IMDb > Maurice LaMarche > Filmography by TV series
Maurice LaMarche add/change photo
Quicklinks
Top Links
biographyby votesawardsNewsDeskmessage board
Filmographies
overviewby typeby yearby ratingsby votesby TV series awards by genre by keyword
Biographical
biography other works publicity photo galleryTwitterblogNewsDeskmessage board
External Links
official sites miscellaneous photographs sound clips video clips

Filmography by TV series for
Maurice LaMarche More at IMDbPro »

"Robot Chicken" (1 episode)
  1. Eviscerated Post-Coital by a Six Foot Mantis (2 December 2012) - The Brain / Ricky Recyclebin / Psychiatrist (voice)  
"Special Collector's Edition" (1 episode)
... aka "Edición Especial Coleccionista" - Spain (original title)
  1. Cazafantasmas, los auténticos (31 July 2012) - Dr. Egon Spengler (english version) (voice)  
"The Legend of Korra" (2 episodes )
... aka "The Last Airbender: The Legend of Korra" - International (English title) (imdb display title), USA (working title)
  1. The Revelation (21 April 2012) - Equalists Announcer/Additional Voices (voice)  
  2. Out of the Past (9 June 2012) - Defense Attorney (voice)  
"Ultimate Spider-Man" (3 episodes )
  1. Doomed (8 April 2012) - Victor Von Doom / Doctor Doom (voice)  
  2. Not a Toy (7 October 2012) - Victor Von Doom / Doctor Doom / Doombot (voice)  
  3. Spidah-Man (24 March 2013) - Charles/Plymouth Rocker (voice)  
"Dan Vs." (3 episodes )
  1. Dan Vs. The Dinosaur (7 April 2012) - Dock Worker/Mel Darwin (voice)  
  2. Dan Vs. Stupidity (14 April 2012) - Governor of California/Reporter (voice)  
  3. Dan Vs. Gigundo-Mart (9 June 2012) - Gigando-Mart Customer/Gigundo-Mart Greeter (voice)  
"Transformers: Rescue Bots" (26 episodes )
  1. Family of Heroes (17 December 2011) - Chief Charlie Burns (voice)  
  2. Under Pressure (17 December 2011) - Chief Charlie Burns (voice)  
  3. Hotshots (25 February 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  4. Flobsters on Parade (4 March 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  5. The Alien Invasion of Griffin Rock (11 March 2012) - Chief Charlie Burns / Transmitted Voice (voice)  
  6. Walk on the Wild Side (17 March 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  7. Cody on Patrol (24 March 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  8. Four Bots and a Baby (2 April 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  9. Christmas in July (10 April 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  10. Deep Trouble (18 April 2012) - Chief Charlie Burns / Captain Shaw (voice)  
  11. Return of the Dinobot (12 May 2012) - Charlie Burns (voice)  
  12. The Other Doctor (19 May 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  13. The Reign of Morocco (19 May 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  14. Small Blessings (9 June 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  15. The Griffin Rock Triangle (16 June 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  16. Rules and Regulations (23 June 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  17. The Lost Bell (30 June 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  18. Bumblebee to the Rescue (7 July 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  19. You've Been Squilshed (14 July 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  20. Countdown (21 July 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  21. The Haunting of Griffin Rock (28 July 2012) - Chief Charlie Burns / Gangster Ghost (voice)  
  22. Little White Lies (4 August 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  23. Shake Up (11 August 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  24. Rescue Boy (11 August 2012) - Chief Charlie Burns (voice)  
  25. It's a Bot Time (18 August 2012) - Chief Charlie Burns / MorBot (voice)  
  26. Bot to the Future (18 August 2012) - Morbot / Chief Charlie Burns (voice)  
"Pound Puppies" (2 episodes )
  1. Snow Problem (19 November 2011) - Jean Luc Glaciaire (voice)  
  2. Mutternal Instincts (21 January 2012) - Agent Francois (voice)  
"American Dad!" (1 episode)
  1. Home Wrecker (8 May 2011) - Uzi Knesset (voice)  
"The Looney Tunes Show" (22 episodes )
  1. Best Friends (3 May 2011) - Captain / Game Show Announcer (voice)  
  2. Members Only (9 May 2011) - Announcer / Computer / Wedding Official (voice)  
  3. Jailbird and Jailbunny (17 May 2011) - Judge / Cop #1 / Yosemite Sam (voice)  
  4. Fish and Visitors (24 May 2011) - Yosemite Sam (voice)  
  5. The Foghorn Leghorn Story (28 June 2011) - Yosemite Sam / Rooster (voice)  
  6. Peel of Fortune (12 July 2011) - Yosemite Sam (voice)  
  7. Newspaper Thief (23 August 2011) - Yosemite Sam (voice)  
  8. Sunday Night Slice (13 September 2011) - Additional Voices (voice)  
  9. The DMV (20 September 2011) - Yosemite Sam (voice)  
  10. Off-Duty Cop (25 October 2011) - Yosemite Sam (voice)  
  11. French Fries (8 November 2011) - Yosemite Sam (voice)  
  12. Gribbler's Quest (7 May 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  13. Bobcats on Three! (2 October 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  14. You've Got Hate Mail (9 October 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  15. Itsy Bitsy Gopher (16 October 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  16. Rebel Without a Glove (23 October 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  17. Customer Service (13 November 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  18. The Stud, the Nerd, the Average Joe and the Saint (20 November 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  19. A Christmas Carol (4 December 2012) - Yosemite Sam (voice)  
  20. Daffy Duck, Esquire (5 February 2013) - Yosemite Sam (voice)  
  21. Spread Those Wings and Fly (12 February 2013) - Yosemite Sam (voice)  
  22. Mrs. Porkbunny's (30 April 2013) - Yosemite Sam (voice)  
"Scooby-Doo! Mystery Incorporated" (6 episodes )
  1. The Legend of Alice May (16 August 2010) - Vincent Van Ghoul / Dad (voice)  
  2. In Fear of the Phantom (23 August 2010) - Vincent Van Ghoul (voice)  
  3. Nightfright (24 March 2011) - Vincent Van Ghoul / Police Man / Prof. Jantzen (voice)  
  4. A Haunting in Crystal Cove (23 May 2011) - Vincent Van Ghoul / Announcer (voice)  
  5. The Gathering Gloom (7 August 2012) - Vincent Van Ghoul (voice) (as Maurice La Marche)  
  6. Theater of Doom (17 August 2012) - Vincent Van Ghoul / Janitor (voice)  
"Jonah Hex: Motion Comics" (6 episodes )
  1. Two Gun Mojo: Chapter Two (4 May 2010) - Actor  
  2. Two Gun Mojo: Chapter Three (10 May 2010) - Actor  
  3. Two Gun Mojo: Chapter Four (18 May 2010) - Actor  
  4. Two Gun Mojo: Chapter Five (25 May 2010) - Actor  
  5. The Gunfighter (1 June 2010) - Actor  
  6. The Hangin' Woman (7 June 2010) - Actor  
"The Super Hero Squad Show" (3 episodes )
  1. Hexed, Vexed, and Perplexed! (9 January 2010) - Magneto (voice)  
  2. Lo, How the Mighty Hath Abdicated! (22 January 2011) - Magneto / Minister (voice)  
  3. Days, Nights, and Weekends of Future Past! (Six Against Infinity, Part 2) (8 May 2011) - Old Magneto (voice)  
"The Cleveland Show" (1 episode)
  1. Birth of a Salesman (18 October 2009) - Keith Leib (voice)  
    Next US airings:
    Sat. May 2510:30 PMTOON
"The Drinky Crow Show" (1 episode)
  1. Tunnel Girls (28 December 2008) - Mud God Worshippers (voice)  
"Random! Cartoons" (4 episodes )
  1. Solomon Fix (6 December 2008) - Klemp (voice)  
  2. Ivan the Unbearable (13 December 2008) - Bjorn/Working Troll #1 (voice)  
  3. Hornswiggle (20 December 2008) - Birdsdorf (voice)  
  4. Dr. Dee and Bit Boy (4 April 2009) - Pickle Cop/Elecaptain Sam/Dog Catcher (voice)  
"The Emperor's New School" (1 episode)
  1. Father O'Mine/Everyone Loves Kuzco (12 June 2008) - Actor (voice)  
"Back at the Barnyard" (2 episodes )
  1. Home Sweet Hole/Otis' Mom (24 May 2008) - Igg  
  2. Get Bessy/A Beautiful Freddy (1 January 2009) - Einstein  
"The Boondocks" (1 episode)
  1. The S-Word (22 January 2008) - Anchorman / Donald Richards / Larry King (voice)  
"Tak & the Power of Juju" (15 episodes )
  1. Woodiefest/Loser (31 August 2007) - Chief (voice)  
  2. A Shaman's Shaman/The Gift (8 September 2007) - Chief (voice)  
  3. The Three Chiefs/The Party (15 September 2007) - Chief (voice)  
  4. The Beast/To Zaria with Love (29 September 2007) - Chief  
  5. Zaria's in Charge/Bad Luck's Back (13 October 2007) - Chief / Log Hermit / Spider Juju (voice)  
  6. This Bites/Chief? (27 October 2007) - Chief / Log Hermit / Old Grinder (voice)  
  7. Big Boss Brawl/Our Favorite Juju (24 November 2007) - Chief / Baboon / Belly Juju / Henry / Log Hermit / Spider Juju (voice)  
  8. The Littlest Gratch/Lok, the Offender (12 January 2008) - Chief / Belly Juju / Henry / Dinky Juju / Navis (voice)  
  9. Joy Ride/Step Juju (26 January 2008) - Chief / Belly Juju / George / Log Hermit / Pupununu (voice)  
  10. Boom! Bang! Boom!/Great Juju Impersonator (9 February 2008) - Chief (voice)  
  11. Little Chief/Pugnacious No More (23 February 2008) - Chief / Log Hermit (voice)  
  12. Girls Only/Secession (8 March 2008) - Chief / Log Hermit (voice)  
  13. Nice Calves/Double Tak (19 October 2008) - Actor  
  14. Giant Chief/Shrink a Dink (15 November 2008) - Actor  
  15. New Pet/Tak's Monster (29 November 2008) - Actor  
"Sex, Censorship and the Silver Screen" (2 episodes )
  1. The Temptations of Eve (20 July 2007) - Quote Reader (voice)  
  2. Forward Into the Past (17 August 2007) - Quote Reader (voice)  
"Class of 3000" (1 episode)
  1. Peanuts! Get Yer Peanuts! (10 November 2006) - Mr. Beale, Southern Gentleman (voice)  
"Drawn Together" (1 episode)
  1. Freaks & Greeks (5 October 2006) - George Georgiopolis (voice)  
"Heroes" (1 episode)
  1. Chapter Two 'Don't Look Back' (2 October 2006) - Sylar (voice) (uncredited)  
"The Batman" (1 episode)
  1. A Matter of Family (23 September 2006) - Bruiser (voice)  
"Loonatics Unleashed" (2 episodes )
  1. Secret of the Guardian Strike Sword (23 September 2006) - Ice Cream Vendor/Ophiuchus Sam (voice)  
  2. I Am Slamacus (7 October 2006) - Pierre Le Pew (voice)  
"The Replacements" (11 episodes )
  1. The Jerky Girls (28 July 2006) - Guy in Jerky Suit (voice)  
  2. Cinde-Riley (8 September 2006) - Actor (voice)  
  3. iTodd (16 June 2007) - Actor (voice)  
  4. London Calling (15 October 2007) - Actor (voice)  
  5. Glee by the Sea (21 July 2008) - Actor (voice)  
  6. Moustache Mayhem (26 January 2009) - Actor (voice)  
  7. Snide and Prejudice (2 February 2009) - Actor (voice)  
  8. Art Attack (23 February 2009) - Actor (voice)  
  9. Injustice Is Blind (9 March 2009) - Actor (voice)  
  10. Todd-Busters (23 March 2009) - Actor (voice)  
  11. R2: A Tale of Two Rileys (30 March 2009) - Fleemco Workers (voice)  
"Mickey Mouse Clubhouse" (1 episode)
... aka "Mickey Mouse Wonderful Room" - Hong Kong (English title)
... aka "Mickey Mouse's Friends Club" - Israel (English title)
  1. Minnie's Birthday (3 June 2006) - Mortimer Mouse  
"Sexiest..." (2 episodes )
  1. Supermodels (23 May 2006) - Himself  
  2. Action Heroes (6 June 2006) - Himself  
"Lilo & Stitch: The Series" (1 episode)
  1. Lax: Experiment # 285 (16 January 2006) - Various (voice)  
"Family Guy" (1 episode)
... aka "Padre de familia" - USA (Spanish title)
  1. PTV (6 November 2005) - Ralph Kramden (voice)  
"The Life and Times of Juniper Lee" (1 episode)
  1. Magic Takes a Holiday (31 July 2005) - Dimitri the Terrible/Scotty (voice)  
"Wonder Showzen" (1 episode)
  1. Ocean (25 March 2005) - Male Chicken (voice)  
"Evil Con Carne" (2 episodes )
  1. The HCCBDD/Mother of All Evils (8 October 2004) - Estroy (voice)  
  2. Gridlocked and Loaded/Fool's Paradise (15 October 2004) - Estroy/Dude #2/Clerk (voice)  
"The Powerpuff Girls" (1 episode)
  1. Curses/Bang for Your Buck (2 April 2004) - Potty Mouth Monster (voice)  
"What's New, Scooby-Doo?" (1 episode)
... aka "W.N.S.D." - International (English title) (short title)
  1. The San Franpsycho (20 March 2004) - Haze Ferlenguini/Security Guy (voice)  
"Tripping the Rift" (39 episodes )
  1. Cool Whip (1 January 2004) - Gus  
  2. Santa Clownza (1 January 2004) - Gus  
  3. Benito's Revenge (1 January 2004) - Gus  
  4. Ghost Ship (1 January 2004) - Gus  
  5. You Wanna Put That Where? (1 January 2004) - Gus  
  6. All for None (1 January 2004) - Gus  
  7. Extreme Chode (1 January 2004) - Gus  
  8. Honey, I Shrunk the Crew (1 January 2004) - Gus  
  9. Six, Lies and Videotape (1 January 2004) - Gus  
  10. Creaturepalooza (1 January 2004) - Gus  
  11. God Is Our Pilot (4 March 2004) - Gus  
  12. Mutilation Ball (11 March 2004) - Gus  
  13. Miss Galaxy 5000 (18 March 2004) - Gus  
  14. The Sidewalk Soiler (25 March 2004) - Gus (voice)  
  15. The Devil and a Guy Named Webster (1 April 2004) - Gus  
  16. Totally Recalled (8 April 2004) - Gus  
  17. 2001 Space Idiocies (15 April 2004) - Gus  
  18. Power to the Peephole (22 April 2004) - Gus  
  19. Nature vs. Nurture (6 May 2004) - Gus  
  20. Aliens, Guns & a Monkey (13 May 2004) - Gus (voice)  
  21. Emasculating Chode (20 May 2004) - Gus  
  22. Love Conquers All... Almost (27 May 2004) - Gus  
  23. Android Love (3 June 2004) - Gus (voice)  
  24. Roswell (14 September 2005) - Gus  
  25. Chode & Bobo's High School Reunion (28 September 2005) - Gus  
  26. Chode's Near Death-Experience (12 October 2005) - Gus  
  27. Battle of the Bulge (1 January 2007) - Gus (voice)  
  28. Extreme Takeover (1 January 2007) - Gus (voice)  
  29. Hollow Chode (1 January 2007) - Gus (voice)  
  30. Raiders of the Lost Crock of */@?#!" (1 January 2007) - Gus (voice)  
  31. The Son Also Rises (1 January 2007) - Gus (voice)  
  32. Tragically Whip (1 January 2007) - Gus (voice)  
  33. Witness Protection (1 January 2007) - Gus (voice)  
  34. Chode Eraser (6 September 2007) - Gus (voice)  
  35. Skankenstein (13 September 2007) - Gus (voice)  
  36. To eBay or Not to eBay (20 September 2007) - Gus  
  37. 23 1/2 (11 October 2007) - Gus  
  38. Chuckles Bites the Dust (18 October 2007) - Gus  
  39. The Need for Greed (25 October 2007) - Gus  
"Xiaolin Showdown" (19 episodes )
  1. Shen Yi Bu (29 November 2003) - Tubbimura (voice)  
  2. Royal Rumble (1 May 2004) - Tubbimura (voice)  
  3. The Shard of Lighting (25 September 2004) - Master Fung (voice)  
  4. The Crystal Glasses (2 October 2004) - Master Fung (voice)  
  5. Pandatown (9 October 2004) - Master Fung (voice)  
  6. Sizing Up Omi (30 October 2004) - Master Fung (voice)  
  7. Enter the Dragon (6 November 2004) - Master Fung (voice)  
  8. Master Monk Guan (11 December 2004) - Master Fung (voice)  
  9. The Evil Within (5 February 2005) - Master Fung (voice)  
  10. The Deep Freeze (12 February 2005) - Master Fung (voice)  
  11. The Emperor Scorpion Strikes Back (19 February 2005) - Master Fung (voice)  
  12. The Last Temptation of Raimundo (23 April 2005) - Master Fung (voice)  
  13. The Demon Seed (30 April 2005) - Master Fung (voice)  
  14. Judging Omi (21 May 2005) - Master Fung (voice)  
  15. Finding Omi (17 September 2005) - Master Fung (voice)  
  16. Bird of Paradise (24 September 2005) - Master Fung (voice)  
  17. Omi Town (8 October 2005) - Master Fung (voice)  
  18. Time After Time: Part 2 (15 March 2006) - Master Fung / Additional Voices (voice)  
  19. Time After Time: Part 1 (6 May 2006) - Master Fung (voice)  
"Sabrina's Secret Life" (26 episodes )
  1. At the Hop (11 November 2003) - Salem (voice)  
  2. School Spirit (11 November 2003) - Salem (voice)  
  3. I'm a Slave for Who? (17 November 2003) - Salem (voice)  
  4. Putting Off (18 November 2003) - Salem (voice)  
  5. Just a Rumor (24 November 2003) - Salem (voice)  
  6. Green Eyed Monster (25 November 2003) - Salem (voice)  
  7. Lather, Rinse, Repent (1 December 2003) - Salem (voice)  
  8. J'achoo (2 December 2003) - Salem (voice)  
  9. Living Her Dreams (8 December 2003) - Salem (voice)  
  10. Teacher's Pet (9 December 2003) - Salem (voice)  
  11. Pet Peeve (15 December 2003) - Salem (voice)  
  12. Half There (16 December 2003) - Salem (voice)  
  13. Matchmaker Sabrina (22 December 2003) - Salem (voice)  
  14. Sabrina: Part Two (22 December 2003) - Salem (voice)  
  15. Spell-ing Bee (29 December 2003) - Salem (voice)  
  16. Best of Show (30 December 2003) - Salem (voice)  
  17. Food 'Tude (5 January 2004) - Salem (voice)  
  18. Baby Makes Three (6 January 2004) - Salem (voice)  
  19. Hot Item (12 January 2004) - Salem (voice)  
  20. What's in a Name? (13 January 2004) - Salem (voice)  
  21. Greendale Idol (19 January 2004) - Salem (voice)  
  22. Time Flies (20 January 2004) - Salem (voice)  
  23. Here's Looking at You (26 January 2004) - Salem (voice)  
  24. Cat Man Do (27 January 2004) - Salem (voice)  
  25. Witchycology (2 February 2004) - Salem (voice)  
  26. Midsummer's Nightmare (3 February 2004) - Salem (voice)  
"Duck Dodgers" (6 episodes )
... aka "Duck Dodgers in the 24½th Century" - USA (long title)
  1. K-9 Kaddy/Pig of Action (27 September 2003) - K'chutha Sa'am (voice)  
  2. Queen Is Wild, The/Back to the Academy (8 November 2003) - Guard #2 (voice)  
  3. Enemy Yours/Duck Departure (22 November 2003) - K'chutha Sa'am (voice)  
  4. Deathmatch Duck/Deconstructing Dodgers (14 January 2005) - Masativo/Airport Robot (voice)  
  5. Diva Delivery/Castle High (28 January 2005) - Yosemite Sam as K'chutha Sa'am (voice)  
  6. Till Doom Do Us Part (11 March 2005) - K'chutha Sa'am / Seaman (voice)  
"The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius" (4 episodes )
  1. A Beautiful Mine (31 August 2003) - Zia (voice)  
  2. Men at Work (31 May 2004) - Zia / Tee (voice)  
  3. The League of Villains (18 June 2005) - Zia (voice)  
  4. Incredible Shrinking Town (23 January 2006) - Zix/Ticket Vendor (voice)  
"Stripperella" (13 episodes )
... aka "Stan Lee's Stripperella" - USA (complete title)
  1. Beauty and the Obese: Part 1 (26 June 2003) - Chief Stroganoff / Leonard / DJ / Zumo / Bohemian Guy / Guy (voice)  
  2. Crime Doesn't Pay... Seriously, It Doesn't (3 July 2003) - Chief Stroganoff / Leonard (voice)  
  3. Everybody Loves Pushy (3 July 2003) - Chief Stroganoff / Leonard (voice)  
  4. The Wrath of Klinko (17 July 2003) - Chief Stroganoff / Leonard (voice)  
  5. You Only Lick Twice (24 July 2003) - Chief Stroganoff / Leonard / Monkey (voice)  
  6. Beauty and the Obese: Part 2 (2 October 2003) - Chief Stroganoff / Leonard / Zumo / Woody Allen (voice)  
  7. The Bridesmaid (12 February 2004) - Chief Stroganoff / Leonard / Zumo (voice)  
  8. Evil Things Come in Small Packages (19 February 2004) - Chief Stroganoff / Leonard / Zumo (voice)  
  9. Eruption Junction, What's Your Function? (26 February 2004) - Chief Stroganoff / Principal Guilty / Leonard (voice)  
  10. The Evil Magicians (4 March 2004) - Chief Stroganoff / Leonard (voice)  
  11. Cheapo by the Dozen (11 March 2004) - Chief Stroganoff / Leonard / Cheapo (voice)  
  12. The Return of the Queen (18 March 2004) - Chief Stroganoff / Leonard (voice)  
  13. The Curse of the WereBeaver (1 April 2004) - Chief Stroganoff / Leonard (voice)  
"Codename: Kids Next Door" (17 episodes )
  1. Operation: G.R.O.W.-U.P. (7 March 2003) - Father (voice)  
  2. Operation: S.U.P.P.O.R.T./Operation: T.A.P.I.O.C.A. (17 October 2003) - Father (voice)  
  3. Operation D.O.G.-F.I.G.H.T./Operation T.R.I.P. (28 May 2004) - Father / Train Conductor (voice)  
  4. Operation B.U.T.T./Operation T.R.A.I.N.I.N.G. (16 July 2004) - Father / Elite Ice Cream Man #5 (voice)  
  5. Operation A.R.C.H.I.V.E./Operation S.L.U.M.B.E.R. (23 July 2004) - Mr. Wigglestein / Mr. Frybingle (voice)  
  6. Operation G.R.A.D.U.A.T.E.S. (6 August 2004) - Father / Male Computer (voice)  
  7. Operation P.R.E.S.I.D.E.N.T./Operation H.O.S.P.I.T.A.L. (5 November 2004) - Father (voice)  
  8. Operation C.A.K.E.D.-F.O.U.R. (21 February 2005) - Father (voice)  
  9. Operation L.U.N.C.H./Operation M.U.N.C.H.I.E.S. (13 May 2005) - Father (voice)  
  10. Operation D.U.C.K.Y./Operation D.I.A.P.E.R. (25 September 2005) - Captain James P. Dirt (voice)  
  11. Operation C.A.K.E.D.-F.I.V.E. (14 April 2006) - Father (voice)  
  12. Operation: E.N.G.L.A.N.D./Operation: A.W.A.R.D.S. (2 August 2006) - Father (voice)  
  13. Operation I.T. (24 August 2006) - Father (voice)  
  14. Operation S.A.F.E.T.Y. (9 September 2006) - Actor (voice)  
  15. Operation B.R.I.D.G.E./Operation S.I.X. (12 January 2007) - Father (voice)  
  16. Operation C.R.I.M.E./Operation P.A.R.T.Y. (26 January 2007) - Father (voice)  
  17. Operation I.N.T.E.R.V.I.E.W.S. (21 January 2008) - Father (voice)  
"Kid Notorious" (4 episodes )
  1. The Nazi Party (1 January 2003) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  2. The F-You Soup (29 October 2003) - Actor (voice)  
  3. French Take Woodland (5 November 2003) - Actor (voice)  
  4. Princess Serena (2 December 2003) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
"Whatever Happened to Robot Jones?" (2 episodes )
  1. Parents/Embarrassment (2 August 2002) - Principal / Mr. McMcMc / Bus Driver (voice)  
  2. Work Order/The Garage Band (17 October 2003) - Principal Madman / Singer / Mr. McMcMc (voice)  
"The Grim Adventures of Billy & Mandy" (1 episode)
... aka "Grim & Evil" - USA (original title)
  1. Grim or Gregory/Search and Estroy/Something Stupid This Way Comes (26 July 2002) - Estroy (voice)  
"Dan Dare: Pilot of the Future" (1 episode)
  1. Pilot of the Future: Part 1 (6 July 2002) - Pierre Lafayette (voice)  
"Kim Possible" (7 episodes )
... aka "Disney's Kim Possible" - USA (complete title)
  1. Tick-Tick-Tick (14 June 2002) - Professor Acari (voice)  
  2. Number One (12 July 2002) - 'Big Daddy' Brotherson (voice)  
  3. The Ron Factor (8 August 2003) - Gemini (voice)  
  4. Sick Day (23 April 2004) - Scientist #1 (voice)  
  5. The Truth Hurts (23 April 2004) - Dr. Harris/Dr. Kramer (voice)  
  6. Dimension Twist (1 April 2005) - Cable Guy (voice)  
  7. Roachie (15 April 2005) - Professor Acari (voice)  
"Samurai Jack" (1 episode)
  1. Jack and the Gangsters (26 November 2001) - Boss/Bouncer #2 (voice)  
"Totally Spies!" (3 episodes )
... aka "Totally Spies Undercover!" - USA (third season title)
  1. The Get Away (10 November 2001) - WHOOP Volcanalogist (voice)  
  2. Abductions (5 January 2002) - Chewbaccastan Ambassador (voice)  
  3. Totally Switched (27 April 2004) - Actor (voice)  
"The Mummy: Secrets of the Medjai" (1 episode)
... aka "The Mummy: The Animated Series" - USA (original title)
  1. Orb of Aten (3 November 2001) - Babe Ruth (voice)  
"Jackie Chan Adventures" (4 episodes )
  1. The Stronger Evil (29 September 2001) - Tso Lan (voice)  
  2. Enter the Cat (2 March 2002) - Cardiff Zendo (voice)  
  3. The Demon Behind (11 October 2003) - Ikazuki (voice)  
  4. Ninja Twilight (14 February 2004) - Ikazuki (voice)  
"Harvey Birdman, Attorney at Law" (24 episodes )
  1. Very Personal Injury (23 September 2001) - Apache Chief / Announcer (voice)  
  2. Death by Chocolate (14 July 2002) - Yogi Bear (voice)  
  3. The Dabba Don (28 July 2002) - Fred Flintstone / Bird / Can Opener (voice)  
  4. Deadomutt: Part 1 (25 May 2003) - Azul Falcone (voice)  
  5. Deadomutt: Part 2 (1 June 2003) - Azul Falcone / Stan Freezoid (voice)  
  6. Trio's Company (18 April 2004) - Inch High Private Eye / Vince / Ride Operator (voice)  
  7. The Devlin Made Me Do It (25 April 2004) - Freezoid / Overweight Kid / Tapir (voice)  
  8. High Speed Buggy Chase (2 May 2004) - Speed Buggy / Avenger (voice)  
  9. SPF (9 May 2004) - Apache Chief / Azul Falcone / Hi Riser (voice)  
  10. Back to the Present (16 May 2004) - Freezoid (voice)  
  11. Peanut Puberty (6 June 2004) - Doggie Daddy / Apache Chief / Superhero (voice)  
  12. Droopy Botox (18 July 2004) - Droopy / Doggie Daddy / Azul Falcone (voice)  
  13. Guitar Control (2 November 2004) - Quick Draw (voice)  
  14. Booty Noir (24 July 2005) - Wally Gator / Freezoid / Cop (voice)  
  15. Bird Girl of Guantanamole (14 August 2005) - Fred Flintstone / Morocco Mole (voice)  
  16. Evolutionary War (4 September 2005) - Cavey Jr. / Magilla Gorilla (voice)  
  17. Free Magilla (11 September 2005) - Mr. Peebles / Magilla Gorilla / Delivery Guy (voice)  
  18. Mindless (25 September 2005) - Benny the Ball / Dum Dum (voice)  
  19. Shazzan (2 October 2006) - Shazzan (voice)  
  20. Incredible Hippo (9 October 2006) - Atom Ant / Inch High Private Eye / Employee (voice)  
  21. Birdnapped (23 October 2006) - Azul Falcone / Inch High Private Eye (voice)  
  22. Grodin (30 October 2006) - Stan Freezoid / Flintstone's Bird (voice)  
  23. The Death of Harvey: Part 1 (22 July 2007) - Apache Chief / Quick Draw McGraw (voice)  
  24. The Death of Harvey: Part 2 (22 July 2007) - Apache Chief / Nitron (voice)  
"The Legend of Tarzan" (2 episodes )
... aka "Disney's the Legend of Tarzan" - USA (complete title)
  1. Tarzan and the Rough Rider (21 September 2001) - Actor (voice)  
  2. Tarzan and the Prison Break (7 October 2001) - Ship Captain/Prisoner (voice)  
"The Oblongs" (4 episodes )
... aka "The Oblongs..." - Canada (original title)
  1. Bucketheads (22 April 2001) - Tommy Vinegar (voice)  
  2. Heroine Addict (29 April 2001) - Actor (voice)  
  3. The Golden Child (6 May 2001) - Actor (voice)  
  4. Father of the Bribe (7 October 2001) - Actor (voice)  
"House of Mouse" (23 episodes )
... aka "Disney's House of Mouse" - USA (complete title)
  1. Big Bad Wolf Daddy (27 January 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  2. Goofy's Valentine Date (10 February 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  3. Timon & Pumbaa (24 February 2001) - Scuttle (voice)  
  4. Gone Goofy (3 March 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  5. Rent Day (17 March 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  6. Donald's Lamp Trade (24 March 2001) - Basil of Baker Street / Ratigan (voice)  
  7. Donald's Pumbaa Prank (31 March 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  8. Thanks to Minnie (7 April 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  9. Clarabelle's Big Secret (6 October 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  10. The Mouse Who Came to Dinner (13 October 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  11. Everybody Loves Mickey (17 November 2001) - Mortimer Mouse (voice)  
  12. Where's Minnie? (26 January 2002) - Mortimer Mouse (voice)  
  13. Ladies' Night (23 February 2002) - Mortimer Mouse (voice)  
  14. Dennis the Duck (18 May 2002) - Mortimer Mouse / March Hare (voice)  
  15. House of Scrooge (2 September 2002) - March Hare (voice)  
  16. Clarabelle's Christmas List (2 September 2002) - Mortimer Mouse (voice)  
  17. Donald Wants to Fly (2 September 2002) - Scuttle (voice)  
  18. Goofy's Menu Magic (2 September 2002) - Mortimer Mouse (voice)  
  19. House of Genius (2 September 2002) - Mortimer Mouse (voice)  
  20. Mickey and the Culture Clash (2 September 2002) - Mortimer Mouse (voice)  
  21. Music Day (2 September 2002) - Mortimer Mouse / Additional Voices (voice)  
  22. Pete's One-Man Show (2 September 2002) - Actor (voice)  
  23. Pete's Christmas Caper (16 November 2002) - Mortimer Mouse (voice)  
"Buzz Lightyear of Star Command" (1 episode)
  1. Speed Trap (9 December 2000) - Ambassador (voice)  
"Mickey Mouse Works" (4 episodes )
... aka "Mouseworks" - USA (alternative title)
  1. How to Take Care of Your Yard (5 February 2000) - Mortimer Mouse (voice)  
  2. Episode #2.17 (16 March 2000) - Mortimer Mouse (voice)  
  3. Episode #3.2 (16 September 2000) - Mortimer Mouse (voice)  
  4. Episode #3.4 (30 September 2000) - Mortimer Mouse (voice)  
"Pepper Ann" (3 episodes )
  1. Beyond Good and Evel/One of the Guys (25 September 1999) - Chuck Pearson (voice)  
  2. Unhappy Campers/The Search for Pepper Ann Pearson (16 November 2000) - Chuck Pearson (voice)  
  3. The Finale (18 November 2000) - Chuck Pearson (voice)  
"Sonic Underground" (17 episodes )
  1. Beginnings (Origins: Part 1) (30 August 1999) - Sleet / Great Grandfather Athair / Sir Charles 'Uncle Chuck' Hedgehog (voice)  
  2. Getting to Know You (Origins: Part 2) (12 September 1999) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  3. To Catch a Queen (3 October 1999) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  4. Mobodoon (10 October 1999) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  5. The Deepest Fear (7 November 1999) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  6. Who Do You Think You Are? (14 November 1999) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  7. The Last Resort (21 November 1999) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  8. Friend or Foe (18 January 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  9. When in Rome (1 February 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  10. Dunes Day (22 February 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  11. Flying Fortress: Chaos Emerald Crisis Part 1 (22 March 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  12. No Hedgehog Is an Island: Chaos Emerald Crisis Part 2 (29 March 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  13. New Echidna in Town: Chaos Emerald Crisis Part 3 (5 April 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  14. Wedding Bell Blues (12 April 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  15. Healer (1 May 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  16. Art of Destruction (29 May 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
  17. Virtual Danger (30 May 2000) - Sleet / Great Grandfather Athair (voice)  
"Futurama" (104 episodes )
  1. The Series Has Landed (28 March 1999) - Horrible Gelatinous Blob / Moon Rover Ride Narrator / Ralph Kramden Animatronic / The Crushinator / Buggalo (voice)  
    Next US airings:
    Sun. May 262:51 PMCOMEDY
  2. I, Roommate (6 April 1999) - Calculon / Priestbot (voice)  
  3. Love's Labours Lost in Space (13 April 1999) - Lt. Kif Kroker (voice)  
  4. Fear of a Bot Planet (20 April 1999) - Robot Doorman #2/Radio Newsreader/Robot Elder #2 (voice)  
  5. A Fishful of Dollars (27 April 1999) - Walt / Fred Sanford / Auctioneer (voice)  
  6. My Three Suns (4 May 1999) - Shady Guy / Murg / Emperor Bont (voice)  
  7. A Big Piece of Garbage (11 May 1999) - Morbo / Scientist #2 (voice) (uncredited)  
  8. Hell Is Other Robots (18 May 1999) - Soundtrack (performer: "Robot Hell")  
  9. A Flight to Remember (26 September 1999) - Lt. Kif Kroker / Additional Voices (voice)  
  10. When Aliens Attack (7 November 1999) - Lrrr / Fox Announcer / Kif Kroker (voice)  
  11. Fry and the Slurm Factory (14 November 1999) - Calculon (voice)  
    Next US airings:
    Sun. May 265:56 PMCOMEDY
  12. I Second That Emotion (21 November 1999) - Inglis Raoul / Calculon / Additional Voices (voice)  
  13. Brannigan, Begin Again (21 November 1999) - Lt. Kif Kroker / The Hyperchicken / Neutral Planet Ruler (voice)  
  14. A Head in the Polls (12 December 1999) - Morbo / George Washington's Head / Additional Voices (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 223:00 AMWGNAMER
  15. Xmas Story (19 December 1999) - Morbo / Inglis Raoul (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 233:00 AMWGNAMER
  16. Put Your Head on My Shoulders (13 February 2000) - George Washington / Victor / Gary (voice)  
    Next US airings:
    Sun. May 265:25 PMCOMEDY
    Tue. May 283:00 AMWGNAMER
  17. The Lesser of Two Evils (19 February 2000) - Traffic Narrator / The Crushinator / Additional Voices (voice)  
    Next US airings:
    Sat. May 253:00 AMWGNAMER
  18. Raging Bender (27 February 2000) - Newsreel Announcer / Calculon / Referee / Destructor (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 293:00 AMWGNAMER
  19. A Bicyclops Built for Two (19 March 2000) - E-Mail Voice/Pig (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 303:00 AMWGNAMER
  20. A Clone of My Own (9 April 2000) - Dean Vernon (voice) (uncredited)  
    Next US airings:
    Fri. May 313:00 AMWGNAMER
  21. Bender Gets Made (30 April 2000) - Elzar's Announcer / Donbot / Clamps / Robot Who Owes Money (voice)  
  22. The Problem with Popplers (7 May 2000) - Hot Dog Vendor / Fishy Joseph Gillman / Horrible Gelatinous Blob / Lrrr / Lt. Kif Kroker / Waiter (voice)  
  23. Mother's Day (14 May 2000) - Morbo / Destructor / Walt / Hair Dryer / Albino Shouting Gorillas (voice)  
  24. Anthology of Interest I (21 May 2000) - Narrator (voice)  
  25. The Honking (5 November 2000) - Robot Doctor / Will Reader / Maniacal Laughter / Calculon (voice)  
  26. War Is the H-Word (26 November 2000) - Lt. Kif Kroker / iHawk / Brain Balls / Recruitment Officer / Additional Voices (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 312:35 AMCOMEDY
  27. The Cryonic Woman (3 December 2000) - Old Guy (voice)  
  28. Parasites Lost (21 January 2001) - Sal's Friend #1 / Frankenstein's Monster (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 312:04 AMCOMEDY
  29. Amazon Women in the Mood (4 February 2001) - Lt. Kif Kroker / Morbo (voice) , Soundtrack (performer: "Funkytown", "Total Eclipse of the Heart")  
  30. Bendless Love (11 February 2001) - Auto-Pilot / Donbot / Clamps / Waiter (voice)  
  31. The Day the Earth Stood Stupid (18 February 2001) - Morbo / George Washington's Head / The Big Brain / Butler (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 224:24 PMCOMEDY
  32. That's Lobstertainment! (25 February 2001) - Calculon / Academy Awards Announcer (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 224:54 PMCOMEDY
  33. The Birdbot of Ice-Catraz (4 March 2001) - Morbo / The Hyperchicken / Doctor (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 234:22 PMCOMEDY
  34. The Luck of the Fryrish (11 March 2001) - Raoul/Race Announcer/Documentary Announcer/Band Member (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 234:53 PMCOMEDY
  35. The Cyber House Rules (1 April 2001) - Morbo / Walt / Additional Voices (voice)  
    Next US airings:
    Sun. May 266:57 PMCOMEDY
  36. Insane in the Mainframe (8 April 2001) - The Hyper-Chicken / Bailiff / Dr. Perceptron / Victor / Horserace Commentator (voice)  
    Next US airings:
    Fri. May 244:20 PMCOMEDY
  37. Bendin' in the Wind (22 April 2001) - Doctor / Horrible Gelatinous Blob / Commercial Announcer / Cylon (voice) , Soundtrack (performer: "Scarborough Fair")  
    Next US airings:
    Sun. May 266:27 PMCOMEDY
  38. Time Keeps on Slipping (1 May 2001) - Man in Park/Aracneon/Madison Cube Garden Stage Manager (voice)  
    Next US airings:
    Fri. May 244:51 PMCOMEDY
  39. I Dated a Robot (13 May 2001) - The Scary Door Narrator / eBay Auctioneer / The Being of Inconceivable Horror / Mr. Everyteen / George Michael's Head / Vampire in Coffin / Vampire Mayor / Luciano Pavoratti's Head (voice)  
    Next US airings:
    Tue. May 284:25 PMCOMEDY
  40. Roswell That Ends Well (9 December 2001) - President Harry Truman (voice)  
    Next US airings:
    Tue. May 284:56 PMCOMEDY
  41. A Tale of Two Santas (23 December 2001) - Morbo / Elves / The Hyper-chicken / The Robot Devil (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 294:24 PMCOMEDY
  42. Anthology of Interest II (6 January 2002) - Narrator / Lrrr / Donkey Kong / Mario / Walt (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 294:55 PMCOMEDY
  43. Love and Rocket (10 February 2002) - Male Planet Express Ship / Lrrr / Omnicronian Guard (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 304:22 PMCOMEDY
  44. Leela's Homeworld (17 February 2002) - Raoul/Balloon Operator/Octopus (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 304:53 PMCOMEDY
  45. Where the Buggalo Roam (3 March 2002) - Kif Kroker / Betsy (voice)  
    Next US airings:
    Sun. May 267:28 PMCOMEDY
  46. A Pharaoh to Remember (10 March 2002) - Morbo / Slave #1 / Pharaoh Hermenthotip (voice)  
    Next US airings:
    Fri. May 314:18 PMCOMEDY
  47. Godfellas (17 March 2002) - Malachi / Space Pirate / Monk #1 / Lrrr (voice)  
    Next US airings:
    Fri. May 314:49 PMCOMEDY
  48. Future Stock (31 March 2002) - Sign-Writer / Monster / Walt / Ape #1 / Calculon / Lackey / Horrible Gelatinous Blob (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 34:22 PMCOMEDY
  49. A Leela of Her Own (7 April 2002) - Fishy Joseph Gillman / Additional Voices (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 34:54 PMCOMEDY
  50. 30% Iron Chef (14 April 2002) - Morbo (voice)  
  51. Where No Fan Has Gone Before (21 April 2002) - Lt. Kif Kroker / Trek Preacher / Melllvar (voice)  
    Next US airings:
    Fri. May 243:33 AMCOMEDY
  52. Crimes of the Hot (10 November 2002) - Morbo / Civil Defense Van / Robot Crowd / Headless Body of Agnew / Crushinator / Hedonismbot (voice)  
  53. Jurassic Bark (17 November 2002) - Archaeologist/Cryogenisist (voice)  
  54. The Route of All Evil (8 December 2002) - Space Worm / Horrible Gelatinous Blob (voice)  
  55. A Taste of Freedom (22 December 2002) - Kif Kroker / Morbo / The Hyperchicken / Additional Voices (voice)  
  56. Kif Gets Knocked Up a Notch (12 January 2003) - Lt. Kif Kroker / Evil Lincoln / Attila the Hun (voice)  
  57. Less Than Hero (2 March 2003) - Ï€kea Robot / Teddy Roosevelt's Head / Ingliss Raoul / Big-Mouthed Mutant (voice)  
  58. Teenage Mutant Leela's Hurdles (30 March 2003) - Additional Voices (voice) (credit only)  
    Next US airings:
    Wed. May 223:03 AMCOMEDY
  59. The Why of Fry (6 April 2003) - The Big Brain/Transition Announcer (voice)  
  60. The Farnsworth Parabox (8 June 2003) - Actor (credit only)  
    Next US airings:
    Mon. May 271:00 AMCW
  61. Three Hundred Big Boys (15 June 2003) - Lt. Kif Kroker / Morbo / Butler / Newsreel Announcer (voice)  
    Next US airings:
    Sun. May 268:30 PMCOMEDY
    Mon. May 271:30 AMCW
  62. Spanish Fry (13 July 2003) - Lrrr / Morbo / Sex Shop Salesman / Documentary Narrator / Additional Voices (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 31:00 AMCW
  63. Bend Her (20 July 2003) - Calculon / Hedonismbot (voice)  
    Next US airings:
    Sun. May 267:59 PMCOMEDY
  64. Obsoletely Fabulous (23 July 2003) - Cartridge Unit/Additional Voices (voice)  
  65. Bender Should Not Be Allowed on TV (3 August 2003) - Calculon / Morbo / Executive Alpha / Executive Beta / Additional Voices (voice)  
  66. The Devil's Hands Are Idle Playthings (10 August 2003) - Hedonismbot / Opera House Announcer / Calculon / Grumpy Snail Growling (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 31:30 AMCW
  67. Rebirth (24 June 2010) - Kif Kroker (voice)  
  68. In-A-Gadda-Da-Leela (24 June 2010) - Announcer / Kif Kroker / The Force (voice)  
  69. Attack of the Killer App (1 July 2010) - Japanese Toilet / Scoop Chang / Morbo / Walt / Calculon / Pizza Ad / Mr. Chunks (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 237:57 PMCOMEDY
  70. Proposition Infinity (8 July 2010) - Kif Kroker / Jim / Morbo / The Hyperchicken / Clock / Larry the Murder Burgler / Lassie's Head / Hedonismbot / Ghost / Man in Commercial #1 (voice)  
  71. The Duh-Vinci Code (15 July 2010) - Morbo / Fountain Kraken / Leonardo da Vinci (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 298:30 PMCOMEDY
  72. Lethal Inspection (22 July 2010) - Border Guard (voice)  
  73. The Late Philip J. Fry (29 July 2010) - Waiter / Morbo / Hedonismbot / Dumblock (voice)  
  74. That Darn Katz! (5 August 2010) - Kif Kroker / Hedonismbot / Professor Morris Katz / Calculon / 'Good Show!' (voice)  
  75. A Clockwork Origin (12 August 2010) - Flying Spaghetti Monster / Robotic Dinosaur / Robotic Caveman / Robotic Male Scientist / Robotic Heckler / Highly Evolved Robotic Juror (voice)  
    Next US airings:
    Wed. May 299:00 PMCOMEDY
  76. The Prisoner of Benda (19 August 2010) - Morbo / Basil / Fishy Joe / Chainsaw-Eating Robot / Robot Ambassador (voice)  
  77. Lrrreconcilable Ndndifferences (26 August 2010) - Lrrr / The Scary Door Narrator / Throw Your Voice Advertisement / Throw Your Sea Monkeys Advertisement / Costume Contest Announcer / Orson Welles' Head / Kif Kroker / Calculon (voice)  
  78. The Mutants Are Revolting (2 September 2010) - Hobsie / Raoul / Horrible Gelatinous Blob / Hedonismbot / Walt / Mr. Astor (voice)  
  79. The Futurama Holiday Spectacular (21 November 2010) - Transition Announcer / Barking Snakes / Abraham (voice)  
  80. Neutopia (23 June 2011) - Small Rock Alien/The Borax Kid (voice)  
  81. Benderama (23 June 2011) - Kif Kroker / Morbo / The Scary Door Narrator / Robot (voice)  
  82. Ghost in the Machines (30 June 2011) - Amish Man (voice)  
  83. Law and Oracle (7 July 2011) - Police Officer / Police Trainer / Erwin Schrödinger / Hattie's Fiance / Hedonismbot / Guard Dog (voice)  
  84. The Silence of the Clamps (14 July 2011) - Clamps / Donbot / Calculon / Morbo / The Hyperchicken / Hedonismbot / The Crushinator (voice)  
  85. Yo Leela Leela (21 July 2011) - Tokyo Crazy Balls Machine / Captain Megameat / Calculon (voice)  
  86. All the Presidents' Heads (28 July 2011) - Abraham Lincoln's Head / Grover Cleveland's Head / Franklin D. Roosevelt's Head / Ronald Reagan's Head / George Washington's Head / Gerald Ford's Head / Alexander Hamilton / Guard / Benjamin Franklin (voice)  
  87. Fry Am the Egg Man (11 August 2011) - Lrrr / Fishy Joe / Mr. Peppy / Calculon / Angus McZongo (voice)  
  88. The Tip of the Zoidberg (18 August 2011) - Yeti / Walt (voice)  
  89. Cold Warriors (25 August 2011) - Male CDC Scientist #1 / Morbo / The Hyperchicken / Kif Kroker (voice)  
  90. Overclockwise (1 September 2011) - Nazi #1 / Walt / The Hyperchicken / Fishy Joe (voice)  
  91. Reincarnation (8 September 2011) - Sparky / Cuckoo / Future Being / Morbo / Narrator (voice)  
  92. The Bots and the Bees (20 June 2012) - Various (voice) (credit only)  
  93. A Farewell to Arms (20 June 2012) - Various (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 31:19 PMCOMEDY
  94. Decision 3012 (27 June 2012) - Various (voice)  
  95. The Thief of Baghead (4 July 2012) - Calculon / Museum Guide #1 / Morbo / LeRoy (voice)  
  96. Zapp Dingbat (11 July 2012) - Raoull Inglis / The Borax Kid / Kif Kroker / Carcarons / Universal Translator / Headless Clone of Agnew (voice)  
  97. The Butterjunk Effect (18 July 2012) - Various (voice) (credit only)  
    Next US airings:
    Thur. May 231:48 PMCOMEDY
  98. The Six Million Dollar Mon (25 July 2012) - Yuri (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 231:17 PMCOMEDY
  99. Fun on a Bun (1 August 2012) - Various (voice)  
  100. Free Will Hunting (8 August 2012) - Various (voice) (credit only)  
    Next US airings:
    Thur. May 2312:46 PMCOMEDY
  101. Near-Death Wish (15 August 2012) - Yuri/Sunset Squad Chaser (voice)  
    Next US airings:
    Mon. June 31:49 PMCOMEDY
  102. Viva Mars Vegas (22 August 2012) - Donbot / Clamps (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 238:28 PMCOMEDY
  103. 31st Century Fox (29 August 2012) - Squidward Scissorhands (voice)  
  104. Naturama (29 August 2012) - Kif Kroker / Morbo / Brrr / Walt (voice)  
"Dilbert" (12 episodes )
  1. The Prototype (8 February 1999) - Garbage Man (voice)  
  2. Elbonian Trip (1 March 1999) - Garbage Man (voice)  
  3. Little People (5 April 1999) - Bob the Dinosaur (voice) (uncredited)  
  4. The Knack (21 April 1999) - Garbage Man (voice)  
  5. Y2K (3 May 1999) - Garbage Man (voice)  
  6. The Infomercial (24 May 1999) - Garbage Man (voice)  
  7. The Dupey (7 December 1999) - Garbage Man (voice)  
  8. The Security Guard (18 January 2000) - Actor (voice)  
  9. The Merger (25 January 2000) - Garbage Man (voice)  
  10. Pregnancy (6 June 2000) - Garbageman / Billionaire (voice)  
  11. The Delivery (13 June 2000) - Garbageman / Billionaire (voice)  
  12. Ethics (25 July 2000) - Garbage man (voice)  
"Histeria!" (3 episodes )
  1. Hooray for Presidents (7 November 1998) - Abe Lincoln / George Washington / Franklin Roosevelt (voice)  
  2. Super Amazing Constitutions (20 March 1999) - George Washington / King George III / British Officer (voice)  
  3. Heroes of Truth and Justice (17 January 2000) - Actor (voice)  
"Pinky, Elmyra & the Brain" (25 episodes )
  1. Gee, Your Hair Spells Terrific (19 September 1998) - The Brain (voice)  
  2. Patty Ann (19 September 1998) - The Brain (voice)  
  3. Cute Little Alienhead (26 September 1998) - The Brain (voice)  
  4. Better Living Through Cheese (26 September 1998) - The Brain (voice)  
  5. My Fair Brainy (3 October 1998) - The Brain (voice)  
  6. The Cat That Cried Woof (3 October 1998) - The Brain (voice)  
  7. Narfily Ever After (7 November 1998) - The Brain (voice)  
  8. The Girl with Nothing Extra (7 November 1998) - The Brain (voice)  
  9. The Icky Mouse Club (21 November 1998) - The Brain (voice)  
  10. The Man from Washington (21 November 1998) - The Brain (voice)  
  11. How I Spent My Weekend (12 December 1998) - The Brain (voice)  
  12. Yule Be Sorry (12 December 1998) - The Brain (voice)  
  13. At the Hop! (16 January 1999) - The Brain (voice)  
  14. Pinky's Dream House (23 January 1999) - The Brain (voice)  
  15. Squeeze Play (30 January 1999) - The Brain (voice)  
  16. The Raven (6 February 1999) - The Brain (voice)  
  17. Wag the Mouse (13 February 1999) - The Brain (voice)  
  18. A Walk in the Park (20 February 1999) - The Brain (voice)  
  19. Teleport a Friend (27 February 1999) - The Brain (voice)  
  20. That's Edutainment (6 March 1999) - The Brain (voice)  
  21. Mr. Doctor (13 March 1999) - The Brain (voice)  
  22. Fun, Time and Space (20 March 1999) - The Brain (voice)  
  23. Hooray for Meat (27 March 1999) - The Brain (voice)  
  24. Party Night (3 April 1999) - The Brain (voice)  
  25. The Mask of Braino (10 April 1999) - The Brain (voice)  
"The Secret Files of the SpyDogs" (3 episodes )
  1. K-9/Postal (12 September 1998) - Space Slug (voice)  
  2. Granny/Founders (1 January 1999) - Christopher Columbus (voice)  
  3. Lunch/Iditarod (13 February 1999) - Space Slug (voice)  
"The Howie Mandel Show" (7 episodes )
  1. Episode dated 6 July 1998 (6 July 1998) - Himself - Announcer (voice)  
  2. Episode dated 11 August 1998 (11 August 1998) - Himself - Announcer (voice)  
  3. Episode dated 24 August 1998 (24 August 1998) - Himself - Announcer (voice)  
  4. Episode dated 8 February 1999 (8 February 1999) - Himself - Announcer (voice)  
  5. Episode dated 9 February 1999 (9 February 1999) - Himself - Announcer (voice)  
  6. Episode dated 3 March 1999 (3 March 1999) - Himself - Announcer (voice)  
  7. Episode dated 8 July 1999 (8 July 1999) - Himself - Announcer (voice)  
"Boy Meets World" (1 episode)
  1. No Guts, No Cory (7 November 1997) - Narrator/Radio Announcer (voice)  
"The Incredible Hulk" (1 episode)
... aka "The Incredible Hulk and She-Hulk" - International (English title) (second season title)
  1. Mind Over Anti-Matter (5 October 1997) - Doctor Strange (voice)  
"Teen Angel" (9 episodes )
  1. Date with an Angel (3 October 1997) - Principal Crawford  
  2. I Love Nitzke (31 October 1997) - Film Narrator  
  3. One Dog Night (7 November 1997) - Principal Crawford / Newscaster  
  4. Feather's Day (28 November 1997) - Teddy Bear (voice)  
  5. Steve & Marty & Jordan & Uncle Lou (5 December 1997) - Radio DJ  
  6. Living Doll (19 December 1997) - Planetarium Announcer  
  7. Who's the Boss (16 January 1998) - TV Announcer  
  8. The Play's the Thing (23 January 1998) - Talking Skull/Commercial announcer  
  9. The Un-Natural (6 February 1998) - Stadium/Radio Announcer  
"King of the Hill" (8 episodes )
... aka "Hank of the Hill" - Europe (English title) (series title)
  1. Texas City Twister (28 September 1997) - Radio Announcer (voice)  
  2. Arrow Head (19 October 1997) - Professor John Lerner (voice)  
  3. Meet the Manger Babies (11 January 1998) - Reverend Thomason (voice)  
  4. Peggy's Turtle Song (10 May 1998) - Gary (voice)  
  5. Death of a Propane Salesman (15 September 1998) - Funeral Speaker (voice)  
  6. Peggy's Pageant Fever (10 November 1998) - Actor (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 231:30 AMFox
  7. De-Kahnstructing Henry (2 February 1999) - Various (voice)  
    Next US airings:
    Thur. May 301:30 AMFox
  8. Revenge of the Lutefisk (20 April 1999) - Fire Chief / Reverend Thomason (voice)  
"Extreme Ghostbusters" (40 episodes )
  1. Darkness at Noon: Part 1 (1 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  2. Darkness at Noon: Part 2 (2 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  3. True Face of a Monster (3 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  4. Fear Itself (4 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  5. Deadliners (5 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  6. Casting the Runes (8 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  7. The Infernal Machine (9 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  8. Home Is Where the Horror Is (10 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  9. Killjoys (11 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  10. The Unseen (12 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  11. The Crawler (22 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  12. The Pied Piper of Manhattan (23 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  13. Be Careful What You Wish For (24 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  14. Grease (25 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  15. The Jersey Devil (26 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  16. Dry Spell (29 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  17. Sonic Youth (30 September 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  18. Ghost Apocalyptic Future (1 October 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  19. Bird of Prey (2 October 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  20. Seeds of Destruction (3 October 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  21. The Luck of the Irish (3 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  22. The Ghostmakers (4 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  23. Slimer's Sacrifice (5 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  24. Grundelesque (6 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  25. In Your Dreams (7 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  26. Moby Ghost (10 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  27. Fallout (12 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  28. Eyes of a Dragon (13 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  29. Till Death Do Us Start (14 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  30. Glutton for Punishment (24 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  31. Ghost in the Machine (25 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  32. Dog Days (26 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  33. Mole People (27 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  34. A Temporary Insanity (28 November 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  35. Rage (1 December 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  36. Heart of Darkness (2 December 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  37. Back in the Saddle: Part 1 (3 December 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  38. Back in the Saddle: Part 2 (4 December 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  39. The Sphinx (5 December 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  40. Witchy Woman (8 December 1997) - Dr. Egon Spengler (voice)  
"Johnny Bravo" (8 episodes )
  1. Johnny Bravo/Jungle Boy in 'Mr. Monkeyman'/Johnny Bravo and the Amazon Women (7 July 1997) - Narrator/Captain/Man #2/Big Fat Roy/Niwanda/Buffalo #1 (voice)  
  2. Super Duped/Bungled in the Jungle/Bearly Enough Time! (14 July 1997) - Announcer #1/Tree Narrator/Fly (voice)  
  3. Date with an Antelope/Did You See a Bull Run by Here?/Cookie Crisis (28 July 1997) - Narrator/Matador (voice)  
  4. Substitute Teacher/A Wolf in Chick's Clothing/Intensive Care (1 September 1997) - Dr. Alphonse/Narrator (voice)  
  5. Jumbo Johnny/The Perfect Gift/Bravo, James Bravo (8 September 1997) - Announcer/Man #1/Willy/Worker (voice)  
  6. Going Batty/Berry the Butler/Red Faced in the White House (1 December 1997) - Narrator/Speaker of the House/Agent Shlomo (voice)  
  7. Karma Krisis/A Star Is Bruised/The Prince and the Pinhead (6 August 1999) - Squint Ringo/Fan #2 (voice)  
  8. Wilderness Protection Program (31 August 2004) - Pigeon #1/Elk Boss/Cowman #2 (voice)  
"Space Goofs" (104 episodes )
... aka "Les zinzins de l'espace" - France (original title)
  1. 2000 lieues sous la mare (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  2. Abeilles de mon coeur (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  3. Allez au diable! (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  4. Au royaume des minus (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  5. Bongo park (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  6. Brosse-toi les dents! (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  7. Bébé boum (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  8. Cash-cash partie (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  9. Cassius Gorgious (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  10. Chauve qui peut (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  11. Crooner (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  12. De temps en temps (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  13. Dingo bingo (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  14. Dites-le avec des fleurs (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  15. Et vous trouvez ça drôle? (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  16. Flashman contre Zork (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  17. Gracula (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  18. L'étoffe des zéros (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  19. La toute première fois (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  20. Le monde selon Etno (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  21. Les aliens font le mur (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  22. Les pink rhinocéros (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  23. Lucien (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  24. Maman! (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  25. Nos ancêtres les humains (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  26. On efface tout et on recommence: 1ère partie (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  27. On efface tout et on recommence: 2ère partie (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  28. Pète planète (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  29. Rebelle (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  30. Règlement de comptes à Tiny Town (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  31. Scout que coûte (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  32. TV connection (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  33. Timber (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  34. Témoin gênant (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  35. Un cerveau, trois boulons (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  36. À vous souhaits! (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  37. Être ou ne pas spectre (1 January 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  38. Il était une fois: 1ère partie (6 September 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  39. Il était une fois: 2ère partie (6 September 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  40. La mouche (6 September 1997) - Etno Polino / Purple Bat (voice: English version)  
  41. Faîtes le clown! (7 September 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  42. Incident technique (13 September 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  43. Vénus junior (13 September 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  44. Candy s'amuse (28 September 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  45. Cours toujours (19 October 1997) - Etno Polino / Diaper Commercial VO (voice: English version)  
  46. Scoumoune blues (26 October 1997) - Etno Polino / Clown #2 / Ringmaster (voice: English version)  
  47. Flou artistique (16 November 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  48. Profession: Père Noël (24 December 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  49. Marché conclu! (26 December 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  50. Le porc de l'angoisse (29 December 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  51. Trompe la mort (31 December 1997) - Etno Polino (voice: English version)  
  52. Mamy dehors (17 January 1998) - Etno Polino (voice)  
  53. Abracadabrantesque! (1 January 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  54. Cochon dingue (3 September 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  55. Grosse fatigue (10 September 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  56. Hypocrite (17 September 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  57. Gravité zéro (24 September 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  58. Gros cubes (1 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  59. Chaises musicales (5 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  60. Divan le terrible (5 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  61. Madame Zelza (8 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  62. L'extraterrestre (12 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  63. Les envahisseurs (12 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  64. Space micmac (15 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  65. Le tunnel (19 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  66. Marche à l'ombre (19 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  67. Coquin de sort (22 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  68. Champions du monde (29 October 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  69. La poupée qui fait boum (5 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  70. Qui est qui? (9 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  71. Un cousin qui vous veut du bien (9 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  72. Une toute petite planète (12 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  73. Passe ton code d'abord! (16 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  74. Une vie de chien (16 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  75. Les zinzins de Bollywood (19 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  76. @zinzins.com (23 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  77. Mangamania (23 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  78. Voyage au centre de la terre (26 November 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  79. Macho Kung-Fu (7 December 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  80. Fils à maman (12 December 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  81. Le poussin collector (14 December 2005) - Etno Polino (voice: English version)  
  82. Le truc venu d'ailleurs (2 January 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  83. Une froide intelligence (9 January 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  84. SOS (6 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  85. Un amour de cigogne (6 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  86. Le collectionneur (7 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  87. Un ami au poil (7 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  88. Le voyageur du temps (9 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  89. Les zinzins à l'école (13 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  90. Invisibles zinzins (16 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  91. O.V.N.I. (17 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  92. L'île aux singes (20 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  93. La maison se rebiffe (28 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  94. Il faut sauver Gorgious (30 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  95. Docteur Artichaut et Mister Candy (31 March 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  96. Bienvenue! (24 April 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  97. 24h (25 April 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  98. Gribouillages (27 April 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  99. Des plumes dans la prairie (2 May 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  100. Le roi des zinzins (4 May 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  101. Gorgious 1er (5 May 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  102. Les marins de l'espace (9 May 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  103. Conte de fée (11 May 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
  104. Le zinzin show (12 May 2006) - Etno Polino (voice: English version)  
"The Real Adventures of Jonny Quest" (2 episodes )
  1. Bloodlines (13 December 1996) - Pasha / Arun / Deepak (voice)  
  2. The Bangalore Falcon (14 February 1997) - Pasha the Peddler / The Keeper (voice)  
"Hey Arnold!" (34 episodes )
  1. Mugged/Roughin' It (2 December 1996) - Big Bob Pataki (voice)  
  2. Arnold's Christmas (14 December 1996) - Big Bob Pataki (voice)  
  3. Spelling Bee/Pigeon Man (6 January 1997) - Big Bob Pataki (voice)  
  4. Olga Comes Home/Sally's Comet (13 January 1997) - Big Bob Pataki (voice)  
  5. Abner Come Home/The Sewer King (20 January 1997) - Abner the Pig (voice)  
  6. Magic Show/24 Hours to Live (3 February 1997) - Big Bob Pataki / TV Interviewer (voice)  
  7. Arnold's Valentine (14 February 1997) - Cecile's Father/Jacques (voice)  
  8. Save the Tree/New Teacher (21 September 1997) - Big Bob Pataki / City Hall Clerk (voice)  
  9. Monkey Business/Big Caesar (19 October 1997) - Big Bob Pataki / Organ Grinder (voice)  
  10. Arnold's Halloween (27 October 1997) - Big Bob Pataki / Douglas Cain (voice)  
  11. Steely Phil/Quantity Time (30 November 1997) - Big Bob Pataki (voice)  
  12. Eugene Goes Bad/What's Opera, Arnold? (4 January 1998) - The Abdicator/Director (voice)  
  13. Runaway Float/Partners (18 January 1998) - Big Bob Pataki (voice)  
  14. Arnold's Room/Helga vs. Big Patty (9 September 1998) - Big Bob Pataki (voice)  
  15. Stinky Goes Hollywood/Olga Gets Engaged (16 September 1998) - Revis / Stinky's Father / Big Bob Pataki (voice)  
  16. Grandpa's Birthday/Road Trip (30 September 1998) - Big Bob Pataki / Mechanic (voice)  
  17. The Aptitude Test/Oskar Gets a Job (14 October 1998) - 'Big' Bob Pataki (voice)  
  18. Arnold Betrays Iggy/Helga and the Nanny (19 October 1998) - Big Bob Pataki (voice)  
  19. Arnold's Thanksgiving (18 November 1998) - Big Bob Pataki / Uncle Chuck (voice)  
  20. Phoebe Takes the Fall/The Pig War (7 December 1998) - Big Bob Pataki / Quiz Moderators (voice)  
  21. Girl Trouble/School Dance (4 January 1999) - Big Bob Pataki (voice)  
  22. School Play (8 March 1999) - Big Bob Pataki (voice)  
  23. Full Moon/Student Teacher (10 March 1999) - Big Bob Pataki (voice)  
  24. Eugene's Birthday/Stinky's Pumpkin (17 March 1999) - Stinky's Father/Stinky's Grandfather (voice)  
  25. The Beeper Queen/Oskar Can't Read? (29 March 1999) - Big Bob Pataki (voice)  
  26. Dinner for Four/Phoebe Skips (31 March 1999) - Jacques/Policeman (voice)  
  27. Helga's Parrot/Chocolate Turtles (5 April 1999) - Big Bob Pataki (voice)  
  28. It Girl/Deconstructing Arnold (18 September 1999) - Big Bob Pataki / Revis (voice)  
  29. Grudge Match/Polishing Rhonda (25 September 1999) - Big Bob Pataki (voice)  
  30. Helga on the Couch (4 December 1999) - Big Bob Pataki (voice)  
  31. Sid the Vampire Slayer/Big Sis (18 March 2000) - Big Bob Pataki / Vampire / Dr. Vanderveen / Farmer (voice)  
  32. Parents Day (12 April 2000) - Big Bob Pataki (voice)  
  33. Summer Love (25 May 2000) - Big Bob Pataki / Policeman / TV Director (voice)  
  34. Simmons' Documentary/Big Bob's Crisis (15 November 2003) - Big Bob Pataki / Waiter / Contestant on 'The Wheel' (voice)  
"Quack Pack" (1 episode)
  1. Hit the Road, Backwater Jack (19 November 1996) - Actor (voice)  
"Timon & Pumbaa" (3 episodes )
... aka "The Lion King's Timon & Pumbaa" - USA (complete title)
  1. Animal Barn/Roach Hotel (28 September 1996) - Hotel Manager (voice)  
  2. Shopping Mauled/Library Brouhaha (5 October 1996) - Jacob Marley / Captain Ahab (voice)  
  3. Monster Massachusetts/Handle with Caribbean (12 October 1996) - Torgo (voice)  
"Captain Simian & The Space Monkeys" (2 episodes )
  1. Splitzy's Choice (21 September 1996) - Dr. Splitz / Splitzy (voice)  
  2. Invasion of the Banana Snatchers (9 November 1996) - Dr. Splitz / Splitzy (voice)  
"Dexter's Laboratory" (3 episodes )
... aka "Dexter's Lab" - USA (informal short title)
  1. Dexter's Rival/Dial M for Monkey: Simion/Old Man Dexter (12 May 1996) - Simion (voice)  
  2. Spacecase/The Justice Friends: Ratman/Dexter's Debt (18 December 1996) - Dick McMan / Man / Alien / Ratman / Dad (voice)  
  3. Rushmore Rumble/A Boy and His Bug/You Vegetabelieve It! (11 February 1998) - George Washington (voice)  
"The Nanny" (1 episode)
  1. Oy to the World (18 December 1995) - Actor (voice)  
"Freakazoid!" (10 episodes )
  1. Mo-Ron/The Sewer Rescue/The Big Question/The Legends Who Lunch (23 September 1995) - Krimson Kvetch (voice)  
  2. And Fan Boy Is His Name/Lawn Gnomes Chapter IV: Fun in the Sun/Freak's French Lesson (30 September 1995) - Eric the Large/Rathgar (voice)  
  3. The Chip: Part 2/Freakazoid Is History (11 November 1995) - The Brain / Additional Voices (voice)  
  4. Hot Rods from Heck/A Time for Evil (18 November 1995) - Longhorn / Presenter (voice)  
  5. Relax-O-Vision/Fatman and Boy Blubber/Limbo Lock-Up/Terror Palace (25 November 1995) - Longhorn (voice)  
  6. Next Time, Phone Ahead/Nerdator (3 February 1996) - Captain Kirk / Bill Gates / Additional Voices (voice)  
  7. House of Freakazoid/Sewer or Later (10 February 1996) - Dan (voice)  
  8. The Freakazoid (14 September 1996) - The Brain (voice)  
  9. Island of Dr. Mystico (7 February 1997) - Longhorn (voice)  
  10. Normadeus (1 June 1997) - Longhorn / Medulla / Lord Pringle / Additional Voices (voice)  
"Pinky and the Brain" (58 episodes )
  1. Das Mouse (9 September 1995) - The Brain (voice)  
  2. Of Mouse and Man (10 September 1995) - The Brain (voice)  
  3. Tokyo Grows/That Smarts & Brainstem (17 September 1995) - The Brain (voice) , Soundtrack (performer: "Brainstem")  
  4. Pinky & the Fog/Where No Mouse Has Gone Before/Cheese Roll Call (24 September 1995) - Brain (voice)  
  5. Where No Mouse Has Gone Before/Cheese Roll Call (1 October 1995) - Brain (voice)  
  6. Brainainia (12 November 1995) - The Brain (voice)  
  7. TV or Not TV (19 November 1995) - The Brain (voice)  
  8. Napoleon Brainaparte (26 November 1995) - The Brain (voice)  
  9. A Pinky & the Brain Christmas (13 December 1995) - The Brain (voice)  
  10. Brain's Way (1 January 1996) - The Brain (voice)  
  11. Snowball (20 January 1996) - The Brain (voice)  
  12. Around the World in 80 Narfs (3 February 1996) - The Brain (voice)  
  13. Fly (11 February 1996) - The Brain (voice)  
  14. Ambulatory Abe/The Mouse of La Mancha (25 February 1996) - The Brain (voice)  
  15. The Third Mouse/The Visit (21 May 1996) - The Brain (voice)  
  16. It's Only a Paper World (7 September 1996) - The Brain (voice)  
  17. Collect Em' All/Pinkasso (14 September 1996) - The Brain (voice)  
  18. Plan Brain from Outer Space (28 September 1996) - The Brain (voice)  
  19. The Pink Candidate (2 November 1996) - Chief of Staff Brain (voice)  
  20. Brain's Song (9 November 1996) - The Brain (voice)  
  21. Welcome to the Jungle (16 November 1996) - Brain  
  22. A Little Off the Top (23 November 1996) - The Brain (voice)  
  23. A Little Off the Top/Megalomaniacs Anonymous (23 November 1996) - The Brain (voice)  
  24. Robin Brain (28 December 1996) - The Brain (voice)  
  25. Two Mice and a Baby/The Maze (1 February 1997) - The Brain (voice)  
  26. Brain of the Future (8 February 1997) - The Brain / Queen Roach's Aid (voice)  
  27. Brinky (22 February 1997) - The Brain / Baby Romy (voice)  
  28. Hoop Schemes (17 May 1997) - The Brain (voice)  
  29. Leave It to Beavers/Cinebrainia (8 September 1997) - The Brain (voice)  
  30. Pinky and the Brain and... Larry/Where the Deer and the Mouselope Play/Brain Noir (13 September 1997) - The Brain (voice)  
  31. Pinky & the Brain and... Larry (13 September 1997) - The Brain (voice)  
  32. Brain's Bogie/Say What, Earth? (15 September 1997) - The Brain (voice)  
  33. My Feldmans, My Friends (16 September 1997) - The Brain (voice)  
  34. All You Need Is Narf/Pinky's Plan (17 September 1997) - The Brain (voice)  
  35. This Old Mouse (18 September 1997) - The Brain (voice)  
  36. Brain Storm (19 September 1997) - The Brain (voice)  
  37. A Meticulous Analysis of History/Funny, You Don't Look Rhennish (20 September 1997) - The Brain / Rhennish Brother (voice)  
  38. Mice Don't Dance/Brain Drained (26 September 1997) - The Brain (voice)  
  39. Brain Acres (27 September 1997) - The Brain (voice)  
  40. Pinky Suavo/T.H.E.Y. (4 October 1997) - The Brain (voice)  
  41. A Pinky and the Brain Halloween (19 October 1997) - The Brain (voice)  
  42. You Said a Mouseful/Operation Sea Lion (15 November 1997) - The Brain (voice)  
  43. Shpiel-borg 2000 (22 November 1997) - The Brain (voice)  
  44. Operation Sealion (29 November 1997) - The Brain (voice)  
  45. Broadway Malady (3 January 1998) - The Brain (voice)  
  46. Brainie the Poo/Melancholy Brain (7 February 1998) - The Brain / Al Gore (voice)  
  47. Inherit the Wheeze (14 February 1998) - The Brain (voice)  
  48. The Family That Poits Together, Narfs Together (21 February 1998) - The Brain (voice)  
  49. Brain's Night Off/Beach Blanket Brain (21 February 1998) - The Brain (voice)  
  50. You'll Never Eat Food Pellets in This Town Again! (25 April 1998) - The Brain (voice)  
  51. Dangerous Brains (2 May 1998) - The Brain (voice)  
  52. Whatever Happened to Baby Brain/Just Say Narf (9 May 1998) - Brain (voice)  
  53. Brainwashed: Part 1 - Brain Brain Go Away (14 September 1998) - The Brain (voice)  
  54. Brainwashed: Part 2 - I Am Not a Hat (15 September 1998) - The Brain (voice)  
  55. Brainwashed: Part 3 - Wash Harder (16 September 1998) - The Brain (voice)  
  56. The Pinky and the Brain Reunion Special (21 September 1998) - The Brain (voice)  
  57. To Russia with Lab Mice/Hickory Dickory Bonk (21 September 1998) - The Brain (voice)  
  58. Star Warners (14 November 1998) - Brain-2-Me-2 / Squit / Rick Blaine / Alien (voice)  
"Duckman: Private Dick/Family Man" (6 episodes )
  1. In the Nam of the Father (24 April 1995) - Marlon Brando / Sergeant (voice)  
  2. Noir Gang (6 January 1996) - Peter Lorre caricature / Man under fan / Humphrey Bogart caricature (voice)  
  3. The Road to Dendron (11 May 1996) - Bob Hope caricature (voice)  
  4. Dammit, Hollywood (4 January 1997) - Meinhard Braunbuster (voice)  
  5. Ajax & Ajaxer (22 February 1997) - Merv Griffin (voice)  
  6. You've Come a Wrong Way, Baby (26 July 1997) - Tony Randall (voice)  
"The Cartoon Cartoon Show" (1 episode)
... aka "The What a Cartoon Show" - USA (original title)
  1. Johnny Bravo (26 March 1995) - Big Fat Boy (voice) (as Maurice La Marche)  
"The Simpsons" (21 episodes )
  1. A Star Is Burns (5 March 1995) - Eudora Welty/George C. Scott (voice)  
  2. Dude, Where's My Ranch? (27 April 2003) - William Shatner (singing voice) (uncredited) , Soundtrack (performer: "William Shatner's Version of 'Everybody Hates Ned Flanders'")  
  3. The Ziff Who Came to Dinner (14 March 2004) - Various  
  4. The Seemingly Never-Ending Story (12 March 2006) - Commander McBragg (voice)  
  5. Treehouse of Horror XVII (5 November 2006) - Orson Welles (voice)  
  6. GI (Annoyed Grunt) (12 November 2006) - Recruiter #2/Cap'n Crunch  
  7. The Wife Aquatic (7 January 2007) - Additional Voices (voice)  
  8. Stop or My Dog Will Shoot (13 May 2007) - Oktoberfest Man (voice)  
  9. You Kent Always Say What You Want (20 May 2007) - Fox announcer / Chinese #1 / Chinese #4 / Leprechaun (voice)  
  10. Treehouse of Horror XVIII (4 November 2007) - Screaming Cop (voice)  
  11. Husbands and Knives (18 November 2007) - Jock #2 (voice)  
  12. Dangerous Curves (9 November 2008) - Admiral Crunchy (voice)  
  13. No Loan Again, Naturally (8 March 2009) - Various (voice)  
  14. Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh (3 May 2009) - City Inspector (voice)  
  15. Once Upon a Time in Springfield (10 January 2010) - Gate Guard #1 (voice)  
  16. Chief of Hearts (18 April 2010) - Actor (voice)  
  17. The Fool Monty (21 November 2010) - Mr. Burns' Doctor (voice) (uncredited)  
  18. Angry Dad: The Movie (20 February 2011) - Erman Millwood (voice)  
  19. Moonshine River (30 September 2012) - Charlie Sheen (voice)  
  20. Homer Goes to Prep School (6 January 2013) - Actor (voice)  
  21. What Animated Women Want (14 April 2013) - Actor (voice)  
"The Tick" (6 episodes )
  1. The Tick vs. The Tick (22 October 1994) - Doorman/Evil Midnight Bomber (voice)  
  2. The Tick vs. Arthur's Bank Account (11 February 1995) - Human Ton / Handy (voice)  
  3. Heroes (11 November 1995) - The Deadly Bulb (voice) (as Maurice La Marche)  
  4. The Tick vs. Reno, Nevada (10 February 1996) - Mr. Smarty Pants/Soren (voice)  
  5. Grandpa Wore Tights (17 February 1996) - Human Ton / Handy (voice)  
  6. The Tick vs. Prehistory (16 November 1996) - Hotel Manager (voice) (as Maurice La'Marche)  
"Beethoven" (7 episodes )
  1. Dog Dreams/The Good, the Bad, and the Poodle (17 September 1994) - Doberman/Caesar's Owner (voice)  
  2. Cat Fight/The Kindergarten Caper (8 October 1994) - Butcher (voice)  
  3. A Cat Named Rover/The Dog Must Diet (29 October 1994) - Doberman (voice)  
  4. The Mighty Cone-Dog/Car Trouble (5 November 1994) - Vet/Howard/Police Officer Ed (voice)  
  5. Puppy Time/The Morning Paper (12 November 1994) - Winky/Doberman (voice)  
  6. The Big One/Fleas! (19 November 1994) - Cop/Fleas (voice)  
  7. Scent of a Mutt/Down on the Farm (26 November 1994) - Skunk (voice)  
"The Little Mermaid" (2 episodes )
  1. Scuttle (17 September 1994) - Scuttle (voice)  
  2. Island of Fear (1 October 1994) - Scuttle (voice)  
"The Critic" (23 episodes )
  1. The Pilot (26 January 1994) - Jeremy Hawke / Additional Voices (voice)  
  2. Marty's First Date (2 February 1994) - Jeremy Hawke / Additional Voices (voice)  
  3. Dial 'M' for Mother (9 February 1994) - Jeremy Hawke / Additional Voices (voice)  
  4. Miserable (16 February 1994) - Jeremy Hawke (voice)  
  5. A Little Deb Will Do You (23 February 1994) - Jeremy Hawke / Additional Voices (voice)  
  6. Eyes on the Prize (2 March 1994) - Jeremy Hawke / Orson Welles (voice)  
  7. Every Doris Has Her Day (1 June 1994) - Jeremy Hawke / Butler / Additional Voices (voice)  
  8. Marathon Mensch (8 June 1994) - Jeremy Hawke (voice)  
  9. L.A. Jay (22 June 1994) - Jeremy Hawke (voice)  
  10. Dr. Jay (29 June 1994) - Jeremy Hawke (voice)  
  11. A Day at the Races and a Night at the Opera (6 July 1994) - Jeremy Hawke (voice)  
  12. Uneasy Rider (13 July 1994) - Jeremy Hawke (voice)  
  13. A Pig Boy and His Dog (20 July 1994) - Jeremy Hawke (voice)  
  14. Sherman, Woman and Child (5 March 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  15. Siskel & Ebert & Jay & Alice (12 March 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  16. Lady Hawke (19 March 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  17. A Song for Margo (26 March 1995) - Jeremy Hawke / Jeckyllford the Butler / Additional Voices (voice)  
  18. From Chunk to Hunk (2 April 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  19. All the Duke's Men (23 April 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  20. Sherman of Arabia (30 April 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  21. Frankie and Ellie Get Lost (7 May 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  22. Dukerella (14 May 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
  23. I Can't Believe It's a Clip Show (21 May 1995) - Jeremy Hawke (voice)  
"The Pink Panther" (1 episode)
  1. Pilgrim Panther/That Old Pink Magic (16 December 1993) - Actor (voice)  
"Animaniacs" (65 episodes )
... aka "Steven Spielberg Presents Animaniacs" - USA (complete title)
  1. De-Zanitized/The Monkey Song/Nighty-Night Toon (13 September 1993) - The Brain / Squit (voice)  
  2. Yakko's World/Cookies for Einstein/Win Big (14 September 1993) - The Brain / Ralph Kramden / Announcer (voice)  
  3. Hooked on a Ceiling/Goodfeathers: The Beginning (16 September 1993) - Michelangelo / Squit / The Godpigeon (voice)  
  4. Taming of the Screwy (17 September 1993) - Jack Palance (voice)  
  5. Flipper Parody/Temporary Insanity/Operation: Lollipop/What Are We? (20 September 1993) - Mel Gibson (voice)  
  6. Wally Llama/Where Rodents Dare (23 September 1993) - The Brain (voice)  
  7. Garage Sale of the Century/West Side Pigeons (28 September 1993) - Squit / The Godpigeon / Krupkitty (voice)  
  8. La La Law/Cat on a Hot Steel Beam (30 September 1993) - Reporter / Marvin the Martian (voice)  
  9. Space Probed/Battle for the Planet (1 October 1993) - The Brain / Alien (voice)  
  10. Chalkboard Bungle/Hurray for Slappy/The Great Wakkorotti: The Master & His Music (1 October 1993) - Wakko's Burps / Additional Voices (voice)  
  11. Pavlov's Mice/Chicken Boo-Ryshnikov/Nothing But the Tooth (6 October 1993) - The Brain (voice)  
  12. Hitchcock Opening/Hearts of Twilight/The Boids (12 October 1993) - Squit / Charlie / Rod Taylor (voice)  
  13. Be Careful What You Eat/Up the Crazy River/To Da Dump, to Da Dump, to Da Dump Dump Dump (15 October 1993) - Squit (voice)  
  14. Yakko's World of Baldness/Opportunity Knox/Wings Take Heart (18 October 1993) - The Brain (voice)  
  15. Distasterpiece Theatre/Hercule Yakko/Home on De-Nile/A Midsummer Night's Dream (19 October 1993) - The Brain / Mark Antony / Additional Voices (voice)  
  16. Testimonials/Babblin' Bijou/Potty Emergency/Sir Yaksalot (21 October 1993) - The Brain / Perry Mason / Merlin (voice)  
  17. You Risk Your Life/I Got Yer Can/Jockey for Position (25 October 1993) - The Brain / Aristotle (voice)  
  18. Moby or Not Moby/Mesozoic Mindy/The Good, the Boo and the Ugly (26 October 1993) - Eli (voice)  
  19. O Silly Mio/Puttin' on the Blitz/The Great Wakkorotti: The Summer Concert (1 November 1993) - Wakko's Burps / Additional Voices (voice)  
  20. Chairman of the Bored/Planets Song/Astro-Buttons (2 November 1993) - Captain Kirk / Space Bug (voice)  
  21. Cartoons in Wakko's Body/Noah's Lark/The Big Kiss/Hiccup (3 November 1993) - Squit / The Godpigeon / Noah (voice)  
  22. Clown and Out/Bubba Bo Bob Brain (4 November 1993) - The Brain (voice)  
  23. Very Special Opening/In the Garden of Mindy/No Place Like Homeless/Katie Ka-Boo/Baghdad Cafe (5 November 1993) - The Brain (voice)  
  24. Critical Condition/The Three Muska-Warners (8 November 1993) - Lean Hisskill (voice)  
  25. Dough Dough Boys/Boot Camping/General Boo-Regard (9 November 1993) - Squit / Gen. Storr (voice)  
  26. Spell-Bound (10 November 1993) - The Brain / Squit / Merlin / Troll (voice)  
  27. Casablanca Opening/Fair Game/The Slapper/Puppet Rulers (12 November 1993) - The Brain / Meany / Treacle / JFK (voice)  
  28. Buttermilk, It Makes a Body Bitter/Broadcast Nusiance/Raging Bird (15 November 1993) - Squit / The Godpigeon / Max / Prettyboy Robin / Gilligan (voice)  
  29. Of Nice and Men/What a Dump/Survey Ladies (17 November 1993) - The Brain / George (voice)  
  30. Useless Facts/The Senses/The World Can Wait/Kiki's Kitten (18 November 1993) - The Brain (voice)  
  31. Turkey Jerky/Wild Blue Yonder (22 November 1993) - Miles Standish (voice)  
  32. Video Review/When Mice Ruled the Earth (23 November 1993) - The Brain / Groucho Marx (voice)  
  33. Slippin' on the Ice Song/'Twas the Day Before Christmas/Jingle Boo/The Great Wakkorotti: The Holiday Concert/Toy Shop Terror/Yakko's Universe (6 December 1993) - The Brain / Squit / Santa Claus / Wakko's Burps (voice)  
  34. A Christmas Plotz/Little Drummer Warners (6 December 1993) - Santa Claus/Father Plotz (voice)  
  35. Ups and Downs/The Brave Little Trailer/Yes, Always (11 February 1994) - The Brain (voice)  
  36. Drive-Insane/Girlfeathers/I'm Cute (14 February 1994) - Squit / The Godpigeon (voice)  
  37. Brain Meets Brawn/Meet Minerva (15 February 1994) - The Brain (voice)  
  38. Schnitzelbank/The Helpinki Formula/Le Bouton et le Ballon/Kung Boo (16 February 1994) - The Brain / Jim (voice)  
  39. Oh, Oh, Ethel/Meet John Brain/Smell Ya Later/Spike (18 February 1994) - The Brain / Larry Kling (voice)  
  40. Karaoke Dokie/The Cranial Crusader/The Chicken Who Loved Me (2 March 1994) - The Brain / Caped Opossum / Johnny Badnote / Willie Slakmer / Lenny Neeboy (voice) , Soundtrack (performer: "Baa, Baa, Black Sheep" (uncredited), "John Jacob Jingleheimer Schmidt" (uncredited), "Jimmy Crack Corn" (uncredited), "Oh My Darling, Clementine" (uncredited), "Old MacDonald Had a Farm" (uncredited), "London Bridge Is Falling Down" (uncredited), "Pop Goes the Weasel" (uncredited), "This Old Man" (uncredited))  
  41. With Three You Get Eggroll/Mermaid Mindy/Katie Ka-Boom: Call Waiting (9 May 1994) - Squit / The Godpigeon (voice)  
  42. Lookit the Fuzzy Heads/No Face Like Home (16 May 1994) - Golfing Doctor / Wolverine Lou / Alan Alda (voice)  
  43. The Warners' 65th Anniversary Special (23 May 1994) - Spartacus / John Wayne / Ed Sullivan (voice)  
  44. Take My Siblings, Please/The Mindy 500/Morning Malaise (10 September 1994) - Howie Turn / Wakko's Burps (voice)  
  45. We're No Pigeons/Whistle Stop Mindy/Katie Ka-Boom: The Broken Date (17 September 1994) - Squit / Additional Voices (voice)  
  46. Miami Mama-Mia/Pigeon on the Roof (5 November 1994) - Squit / The Godpigeon / Additional Voices (voice)  
  47. I'm Mad/Bad Mood Bobby/Katie Ka-Boom: The Blemish/Fake (12 November 1994) - Squit / The Godpigeon (voice)  
  48. Super Strong Warner Siblings/Nutcracker Slappy/Wakko's New Gookie/A Quake, a Quake! (9 September 1995) - Michelangelo / Bob Hope / Larry King (voice)  
  49. A Hard Days Warner/Gimme a Break/Please Get a Life Foundation (23 September 1995) - The Brain / William Shatner / Reporter (voice)  
  50. Gimme the Works/Buttons in Ows/Hercules Unwound (21 October 1995) - The Brain / Aristotle / Cerberus / Additional Voices (voice)  
  51. This Pun for Hire/Star Truck/Go Fish/Multiplication (4 November 1995) - The Brain / Captain Kork / Mr. Spork / McBones (voice)  
  52. The Presidents/Don't Tread on Us/The Flame Returns (11 November 1995) - The Brain / John Adams / Paul Revere (voice)  
  53. My Mother the Squirrel/The Party/Oh! Say Can You See/The Twelve Days of Christmas Song (27 January 1996) - William Shatner / Wakko's Burps / Announcer (voice)  
  54. Dot's Entertainment/The Girl with the Googily Goop/Gunga Dot (3 February 1996) - The Brain / Squit / Frank Sinatra / Will Hays / Additional Voices (voice)  
  55. Wakko's 2-Note Song/Panama Canal/Hello Nurse/The Ballad of Magellan/The Return of the Great Wakkorotti/The Big Wrap Party Tonight (24 February 1996) - Announcer / The Brain / Squit (voice)  
  56. One Flew Over the Cuckoo Clock (7 September 1996) - Doofy/Phil Donahue (voice)  
  57. Jokahontas/Boids on the Hood/Mighty Wakko at the Bat (14 September 1996) - Squit (voice)  
  58. Ten Short Films About Wakko Warner/No Time for Love/The Boo Network (2 November 1996) - Conductor / Wakko's Burps (voice)  
  59. Pitter Patter of Little Feet/Mindy in Wonderland/Ralph's Wedding (16 November 1996) - The Brain / Reggie Rockefeller (voice)  
  60. It/Dot: The Macadamia Nut/Bully for Skippy (13 September 1997) - The Brain / Squit / Wakko's Burps (voice) , Soundtrack (performer: "Macadamia Nut" (uncredited))  
  61. Hurray for North Hollywood: Part 1 (3 January 1998) - Squit (voice)  
  62. Hooray for North Hollywood: Part 2 (3 January 1998) - Lean Hisskill / Wakko's Burps / Count Laszlo de Almásy / CEO (voice)  
  63. The Christmas Tree/Punchline: Part I/Prom Night/Punchline: Part II (25 April 1998) - The Brain / Squit / Morris / Additional Voices (voice)  
  64. Magic Time/The Brain's Apprentice (9 May 1998) - The Brain (voice)  
  65. Birds on a Wire/The Scoring Session/The Animaniacs Suite (14 November 1998) - Squit / The Brain / Wakko's Burps (voice)  
"Bonkers" (11 episodes )
... aka "Disney's Bonkers" - USA (complete title)
  1. The Stork Exchange (14 March 1993) - Mr. Blackenblue (voice)  
  2. Bobcat Fever (21 March 1993) - Actor (voice)  
  3. Fistful of Anvils (18 April 1993) - Actor (voice)  
  4. Witless for the Prosecution (5 October 1993) - Mr. Blackenblue (voice)  
  5. Quibbling Rivalry (12 October 1993) - Actor (voice)  
  6. Springtime for the Iguana (14 October 1993) - Actor (voice)  
  7. Casabonkers (15 October 1993) - Actor (voice)  
  8. Love Stuck (19 October 1993) - Actor (voice)  
  9. Dog Day AfterToon (26 October 1993) - Smarts (voice)  
  10. The 29th Page (28 October 1993) - Actor (voice)  
  11. I Oughta Be in Toons (2 November 1993) - Aloysius 'Al' Vermin (voice)  
"Tom & Jerry Kids Show" (1 episode)
  1. Penthouse Mouse/Twelve Angry Sheep/The Ant Attack (2 February 1993) - Actor  
"Batman" (1 episode)
... aka "Batman: The Animated Series" - USA (promotional title)
... aka "The Adventures of Batman & Robin" - USA (second season title)
  1. The Man Who Killed Batman (1 February 1993) - Murphy (voice) (as Maurice La Marche)  
"An Evening at the Improv" (1 episode)
  1. Evening at the Improv (10 October 1991) - Himself  
"Where's Waldo?" (13 episodes )
... aka "Where's Wally" - New Zealand (English title)
  1. My Left Fang (14 September 1991) - Actor (voice)  
  2. Forest Women (21 September 1991) - Actor (voice)  
  3. It's a Gruel, Gruel World (28 September 1991) - Actor (voice)  
  4. The Great Ballgame (5 October 1991) - Actor (voice)  
  5. Draining the Deep (12 October 1991) - Actor (voice)  
  6. The Underground Hunters (19 October 1991) - Actor (voice)  
  7. The Unfriendly Giant (2 November 1991) - Actor (voice)  
  8. A Stone Age Story (9 November 1991) - Actor (voice)  
  9. The Land of the Carpet Flyers (16 November 1991) - Actor (voice)  
  10. The Living Exhibits (23 November 1991) - Actor (voice)  
  11. Ahead of the Future (30 November 1991) - Actor (voice)  
  12. Viking Fling (7 December 1991) - Actor (voice)  
  13. The Land of the Lost Pyramid (14 December 1991) - Actor (voice)  
"Captain Planet and the Planeteers" (16 episodes )
... aka "The New Adventures of Captain Planet" - USA (fourth season title)
  1. Mind Pollution (14 September 1991) - Verminous Skumm (voice)  
  2. The Big Clam-Up (9 November 1991) - Verminous Skumm (voice)  
  3. Trouble on the Half Shell (7 December 1991) - Verminous Skumm (voice)  
  4. Summit to Save Earth: Part 1 (8 February 1992) - Verminous Skumm (voice) (as Maurice La Marche)  
  5. Summit to Save Earth: Part 2 (15 February 1992) - Verminous Skumm (voice) (as Maurice La Marche)  
  6. Hate Canal (21 March 1992) - Verminous Skumm (voice) (as Maurice La Marche)  
  7. Utopia (11 April 1992) - Verminous Skumm (voice) (as Maurice La Marche)  
  8. A Formula for Hate (21 November 1992) - Verminous Skumm / Doctor (voice) (as Maurice La Marche)  
  9. If It's Doomsday, This Must Be Belfast (28 November 1992) - Verminous Skumm / Duke Nukem (voice)  
  10. Future Shock (30 October 1993) - Duplistus Skumm (voice)  
  11. Talkin' Trash (13 November 1993) - Verminous Skumm (voice)  
  12. The Energy Vampire (20 November 1993) - Duke Nukem (voice)  
  13. Bug Off (19 February 1994) - Verminous Skumm (voice) (as Maurice La Marche)  
  14. Twilight Ozone (10 September 1994) - Duke Nukem (voice)  
  15. Nothing's Sacred (25 February 1995) - Verminous Skumm (voice)  
  16. Who's Running the Show? (13 May 1995) - Verminous Skumm / Duke Nukem (voice)  
"Taz-Mania" (42 episodes )
  1. Like Father, Like Son/Frights of Passage (1 September 1991) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  2. The Dog the Turtle Story (7 September 1991) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  3. War & Pieces/Airbourne Airhead (14 September 1991) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  4. Battling Bushrats/Devil in the Deep Blue Sea (28 September 1991) - Actor (voice)  
  5. A Devil of a Job (12 October 1991) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus / Daffy Duck (voice)  
  6. It's No Picnic/Kee-Wee ala King (26 October 1991) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  7. Here Kitty, Kitty, Kitty/Enter the Devil (2 November 1991) - Actor (voice)  
  8. Mishap in the Mist/Toothache Taz (9 November 1991) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  9. Comic Madness/Blunders Never Cease (7 December 1991) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  10. Pup Goes the Wendal/I'm OK You're Taz (14 December 1991) - Hugh Tazmanian Devil (voice) (uncredited)  
  11. Amazing Shrinking Taz & Co (5 September 1992) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  12. Jake's Big Date/Taz Live (19 September 1992) - Daniel Platypus (voice)  
  13. The Outer Taz-Manian Zone/Here Kitty, Kitty, Kitty Part II (10 October 1992) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  14. Tazmania's Funniest Home Videos/Bottle Cap Blues (17 October 1992) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  15. Boys Just Wanna Have Fun/Unhappy Together (31 October 1992) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  16. Kee Wee Cornered/But, Is It Taz? (14 November 1992) - Daniel Platypus / Vocational Counselor / Shakespearean Actor (voice)  
  17. Mall Wrecked/A Dingo's Guide to Magic (21 November 1992) - Henry the Vulture / Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  18. Never Cry Taz/Bully for Bull (18 September 1993) - Daniel Platypus / Shambalabalaboom (voice)  
  19. Of Bushrats and Hugh (25 September 1993) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  20. Merit Badgered (2 October 1993) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  21. Wacky Wombat/Molly's Folly (9 October 1993) - Willie Wombat / Yosemite Sam (voice)  
  22. Willie Wombat's Deja Boo-Boo/To Catch a Taz (23 October 1993) - Willie Wombat (voice)  
  23. Antenna Dilemma/Autograph Pound (6 November 1993) - Daniel Platypus / Hugh Tazmanian Devil / Odin / Rex the Wrecker / Bill Burble (voice)  
  24. Taz & the Emu Egg/Willy Wombat's Last Stand/K-Taz Commercial (13 November 1993) - Willie Wombat (voice)  
  25. Doubting Dingo/Subcommander Taz (20 November 1993) - Hugh Tazmanian Devil / Octopus (voice)  
  26. Feed a Cold/Sidekick for a Day (27 November 1993) - Daniel Platypus (voice)  
  27. No Time for Christmas (25 December 1993) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  28. Road to Tazmania (13 September 1994) - Hugh Tazmanian Devil / Drew Tazmanian Devil (voice)  
  29. The Return of the Road to Taz-Mania Strikes Back (15 September 1994) - Hugh Tazmanian Devil / Drew Tazmanian Devil (voice)  
  30. Taz Like Dingo (16 September 1994) - Genie / Giant (voice)  
  31. The Pied Piper of Taz-Mania/The Treasure of the Burnt Sienna (19 September 1994) - Daniel Platypus / Alvin Minsky (voice)  
  32. Not a Shadow of a Doubt/Nursemaid Taz (20 September 1994) - Hugh Tazmanian Devil (voice)  
  33. Home Despair/Take All of Me (21 September 1994) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  34. Bird Brained Beast/Ready, Willing, Unable (22 September 1994) - Daniel Platypus (voice)  
  35. We'll Always Have Taz-Mania/Moments You've Missed (23 September 1994) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus / Giant (voice)  
  36. Driving Mr. Taz/Mean Bear/Boulder Museum (8 November 1994) - Hugh Tazmanian Devil / Motorcycle Cop (voice)  
  37. Ticket Taker Taz/Taz² (14 November 1994) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  38. Taz-Mania Confidential/The Platypi Psonic Psensation Psimulator (21 November 1994) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus / Rex the Wrecker (voice)  
  39. Retakes Not Included/Pledge Dredge (6 February 1995) - Daniel Platypus (voice)  
  40. It's a Taz's Life/Gee Bull! (27 February 1995) - Hugh Tazmanian Devil / Daniel Platypus (voice)  
  41. Yet Another Road to Tasmania (8 May 1995) - Hugh Tazmanian Devil / Drew Tazmanian Devil / Spies (voice)  
  42. One Saturday in Taz-Mania/Platypi on Film (22 May 1995) - Daniel Platypus (voice)  
"G.I. Joe" (39 episodes )
  1. United We Stand (25 September 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  2. Revenge of the Pharaohs (26 September 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  3. Granny Dearest (27 September 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  4. Victory at Volcania: Part 1 (1 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  5. Victory at Volcania: Part 2 (2 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  6. The Nozone Conspiracy (4 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  7. Pigskin Commandos (8 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  8. Cold Shoulder (10 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  9. Injustice and the Cobra Way (11 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  10. General Confusion (15 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  11. Night of the Creepers (16 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  12. That's Entertainment (18 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  13. I Found You... Evy (22 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  14. An Officer and a Viperman (24 October 1990) - Destro (voice) (as Maurice La Marche)  
  15. D-Day at Alcatraz: Part 1 (5 November 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  16. D-Day at Alcatraz: Part 2 (6 November 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  17. The Mind Mangler (8 November 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  18. BIOK (11 February 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  19. Stuck on You (13 February 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  20. Infested Island (23 September 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  21. Chunnel (24 September 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  22. The Sword of Power (25 September 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  23. El Dorado: The Lost City of Gold (30 September 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  24. Kindergarten Commandos (1 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  25. Long Live Rock & Roll: Part 1 (2 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  26. Long Live Rock & Roll: Part 2 (3 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  27. The Sludge Factor: Part 1 (7 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  28. The Sludge Factor: Part 2 (8 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  29. Message from the Deep (14 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  30. The Greatest Evil: Part 1 (21 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  31. The Greatest Evil: Part 2 (22 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  32. The Eliminator (28 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  33. A Is for Android (29 October 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  34. Shadow of a Doubt (6 November 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  35. Keyboard Warriors (12 November 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  36. Cobra World (14 November 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  37. Metal-Head's Reunion (19 November 1991) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  38. Basic Training (7 January 1992) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  39. The Legend of Metal-Head (20 January 1992) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
"Tiny Toon Adventures" (47 episodes )
... aka "Steven Spielberg Presents... Tiny Toon Adventures" - USA (alternative title)
  1. The Looney Beginning (14 September 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  2. The Wheel O' Comedy (18 September 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  3. Test Stress (19 September 1990) - Dizzy Devil (voice) (uncredited)  
  4. The Buster Bunny Bunch (20 September 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  5. It's Buster Bunny Time (26 September 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  6. Looking Out for the Little Guy (27 September 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  7. The Acme Acres Zone (3 October 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  8. Life in the 90's (4 October 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  9. Prom-ise Her Anything (8 October 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  10. You Asked for It: Part 1 (11 October 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  11. Citizen Max (15 October 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  12. You Asked for It: Part 2 (22 October 1990) - Dizzy Devil / Pig (voice)  
  13. The Wacko World of Sports (30 October 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  14. Spring in Acme Acres (6 November 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  15. Psychic Fun-omenon Day (7 November 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  16. A Ditch in Time (9 November 1990) - Dizzysaurus (voice)  
  17. Animaniacs! (12 November 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  18. Inside Plucky Duck (15 November 1990) - Dizzy Devil / The Jackster / Additional Voices (voice)  
  19. The Acme Bowl (16 November 1990) - Dizzy Devil (voice) , Soundtrack ("Aloha 'Oe")  
  20. Hero Hamton (23 November 1990) - Dizzy Devil (voice)  
  21. Ask Mr. Popular (5 December 1990) - Dizzy Devil / Taz (voice)  
  22. The Return of the Acme Acres Zone (4 February 1991) - Ghost / Abe Lincoln (voice)  
  23. The Acme Home Shopping Show (6 February 1991) - Dizzy Devil (voice) (credit only)  
  24. Weirdest Story Ever Told (8 February 1991) - Dizzy Devil (voice)  
  25. Viewer Mail Day (11 February 1991) - Bottomly Buttfield (voice)  
  26. Pollution Solution (14 February 1991) - Dizzy Devil (voice)  
  27. Brave Tales of Real Rabbits (18 February 1991) - Dragon / Troll / Additional Voices (voice)  
  28. K-ACME TV (26 February 1991) - Dizzy Devil (voice)  
  29. Pledge Week (16 September 1991) - Tom Ruegger (voice) (uncredited)  
  30. Going Places (17 September 1991) - Blueboy/Additional Voices (voice)  
  31. Elephant Issues (18 September 1991) - Dizzy Devil / Byron Vaughns / TV Voice (voice)  
  32. Hog Wild Hamton (19 September 1991) - Dizzy Devil / Egg McMayhem / Soldier (voice)  
  33. Toon Physics (4 November 1991) - Dizzy Devil / Orson Whales / Cub Scout #2 (voice)  
  34. Acme Cable TV (11 November 1991) - Dizzy Devil / Walt Dizzy (voice)  
  35. Buster and Babs Go Hawaiian (18 November 1991) - Dizzy Devil / Robin Williams (voice)  
  36. Henny Youngman Day (22 November 1991) - Robin Killems / George Burns Monkey / Comedy Announcer (voice)  
  37. Love Disconnection (25 November 1991) - Dizzy Devil / Perfecto Prep Mallard / Cashier / Movie Narrator / Fido (voice)  
  38. New Class Day (15 September 1992) - Dizzy Devil (voice) (uncredited)  
  39. What Makes Toons Tick (17 September 1992) - Dizzy Devil (voice)  
  40. The Return of Batduck (19 September 1992) - Tim Burton / Dick Clark / Ed McMahon (voice) (as Maurice La Marche)  
  41. Toons Take Over (21 September 1992) - Board Artist/Whoopie Cushion (voice) (as Maurice La Marche)  
  42. Two-Tone Town (28 September 1992) - Yosemite Sam (voice)  
  43. Washingtoon (4 November 1992) - Dizzy Devil / Dan Quayle (voice)  
  44. Toon TV (9 November 1992) - Dizzy Devil (voice)  
  45. Weekday Afternoon Live (16 November 1992) - Dizzy Devil (voice) (as Maurice La Marche)  
  46. Best of Buster Day (23 November 1992) - Dizzy Devil (voice)  
  47. It's a Wonderful Tiny Toons Christmas Special (6 December 1992) - The Parum-Pum Man (voice)  
"Attack of the Killer Tomatoes" (21 episodes )
  1. Give a Little Whistle (8 September 1990) - Zoltan / Tomato Guy / Customer (voice)  
  2. Attack of the Killer... Pimentoes? (15 September 1990) - Zoltan (voice)  
  3. Tomato from the Black Lagoon (22 September 1990) - Zoltan (voice)  
  4. Streets of Ketchup (29 September 1990) - Zoltan (voice)  
  5. Tomato Invasion from Mars (13 October 1990) - Zoltan (voice)  
  6. War of the Wierds (20 October 1990) - Zoltan (voice)  
  7. Invasion of the Tomato Snatchers (27 October 1990) - Zoltan (voice)  
  8. Terminator Tomato from Tomorrow (10 November 1990) - Zoltan (voice)  
  9. Camp Casserole (17 November 1990) - Zoltan (voice)  
  10. Spatula, Prinze of Dorkness (24 November 1990) - Zoltan / Tomato Guy (voice)  
  11. Frankenstem Tomato (1 December 1990) - Zoltan / Old Timer (voice)  
  12. The Gang That Couldn't Squirt Straight (15 December 1990) - Zoltan (voice)  
  13. Beach Blanket Tomato (29 December 1990) - Zoltan (voice)  
  14. The Ripening Disaster (7 September 1991) - Zoltan / Ketchuck (voice)  
  15. A Rotten Reversal (14 September 1991) - Zoltan / Ketchuck (voice)  
  16. Phantomato of the Opera (21 September 1991) - Zoltan / Phantomato / Tomato Guy (voice)  
  17. Stemming the Tide (5 October 1991) - Zoltan / Ketchuck / Tomato Guy (voice)  
  18. The Tomato Worms Turn (19 October 1991) - Zoltan / Ketchuck / Link (voice)  
  19. Ultra-tomato III (2 November 1991) - Zoltan (voice)  
  20. Tomatotransformation (9 November 1991) - Zoltan (voice)  
  21. The Great Tomato Wars (23 November 1991) - Zoltan / Ketchuck (voice)  
"Bobby's World" (1 episode)
  1. The Visit to Aunt Ruth's (8 September 1990) - Actor (voice)  
"Camp Candy" (6 episodes )
  1. Robo-Camp/The Glasnost Menagerie (8 September 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  2. Camp Cuisine/Take the Compass and Run (22 September 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  3. Candy Springs (29 September 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  4. Dear Mom and Dad (20 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  5. Stand Up and Deliver/Ruthless Campers (27 October 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
  6. Robin's Ark (10 November 1990) - Actor (voice) (as Maurice La Marche)  
"Gravedale High" (13 episodes )
... aka "Rick Moranis in Gravedale High" - USA (complete title)
  1. Cleo's Pen Pal (1 January 1990) - Sid (voice)  
  2. Frankenjockey (1 January 1990) - Sid (voice)  
  3. Goodbye Gravedale (1 January 1990) - Sid / Chef Sal Monella (voice)  
  4. He Ain't Scary, He's My Brother (1 January 1990) - Sid (voice)  
  5. Monster Gumbo (1 January 1990) - Sid (voice)  
  6. Monster on Trial (1 January 1990) - Sid (voice)  
  7. Night of the Living Dad (1 January 1990) - Sid (voice)  
  8. Save Our School (1 January 1990) - Sid / Chef Sal Monella (voice)  
  9. The Dress Up Mess Up (1 January 1990) - Sid (voice)  
  10. The Grave Intruder (1 January 1990) - Sid (voice)  
  11. Long Days Guerny Into Night (8 September 1990) - Sid (voice)  
  12. Do the Rad Thing (15 September 1990) - Sid (voice)  
  13. Fear of Flying (20 October 1990) - Sid (voice)  
"The Super Mario Bros. Super Show!" (2 episodes )
... aka "Club Mario" - USA (rerun title)
  1. Defective Gadgetry/The Legend of Zelda: Underworld Connections (27 October 1989) - Inspector Gadget  
  2. Treasure of the Sierra Brooklyn/The Legend of Zelda: Hitch in the Works (10 November 1989) - Inspector Gadget  
"G.I. Joe: Operation Dragonfire" (5 episodes )
  1. Operation Dragonfire: Part 1 (1 January 1989) - Destro / Serpentor / Spirit (voice) (as Maurice La Marche)  
  2. Operation Dragonfire: Part 2 (1 January 1989) - Destro / Serpentor (voice)  
  3. Operation Dragonfire: Part 3 (1 January 1989) - Destro / Low-Light / Serpentor (voice) (as Maurice La Marche)  
  4. Operation Dragonfire: Part 4 (1 January 1989) - Destro / Low-Light / Serpentor (voice)  
  5. Operation Dragonfire: Part 5 (1 January 1989) - Destro / Spirit (voice)  
"Slimer! And the Real Ghostbusters" (7 episodes )
  1. Nothing to Sneeze At (17 September 1988) - Egon Spengler (voice)  
  2. Slimer's Silly Symphony (26 November 1988) - Egon Spengler (voice)  
  3. Room at the Top (10 December 1988) - Egon Spengler (voice)  
  4. Dr. Strangedog (24 December 1988) - Egon Spengler (voice)  
  5. Sticky Fingers (11 March 1989) - Egon Spengler (voice)  
  6. Don't Tease the Sleaze (25 March 1989) - Egon Spengler (voice)  
  7. The Dirty Half-Dozen (1 April 1989) - Egon Spengler (voice)  
"Beany and Cecil" (5 episodes )
  1. The Framed Freep (10 September 1988) - Dishonest John (voice) (as Maurice La Marche)  
  2. Radio with a Bite!/The Brotherhood of B.L.E.C.H. (17 September 1988) - Dishonest John (voice) (as Maurice La Marche)  
  3. The Bad Guy Flu!/D.J.'s Disappearing Act (24 September 1988) - Dishonest John (voice) (as Maurice La Marche)  
  4. Cecil Meets Clambo/The Golden Menu (1 October 1988) - Dishonest John (voice) (as Maurice La Marche)  
  5. The Courtship of Cecilia (8 October 1988) - Dishonest John (voice) (as Maurce La Marche)  
"The Slap Maxwell Story" (1 episode)
  1. Episode #1.20 (6 May 1988) - TV Reporter  
"Dennis the Menace" (13 episodes )
  1. Frankenstymied/Space Race/The Incredible Shrinking Dennis (2 January 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  2. The Great Pie Swap/Climb of the Century/Little Beauty Shop of Horrors (9 January 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  3. Instant Replay/Thor-Sicle/Seal of Approval (16 January 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  4. Crummy Mummy/Swiss Family Mitchell/Pie in the Eye (23 January 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  5. It's Magic Time/Dennis in Wonderland/Water on the Brain (30 January 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  6. Tunnel Vision/Super Duper Dennis/Ice Show Show-Off (6 February 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  7. Snow Wars/The Moroccan Pigeon/Dennis of the Jungle (13 February 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  8. Young at Heart/Underwater Wonderland/A Word from Our Sponsor (20 February 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  9. A Froggy Day/Loch Ness Mess/Box Office Smash (27 February 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  10. Menaced Marriage/Dennis of the Yukon/Seal of Approval (5 March 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  11. A Fox Tale/Gorilla Warfare/Shared Interests (12 March 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  12. Kooked Goose/Pell Mell Hotel/The Old Ball Game (19 March 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
  13. Wilson's Night Out/The Wright Stuff/Hassle in the Castle (26 March 1988) - Henry Mitchell / George Wilson / Ruff (voice) (as Maurice La Marche)  
"DuckTales" (1 episode)
... aka "Disney's DuckTales" - USA (complete title)
  1. Duck in the Iron Mask (30 November 1987) - Count Roy (voice)  
"D.C. Follies" (1 episode)
  1. Reagan Parachutes Into D.C. Follies (15 September 1987) - Actor (voice)  
"The New Hollywood Squares" (1 episode)
  1. Episode dated 13 April 1987 (13 April 1987) - Himself - Guest (as the Kroft Puppets)  
"The Facts of Life" (1 episode)
  1. Seven Little Indians (3 January 1987) - Rod Sperling  
"The Transformers" (1 episode)
... aka "Transformers" - USA (original title)
... aka "Transformers: Generation 1" - USA (informal title)
  1. Thief in the Night (6 October 1986) - Six-Gun (voice)  
"The Real Ghost Busters" (140 episodes )
  1. Ghosts R Us (13 September 1986) - Dr. Egon Spengler / Chocolate Factory Owner (voice) (as Maurice La Marche)  
  2. Killerwatt (20 September 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  3. Mrs. Roger's Neighborhood (27 September 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  4. Slimer, Come Home (4 October 1986) - Dr. Egon Spengler / Ringmaster (voice) (as Maurice La Marche)  
  5. Troll Bridge (11 October 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  6. The Boogieman Cometh (18 October 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  7. Mr. Sandman, Dream Me a Dream (25 October 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  8. When Halloween Was Forever (1 November 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  9. Look Homeward, Ray (8 November 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  10. Take Two (15 November 1986) - Dr. Egon Spengler / Bill Murray (voice) (as Maurice La Marche)  
  11. Citizen Ghost (22 November 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  12. Janine's Genie (6 December 1986) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  13. X-Mas Marks the Spot (13 December 1986) - Dr. Egon Spengler / Bob Cratchit / Ghost of Christmas Present (voice) (as Maurice La Marche)  
  14. Baby Spookums (12 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  15. Janine's Day Off (14 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  16. Adventures in Slime and Space (15 September 1987) - Dr. Egon Spengler / George / Curly (voice) (as Maurice La Marche)  
  17. Ragnarok and Roll (16 September 1987) - Dr. Egon Spengler / DiTillio (voice) (as Maurice La Marche)  
  18. Captain Steel Saves the Day (17 September 1987) - Dr. Egon Spengler / Len Wolfman (voice) (as Maurice La Marche)  
  19. They Call Me Mister Slimer (18 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurce La Marche)  
  20. It's a Jungle Out There (19 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  21. Buster the Ghost (21 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  22. Night Game (22 September 1987) - Dr. Egon Spengler / Umpire (voice) (as Maurice La Marche)  
  23. Rollerghoster (23 September 1987) - Dr. Egon Spengler / Ray Cougar (voice) (as Maurice La Marche)  
  24. Who're You Calling Two-Dimensional? (24 September 1987) - Dr. Egon Spengler / Dopey Dog / Conqueror Duck (voice) (as Maurice La Marche)  
  25. Dairy Farm (25 September 1987) - Dr. Egon Spengler / Mr. Peterson / Farmer (voice) (as Maurice La Marche)  
  26. Slimer, Is That You? (26 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  27. Egon's Ghost (28 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  28. Janine Melnitz, Ghostbuster (29 September 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  29. The Cabinet of Calamari (30 September 1987) - Dr. Egon Spengler / Harry Houdini (voice) (as Maurice La Marche)  
  30. Ghostbuster of the Year (1 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Charles Foster Hearse (voice) (as Maurice La Marche)  
  31. Egon's Dragon (2 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Zedekiah Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  32. The Bogeyman Is Back (3 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  33. No One Comes to Lupusville (5 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Gregor (voice) (as Maurice La Marche)  
  34. The Bird of Kildarby (6 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  35. The Long, Long, Long, etc. Goodbye (7 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Phillip Spade (voice) (as Maurice La Marche)  
  36. Cold Cash and Hot Water (8 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Dr. Vincent Bassingham (voice) (as Maurice La Marche)  
  37. Who's Afraid of the Big Bad Ghost? (9 October 1987) - Dr. Egon Spengler / John / Horace (voice) (as Maurice La Marche)  
  38. Once Upon a Slime (10 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  39. The Man Who Never Reached Home (12 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Waiter / Innkeeper (voice) (as Maurice La Marche)  
  40. Doctor, Doctor (13 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  41. You Can't Take It with You (14 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  42. Victor the Happy Ghost (15 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Victor (voice) (as Maurice La Marche)  
  43. Lost and Foundry (16 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Mr. Whipple (voice) (as Maurice La Marche)  
  44. The Two Faces of Slimer (17 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  45. Chicken, He Clucked (19 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  46. Venkman's Ghost Repellers (20 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  47. The Hole in the Wall Gang (21 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Charles Von Limburger (voice) (as Maurice La Marche)  
  48. Ghost Busted (22 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Jewellery Thief (voice) (as Maurice La Marche)  
  49. The Ghostbusters in Paris (23 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  50. Sticky Business (24 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  51. A Fright at the Opera (26 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Leopold (voice) (as Maurice La Marche)  
  52. The Collect Call of Cthulhu (27 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Ted Kline (voice) (as Maurice La Marche)  
  53. Banshee Bake a Cherry Pie? (28 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Janitor (voice) (as Maurice La Marche)  
  54. Drool, the Dog Faced Goblin (29 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  55. Boo-Dunit (30 October 1987) - Dr. Egon Spengler / Officer Frump (voice) (as Maurice La Marche)  
  56. Halloween II 1/2 (31 October 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  57. The Revenge of Murray the Mantis (2 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Officer Frump (voice) (as Maurice La Marche)  
  58. The Headless Motorcyclist (3 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Bud / Lt. Frump (voice) (as Maurice La Marche)  
  59. The Thing in Mrs. Faversham's Attic (4 November 1987) - Dr. Egon Spengler / The Thing (voice) (as Maurice La Marche)  
  60. Moaning Stones (5 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  61. Knock, Knock (6 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  62. Loathe Thy Neighbor (7 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  63. The Spirit of Aunt Lois (9 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Dr. Vincent Bassingham (voice) (as Maurice La Marche)  
  64. Sea Fright (10 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  65. Ghost Fight at the O.K. Corral (11 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Mayor (voice) (as Maurice La Marche)  
  66. Cry Uncle (12 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  67. Bustman's Holiday (13 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Angus Lenny (voice) (as Maurice La Marche)  
  68. The Grundel (14 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  69. The Scaring of the Green (16 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Lt. Frump (voice) (as Maurice La Marche)  
  70. Ain't NASA-sarily So (17 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  71. Apocalypse - What, NOW? (18 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  72. The Devil to Pay (19 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  73. A Ghost Grows in Brooklyn (20 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  74. Big Trouble with Little Slimer (21 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Walter Peck (voice) (as Maurice La Marche)  
  75. I Am the City (23 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  76. Last Train to Oblivion (24 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  77. Beneath These Streets (25 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  78. Play Them Ragtime Boos (26 November 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  79. The Old College Spirit (27 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Dean Fitzroy (voice) (as Maurice La Marche)  
  80. Hard Knight's Day (30 November 1987) - Dr. Egon Spengler / Steve Jennings (voice) (as Maurice La Marche)  
  81. Masquerade (1 December 1987) - Dr. Egon Spengler / Vincent Von Swell (voice) (as Maurice La Marche)  
  82. Deadcon 1 (2 December 1987) - Dr. Egon Spengler / Ralph (voice) (as Maurice La Marche)  
  83. Don't Forget the Motor City (3 December 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  84. The Devil in the Deep (4 December 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  85. The Copycat (5 December 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  86. Lights! Camera! Haunting! (7 December 1987) - Dr. Egon Spengler / Joe (voice) (as Maurice La Marche)  
  87. Egon on the Rampage (8 December 1987) - Dr. Egon Spengler / Eldon Bromo (voice) (as Maurice La Marche)  
  88. Station Identification (9 December 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  89. Hanging by a Thread (10 December 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  90. Transylvanian Homesick Blues (11 December 1987) - Dr. Egon Spengler / Dr. Nicholas VanHelden (voice) (as Maurice La Marche)  
  91. Camping It Up (12 December 1987) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  92. The Joke's on Ray (10 September 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  93. Flip Side (17 September 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  94. Poultrygeist (24 September 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  95. Standing Room Only (8 October 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  96. Robo-Buster (15 October 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  97. Short Stuff (22 October 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  98. Follow That Hearse (12 November 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  99. The Brooklyn Triangle (19 November 1988) - Dr. Egon Spengler (voice)  
  100. Something's Going Around (9 September 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  101. Three Men and an Egon (16 September 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  102. Elementary My Dear Winston (23 September 1989) - Dr. Egon Spengler / Sherlock Holmes (voice) (as Maurice La Marche)  
  103. If I Were a Witch Man (30 September 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  104. Partners in Slime (7 October 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  105. Future Tense (14 October 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  106. Jailbusters (21 October 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  107. The Ghostbusters Live! From Al Capone's Tomb! (28 October 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  108. The Halloween Door (29 October 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  109. Venk-Man! (11 November 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  110. Trading Faces (18 November 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  111. Transcendental Tourists (18 November 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  112. Kitty-Cornered (25 November 1989) - Dr. Egon Spengler / Ham (voice) (as Maurice La Marche)  
  113. Surely You Joust (25 November 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  114. Slimer's Curse (2 December 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  115. Til Death Do Us Part (2 December 1989) - Dr. Egon Spengler / Brother #1 (voice) (as Maurice La Marche)  
  116. It's About Time (9 December 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  117. The Ransom of Greenspud (9 December 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  118. Loose Screws (16 December 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  119. Revenge of the Ghostmaster (16 December 1989) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  120. Slimer Streak (23 December 1989) - Dr. Egon Spengler / The Player (voice) (as Maurice La Marche)  
  121. Janine, You've Changed (8 September 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  122. You Can't Teach an Old Demon New Tricks (15 September 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  123. Ghostworld (22 September 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  124. The Haunting of Heck House (29 September 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  125. Mean Green Teen Machine (6 October 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  126. Spacebusters (13 October 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  127. My Left Fang (20 October 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  128. Russian About (27 October 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  129. The Slob (3 November 1990) - Dr. Egon Spengler / The Glob (voice) (as Maurice La Marche)  
  130. Deja Boo (10 November 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  131. Afterlife in the Fast Lane (17 November 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  132. Guess What's Coming to Dinner (24 November 1990) - Dr. Egon Spengler / Foul Grungy (voice) (as Maurice La Marche)  
  133. Stay Tooned (1 December 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  134. Very Beast Friends (8 December 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  135. Busters in Toyland (15 December 1990) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  136. The Magnificent Five (22 December 1990) - Dr. Egon Spengler / Red (voice) (as Maurice La Marche)  
  137. The Treasure of Sierra Tamale (14 September 1991) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  138. Not Now, Slimer! (21 September 1991) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  139. Attack of the B-Movie Monsters (28 September 1991) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
  140. 20,000 Leagues Under the Street (5 October 1991) - Dr. Egon Spengler (voice) (as Maurice La Marche)  
"Faerie Tale Theatre" (1 episode)
... aka "Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre" - USA (alternative title)
  1. The Princess Who Had Never Laughed (11 August 1986) - Mockingbird Maurice  
"Inspector Gadget" (21 episodes )
  1. Gadget in Minimadness (30 September 1985) - Chief Quimby (voice)  
  2. The Incredible Shrinking Gadget (1 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  3. Gadget Meets the Grappler (2 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  4. Focus on Gadget (7 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  5. M.A.D. in the Moon (8 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  6. N.S.F. Gadget (9 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  7. Magic Gadget (14 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  8. The Great Wambini's Seance (15 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  9. Wambini Predicts (16 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  10. Bad Dreams Are Made of This (21 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  11. Ghost Catchers (22 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  12. Busy Signal (23 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  13. The Capeman Cometh (28 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  14. Crashcourse in Crime (29 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  15. Gadget's Gadgets (30 October 1985) - Chief Quimby (voice)  
  16. Tyrannosaurus Gadget (4 November 1985) - Chief Quimby (voice)  
  17. Gadget's Roma (5 November 1985) - Chief Quimby (voice)  
  18. Gadget's Clean Sweep (6 November 1985) - Chief Quimby (voice)  
  19. Gadget Meets the Clan (11 November 1985) - Chief Quimby (voice)  
  20. Gadget and Old Lace (12 November 1985) - Chief Quimby (voice)  
  21. Gadget and the Red Rose (13 November 1985) - Chief Quimby (voice)  
"The Alan Thicke Show" (2 episodes )
... aka "Fast Company" - Canada (English title) (recut version)
... aka "Prime Cuts" - Canada (English title) (rerun title)
  1. Episode dated 16 October 1980 (16 October 1980) - Himself  
  2. Episode dated 3 March 1982 (3 March 1982) - Himself  
"Generator Rex" (2 episodes )
  1. Enemies Mine (????) - Valve (voice)  
  2. Crash and Burn (23 September 2011) - Valve (voice)  
"Gadget and the Gadgetinis" (15 episodes )
  1. Attack of the Killer Bees (????) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  2. Gopher Broke (????) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  3. The Wuzzley Affair (????) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  4. Episode #1.7 (????) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  5. Don't Call Me Gadget (18 August 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  6. Looming Las Vegas (19 August 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  7. Claw's Collection (20 August 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  8. Gadget Goes on Location (21 August 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  9. Nice Guys Are Finished (22 August 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  10. One Too Many Gadgets (25 August 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  11. Wrestle in Peace (28 August 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  12. Face to Face to Face (2 September 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  13. No Such Things as Ghosts (3 September 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice)  
  14. No Brainer (6 October 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit / Brain (voice)  
  15. The Patrix (10 October 2003) - Lieutenant Gadget / Fidget / Digit (voice) (as Maurice La Marche)  
"The Critic" (10 episodes )
  1. Episode #1.2 (????) - Other Characters (voice)  
  2. Episode #1.3 (????) - Other Characters (voice)  
  3. Episode #1.4 (????) - Other Characters (voice)  
  4. Episode #1.5 (????) - Other Characters (voice)  
  5. Episode #1.6 (????) - Other Characters (voice)  
  6. Episode #1.10 (????) - Other Characters (voice)  
  7. Episode #1.7 (????) - Other Characters (voice)  
  8. Episode #1.8 (????) - Other Characters (voice)  
  9. Episode #1.9 (????) - Other Characters (voice)  
  10. Pilot (1 February 2000) - Other Characters (voice)  
"My Gym Partner's a Monkey" (27 episodes )
  1. A Very Special Boy/Knights of the Multiplication Table (????) - Principal Pixiefrog  
  2. A Troubled Lion (????) - Principal Pixieforg (voice)  
  3. Lyon of Scrimmage/Bad News Bear (20 February 2006) - Principal Pixieforg / Mr. Hornbill (voice)  
  4. Shark Attack/Me Adam, You Jake (3 March 2006) - Principal Pixiefrog / Mr. Hornbill / Mr. Mandrill (voice)  
  5. The Sheds/Shiny Thing (10 March 2006) - Principal Pixiefrog / Mr. Hornbill / Film Narrator (voice)  
  6. Political Animals/Guano in 60 Seconds (28 April 2006) - Principal Pixiefrog / Mr. Thornbill / Mr. Hornbill / Reindeer Coach (voice)  
  7. Bubble or Nothing/Up All Night (12 May 2006) - Principal Pixiefrog / John Lion (voice)  
  8. The Times, They Are Exchangin/Cool Kids (19 July 2006) - Principal Pixiefrog / Mr. Thornbill / Mr. Hornbill / Reindeer Coach (voice)  
  9. The Poop Scoop/Leaf of Absence (8 August 2006) - Principal Pixieforg / Mr. Hornbill (voice)  
  10. I Fear Pretties/The Magic Fish (15 August 2006) - Principal Pixiefrog / Mr. Thornbill / Mr. Hornbill / Reindeer Coach (voice)  
  11. Pranks for the Memories/Talking Teddy (17 November 2006) - Principal Pixiefrog / Mr. Hornbill / Mr. Mandrill (voice)  
  12. Diplomatic Insanity/Sidekicked (1 January 2007) - Principal Pixiefrog / Mr. Hornbill / Mr. Mandrill (voice)  
  13. Uniformity/Pants in Space (5 January 2007) - Principal Pixiefrog / Mr. Hornbill / Driver (voice)  
  14. The Big Field Trip (14 January 2007) - Principal Pixieforg (voice)  
  15. The Frog Principal/Meet the Spidermonkeys (24 August 2007) - Principal Pixiefrog  
  16. The Butt of the Jake/Shark Fin Soupy (30 August 2007) - Principal Pixiefrog  
  17. The Hyena and the Mighty/Oh Henry (17 September 2007) - Principal Pixiefrog  
  18. The Ivy League/Robo Frog 3000 (18 September 2007) - Principal Pixiefrog  
  19. My Feral Lyon/A Mid Semester Life's Dream (18 September 2007) - Principal Pixiefrog  
  20. The Notorius Windsor Gorilla/Ingrid Through the Out Door (20 September 2007) - Principal Pixiefrog (voice)  
  21. Glazed and Confused (30 March 2008) - Principal Pixiefrog  
  22. Synch or Swim/Lyon's Anatomy (5 April 2008) - Principal Pixiefrog  
  23. Hygiene Hijinks/Mandrill of the House (10 April 2008) - Principal Pixiefrog  
  24. Human Behavior/Four Eyed Jake (24 April 2008) - Principal Pixiefrog  
  25. Where in the World Are Adam's Parents?/Mountain Dude (1 May 2008) - Principal Pixiefrog  
  26. Animal School Musical (26 May 2008) - Principal Pixiefrog  
  27. Wild Thing/Lonely Lyon (13 June 2008) - Principal Pixiefrog  
"Catscratch" (4 episodes )
  1. Mecha-Kitties/Lifesavers (????) - Hovis (voice)  
  2. Core-Upiton/Two of a Kind (????) - Hovis (voice)  
  3. The King of All Root Beer/Love Sick (15 July 2005) - Hovis  
  4. Mall Adjusted/Clan Destiny (7 April 2006) - Hovis  
"Robot and Monster" (4 episodes )
  1. Litterbug/Model Citizen (????) - Gart (voice)  
  2. Safety First/Between Brothers (11 August 2012) - Gart (voice)  
  3. How to Train Your Marf/Blinking Light (11 August 2012) - Gart/Perry (voice)  
  4. Anger Management/Family Business (13 October 2012) - Gart/Perry/Anchorman/Loudmouth (voice)  
"Hero Factory" (2 episodes )
  1. Von Nebula Rises, Part One (????) - Splitface  
  2. Breakout (8 April 2012) - Splitface