Barbara Berkery More at IMDbPro »

Miscellaneous Crew:

• 2000s
• 1990s

1. Elizabeth: The Golden Age (2007) (personal dialogue coach: Geoffrey Rush)
   ... aka Elizabeth - Das goldene Königreich (Germany)
   ... aka Elizabeth - L'âge d'or (France)
2. The Good Night (2007) (voice coach)
   ... aka The good Night - Träum weiter... (Germany: DVD title)
3. Miss Potter (2006) (dialogue coach: Ms. Zellweger)
4. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) (dialogue coach)
   ... aka P.O.T.C. 2 (USA: promotional abbreviation)
   ... aka Pirates 2 (USA: informal short title)
5. V for Vendetta (2005) (dialect coach)
   ... aka V for Vendetta: At the IMAX (UK: IMAX version)
   ... aka V for Vendetta: The IMAX Experience (USA: IMAX version)
   ... aka V wie Vendetta (Germany)
6. Imagine Me & You (2005) (voice coach)
   ... aka Eine Hochzeit zu dritt (Germany)
   ... aka Imagine Me and You (Canada: English title: festival title)
7. Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) (voice and dialect coach)
   ... aka Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns (Germany)
   ... aka Bridget Jones - L'age 2 raison (France: DVD box title)
   ... aka Bridget Jones 2 (UK: informal title)
   ... aka Bridget Jones: L'âge de raison (France)
8. Finding Neverland (2004) (dialect coach: Ms. Mitchell)
9. Suzie Gold (2004) (dialect coach)
10. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) (dialect and dialogue coach: Geoffrey Rush)
    ... aka P.O.T.C. (USA: promotional abbreviation)
11. Nicholas Nickleby (2002) (dialect coach) (dialogue coach)
12. Pure (2002) (voice coach)
13. The Four Feathers (2002) (dialogue coach: Ms. Hudson)
14. Doctor Sleep (2002) (voice coach)
    ... aka Close Your Eyes (USA)
    ... aka Hypnotic (International: English title)
15. Just Visiting (2001) (dialogue coach: Ms. Applegate, UK)
    ... aka Les visiteurs en Amérique (France)
16. Bridget Jones's Diary (2001) (voice and dialogue coach)
    ... aka Bridget Jones (UK: informal title)
    ... aka Le journal de Bridget Jones (France)
17. The Man Who Cried (2000) (dialect coach)
    ... aka The man who cried - Les larmes d'un homme (France)
18. When the Sky Falls (2000) (dialogue coach)
    
    
19. Jakob the Liar (1999) (assistant dialogue coach: Hungary)
    ... aka Jakob le menteur (France)
20. Shakespeare in Love (1998) (dialogue coach)
21. B. Monkey (1998) (dialogue coach)
22. The Parent Trap (1998) (dialect coach)
    ... aka Disney's The Parent Trap (USA: complete title)
23. Sliding Doors (1998) (dialogue coach)
24. Seven Years in Tibet (1997) (dialogue coach: Argentina)
25. The Saint (1997) (dialect coach) (uncredited)
26. Some Mother's Son (1996) (dialogue coach)
    ... aka Sons and Warriors (video catalogue title)
27. Emma (1996) (voice coach)
28. French Kiss (1995) (dialogue coach)
    ... aka Paris Match
    

Actress:

1. Gold Is Where You Find It (1968) .... Molly Ryan