitle)
217. Échenme al gato (1958) (sound supervisor)
218. La guarida del buitre (1958) (sound supervisor)
219. Sueños de oro (1958/I) (sound supervisor)
     ... aka Maricruz (Spain)
220. Escuela para suegras (1958) (sound supervisor)
     ... aka School for Mothers-in-Law (International: English title)
221. ¡Cielito lindo! (1957) (sound supervisor)
222. La cabeza de Pancho Villa (1957) (sound supervisor)
223. Los tres mosqueteros y medio (1957) (sound director)
     ... aka Three and One Half Musketeers (USA: TV title)
     ... aka Three and a Half Musketeers (USA)
224. El bolero de Raquel (1957) (sound supervisor)
225. Ladrón de cadáveres (1957) (sound supervisor)
     ... aka The Body Snatcher (USA)
226. El jinete sin cabeza (1957) (sound supervisor)
     ... aka The Headless Rider (USA: informal literal English title)
227. El pantano de las ánimas (1957) (sound supervisor)
     ... aka Swamp of the Lost Monster
     ... aka Swamp of the Lost Souls (USA)
228. Muertos de risa (1957) (sound supervisor)
229. Pepito as del volante (1957) (sound supervisor)
230. La pantera negra (1957) (sound supervisor)
231. Al compás del rock and roll (1957) (sound supervisor)
232. Grítenme piedras del campo (1957) (sound supervisor)
233. La locura del rock and roll (1957) (sound supervisor)
234. Dos diablitos en apuros (1957) (sound supervisor)
235. Así era Pancho Villa (1957) (sound supervisor)
     ... aka This Was Pancho Villa (International: English title)
236. Pulgarcito (1957) (sound supervisor)
     ... aka Tom Thumb (USA: dubbed version)
237. Juventud desenfrenada (1956) (sound supervisor)
238. Esposas infieles (1956) (sound supervisor)
239. Sublime melodía (1956) (sound supervisor)
240. Una lección de amor (1956) (sound supervisor)
241. La huella del chacal (1956) (sound supervisor)
242. Daniel Boone, Trail Blazer (1956) (sound)
243. Amor y pecado (1956) (sound supervisor)
244. Primavera en el corazón (1956) (sound supervisor)
     ... aka Spring in the Heart (USA)
245. No me platiques más (1956) (sound supervisor)
246. The Beast of Hollow Mountain (1956) (sound director)
     ... aka El monstruo de la Montaña Hueca
     ... aka La bestia de la montaña (Mexico)
247. Historia de un marido infiel (1956) (sound supervisor) (as James M. Fields)
248. La sierra del terror (1956) (sound supervisor)
249. La pequeña enemiga (1956) (sound supervisor)
250. Donde el círculo termina (1956) (sound supervisor)
     ... aka Circle of Death (USA: TV title)
251. Comanche (1956) (sound supervisor)
252. Mi canción eres tú (1956) (sound supervisor)
253. Silent Fear (1956) (sound supervisor)
254. El fantasma de la casa roja (1956) (sound supervisor)
     ... aka The Phantom of the Red House
255. Tierra de hombres (1956) (sound supervisor)
256. La culpa de los hombres (1955) (sound supervisor)
257. La venganza del Diablo (1955) (sound supervisor)
258. La venganza de los Villalobos (1955) (sound director)
259. El gavilán vengador (1955) (sound supervisor)
260. Cupido pierde a Paquita (1955) (sound director)
261. El diablo a caballo (1955) (sound supervisor)
262. La barranca de la muerte (1955) (sound supervisor)
263. La sombra de Cruz Diablo (1955) (sound engineer)
264. Los tres Villalobos (1955) (sound supervisor)
265. El rayo justiciero (1955) (sound supervisor)
266. Estafa de amor (1955) (sound supervisor)
267. ¡Que bravas son las costeñas!... (1955) (sound supervisor)
268. A los cuatro vientos (1955) (sound)
     ... aka To the Four Winds (International: English title)
269. Yo fui novio de Rosita Alvírez (1955) (sound supervisor)
     ... aka Rosita Alvirez Was My Betrothed (International: English title)
270. Pecado mortal (1955) (sound supervisor)
     ... aka Mortal Sin (International: English title)
271. Al diablo las mujeres (1955) (sound supervisor)
     ... aka Por culpa de una mujer (Mexico)
272. Los paquetes de Paquita (1955) (sound supervisor)
273. Una mujer en la calle (1955) (sound supervisor)
274. Las nenas del 7 (1955) (sound supervisor)
     ... aka The Seven Girls (USA: informal English title)
275. Sombra verde (1954) (sound supervisor)
     ... aka Untouched (USA)
276. La bruja (1954) (sound supervisor)
     ... aka The Witch (International: English title)
277. Maldita ciudad (1954) (sound supervisor)
278. La gitana blanca (1954) (sound)
279. Píntame angelitos blancos (1954) (sound supervisor)
     ... aka White As an Angel (USA: informal English title)
280. Sandunga para tres (1954) (sound supervisor)
281. Borrasca en las almas (1954) (sound supervisor)
282. Romance de fieras (1954) (sound supervisor)
283. Por qué ya no me quieres (1954) (sound supervisor)
284. Llévame en tus brazos (1954) (sound supervisor)
285. El rapto (1954) (sound supervisor)
286. Cantando nace el amor (1954) (sound supervisor)
287. Miradas que matan (1954) (sound supervisor)
     ... aka Looks that Kill (USA)
288. La ladrona (1954) (sound)
     ... aka The Thief (International: English title: informal literal title)
289. Venganza en el circo (1954) (sound supervisor)
290. La infame (1954) (sound supervisor)
291. Dos mundos y un amor (1954) (sound supervisor)
292. The White Orchid (1954) (sound director)
     ... aka Creatures of the Jungle (USA: reissue title)
293. Reportaje (1953) (sound supervisor)
294. Dos tipos de cuidado (1953) (sound supervisor)
     ... aka Two Careful Fellows (International: English title)
295. Sucedió en Acapulco (1953) (sound supervisor)
     ... aka It Happened in Acapulco (International: English title: informal literal title)
296. Lo que no se puede perdonar!.. (1953) (sound supervisor)
297. Los dineros del diablo (1953) (sound supervisor)
298. El señor fotógrafo (1953) (sound supervisor)
     ... aka Mr. Photographer (International: English title)
299. Plunder of the Sun (1953) (sound director)
300. Pepe El Toro (1953) (sound supervisor)
301. Yo soy gallo dondequiera!.. (1953) (sound supervisor)
     ... aka Cock o' the Walk
302. Piel canela (1953) (sound director)
303. La bestia magnifica (Lucha libre) (1953) (sound supervisor)
     ... aka Lucha libre (Mexico)
     ... aka The Magnificent Beast (International: English title)
304. Aventura en Río (1953) (sound supervisor)
305. Los solterones (1953) (sound supervisor)
306. Captain Scarlett (1953) (sound supervisor) (as James Fields)
307. Huracán Ramírez (1953) (sound supervisor)
308. Quiero vivir (1953) (sound supervisor)
309. Del rancho a la televisión (1953) (sound supervisor)
310. Esos de Penjamo (1953) (sound)
311. Cuando levanta la niebla (1952) (sound supervisor)
     ... aka When the Fog Lifts (International: English title: literal title)
312. Una calle entre tú y yo (1952) (sound supervisor)
313. Marejada (1952) (sound supervisor)
314. El luchador fenómeno (1952) (sound supervisor)
315. Prefiero a tu papá..! (1952) (sound supervisor)
316. El fronterizo (1952) (sound supervisor)
317. El bombero atómico (1952) (sound supervisor)
318. El bello durmiente (1952) (sound supervisor)
     ... aka The Beautiful Dreamer (USA)
319. El derecho de nacer (1952) (sound supervisor)
     ... aka The Right to Be Born (International: English title)
320. Dos caras tiene el destino (1952) (sound supervisor)
     ... aka Two Faces Have the Destiny (International: English title)
321. El mar y tú (1952) (sound supervisor)
322. La huella de unos labios (1952) (sound supervisor) (as James L. Field)
323. Hay un niño en su futuro (1952) (sound supervisor)
324. Hambre nuestra de cada día (1952) (sound)
325. Todos son mis hijos!... (1951) (sound supervisor)
326. ¡¡¡Mátenme porque me muero!!! (1951) (sound supervisor)
327. ¡¿Qué te ha dado esa mujer?! (1951) (sound supervisor)
328. Del can-can al mambo (1951) (sound supervisor)
329. Radio Patrulla (1951) (sound supervisor)
330. A.T.M.: ¡¡A toda máquina!! (1951) (sound supervisor)
     ... aka A.T.M.
     ... aka ATM
331. ¡Baile mi rey!... (1951) (sound supervisor)
332. Sensualidad (1951) (sound supervisor)
333. Los amantes (1951) (sound supervisor)
     ... aka The Lovers (International: English title)
334. En la palma de tu mano (1951) (sound supervisor)
     ... aka In the Palm of Your Hand (International: English title)
335. El siete machos (1951) (sound supervisor)
336. The Brave Bulls (1951) (sound) (as James Fields)
337. Susana (1951) (sound supervisor)
     ... aka Carne y demonio (Mexico: subtitle)
     ... aka The Devil and the Flesh (USA)
338. Los hijos de la calle (1951) (sound supervisor)
339. Víctimas del pecado (1951) (sound supervisor)
340. La muerte enamorada (1951) (sound engineer)
341. Furia roja (1951) (sound)
342. La ausente (1951) (sound)
     ... aka The Absentee (International: English title)
343. Pecado de ser pobre (1950) (sound supervisor)
344. Las dos huerfanitas (1950) (sound director)
345. El desalmado (1950) (sound supervisor)
346. Piña madura (1950) (sound engineer)
347. The Torch (1950) (sound)
     ... aka Bandit General (UK)
     ... aka Del odio nace el amor (Mexico)
348. Guardián, el perro salvador (1950) (sound supervisor) (as James Fields)
349. Hipólito, el de Santa (1950) (sound supervisor)
350. La negra Angustias (1950) (sound)
351. La posesión (1950) (sound)
     
     
352. Ladronzuela (1949) (sound supervisor)
353. No me defiendas compadre (1949) (sound supervisor)
354. El abandonado (1949) (sound supervisor)
355. Rayito de luna (1949) (sound recordist)
356. No me quieras tanto... (1949) (sound engineer)
357. Pueblerina (1949) (sound mixer)
358. En cada puerto un amor (1949) (sound recordist)
359. La dama del velo (1949) (sound director)
360. Pobres.. pero sinvergüenzas (1949) (sound director)
361. La Mancornadora (1949) (sound director)
362. Solo Veracruz es bello (1949) (sound director)
363. Allá en el Rancho Grande (1949) (sound director)
     ... aka Out on the Big Ranch (International: English title)
364. Han matado a Tongolele (1948) (sound recordist) (as James C. Fields)
365. La casa de la Troya (1948) (sound director) (as James Fields)
     ... aka College Boarding House (International: English title)
366. El supersabio (1948) (sound)
367. Sofia (1948) (sound director)
368. En la Hacienda de la Flor (1948) (sound recordist) (as Ing. James Fields)
     ... aka El hijo de Juan Charrasqueado (Mexico: subtitle)
369. Espuelas de oro (1948) (sound recordist) (as Ing. James L. Fields)
     ... aka Spurs of Gold (USA)
370. Si Adelita se fuera con otro (1948) (sound director)
371. Tarzan and the Mermaids (1948) (sound supervisor) (as James Fields)
     ... aka Edgar Rice Burroughs' Tarzan and the Mermaids (USA: complete title)
372. Juan Charrasqueado (1948) (sound engineer) (as James Fields)
373. Fíjate qué suave (1948) (sound director)
374. ¡A volar joven! (1947) (sound)
375. La malagueña (1947) (sound engineer)
376. La perla (1947) (sound recordist)
     ... aka The Pearl (USA: review title)
377. La diosa arrodillada (1947) (sound director)
     ... aka The Kneeling Goddess (International: English title)
378. Enamorada (1946) (sound) (uncredited)
     
     
379. Stingaree (1934) (assistant sound recordist) (uncredited)
380. Ace of Aces (1933) (assistant sound recording engineer) (uncredited)
381. The Silver Cord (1933) (sound recordist)
382. Sundown Trail (1931) (sound engineer) (as James Fields)
     
     
383. The Gold Rush (1925) (sound director: 1942 re-release) (uncredited)