No photo available. Represent Arne Elsholtz? Add or change photos at IMDbPro
Up 90,045 this week

Arne Elsholtz

Arne Elsholtz was born in 1944. He is an actor and writer, known for Kleines Arschloch (1997), Peter in Magicland (1990) and Gordos Reise ans Ende der Welt (2007). See full bio »


More at IMDbPro » Contact Info on IMDbPro Contact Info: View agent
Add or change photos on IMDbPro Represent Arne Elsholtz? Add or change photos

IMDb Picks: May

Visit our IMDb Picks section to see our recommendations of movies and TV shows coming out in May, sponsored by COVERGIRL.

Visit the IMDb Picks section

User Lists

Related lists from IMDb users

list image
a list of 89 people
created 27 Mar 2013

Do you have a demo reel?

Add it to your IMDbPage

Connect with IMDb

How Much Have You Seen?

How much of Arne Elsholtz's work have you seen?

User Polls

Known For


Hide Hide Show Show Actor (31 credits)
 2007 Gordos Reise ans Ende der Welt
Gordo (voice)
 2007 Idas Reise (Short)
Socke (voice)
 2005 Andersrum (TV Movie)
Voice of Agent David (voice, uncredited)
 2005 SOS: The Bunnyguards on Board
Showsprecher (voice)
 2003 In der Mitte eines Lebens (TV Movie)
 2002 Komponisten auf der Spur (TV Series)
Graf Colloredo
- Wolfgang Amadeus Mozart (2002) ... Graf Colloredo
 2001 Einfach Verona! (TV Series)
Announcer (voice)
 2000 No More School
Radiosprecher (voice, uncredited)
 1997 Kleines Arschloch
Vater (voice)
 1990 Peter in Magicland
Ur-Großvater (voice)
 1988 Lovable Zanies II
Nachrichtensprecher (voice, uncredited)
 1985 Drei gegen drei
Kralle / General Ludovico (voice, uncredited)
 1984 Ein irres Feeling
Rolf and Man in Café (voice, uncredited)
 1979 Tough to Kill
Martin (German version, voice)
 1972 Dr. M schlägt zu
Voice of John Paganini (voice, uncredited)
 1972 Seven Blood-Stained Orchids
Barrett (German version, voice, uncredited)
 1971 X312 - Flight to Hell
Alfredo / Juan (voice, uncredited)
 1971 The Devil Came from Akasava
Sergeant / Man at Airport / Waiter (voice, uncredited)
 1970 Beiß mich, Liebling
Totengräber (voice, uncredited)
 1970 Schwarzer Nerz auf zarter Haut
Kirt (voice, uncredited)
 1970 Higher and Higher
Rolf (voice, uncredited)
 1969 Secrets of a Vice Cop's Wife
Eddy (voice, uncredited)
 1968 Bedroom Stewardesses
Voice of Harry (voice, uncredited)
 1967 Die Slowly, You'll Enjoy It More
Tazzio (voice, uncredited)
 1965 The Oil Prince
Jimmy Campbell (voice, uncredited)
 1965 Krimi-Quiz - Amateure als Kriminalisten (TV Series)
Slim Kelly
- Siebte Folge (1965) ... Slim Kelly
 1965 Der Fall Michael Reiber (TV Movie)
 1965 Es geschah in Berlin (TV Series)
- Als gestohlen gemeldet... (1965) ... Peter
 1964 Old Shatterhand
Tujunga (voice, uncredited)
 1962 Tunnel 28
Show Show Writer (9 credits)
Show Show Miscellaneous Crew (5 credits)
Show Show Sound department (2 credits)
Show Show Thanks (1 credit)
Show Show Self (3 credits)

Personal Details

Other Works:

Provided the voice of Martin Kelly for episodes 1 to 149 of the dubbed German version of Hey Dad..! (1987), while also doubling as a translator for the series. See more »

Did You Know?


One of the most recognized German voices. Usually does the German dubbing for Tom Hanks, Bill Murray, Kevin Kline, Eric Idle, Steve Guttenberg, Robert Hughes and Jeff Goldblum. See more »

Message Boards

Discuss Arne Elsholtz on the IMDb message boards »

Contribute to This Page