Is it GREEK to you? Movies with original Greek titles.
Hollywood, indepedent and european films with Greek titles. Greek titles for NON Greek movies.
List activity
4.3K views
• 4 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
292 titles
- DirectorDarren AronofskyStarsSean GulletteMark MargolisBen ShenkmanA paranoid mathematician searches for a key number that will unlock the universal patterns found in nature.
- DirectorRidley ScottStarsNoomi RapaceLogan Marshall-GreenMichael FassbenderFollowing clues to the origin of mankind, a team finds a structure on a distant moon, but they soon realize they are not alone.
- DirectorMichelangelo AntonioniSteven SoderberghKar-Wai WongStarsRobert Downey Jr.Alan ArkinGong LiThree short films, one each from Directors Michelangelo Antonioni, Steven Soderbergh, and Wong Kar Wai, address the themes of love and sex.
- DirectorDavid CronenbergStarsRobert PattinsonJuliette BinocheSarah GadonRiding across Manhattan in a stretch limo in order to get a haircut, a 28-year-old billionaire asset manager's day devolves into an odyssey with a cast of characters that start to tear his world apart.
- DirectorMel GibsonStarsGerardo TaracenaRaoul Max TrujilloDalia HernándezAs the Mayan kingdom faces its decline, a young man is taken on a perilous journey to a world ruled by fear and oppression.
- DirectorLars von TrierStarsCharlotte GainsbourgStellan SkarsgårdStacy MartinA self-diagnosed nymphomaniac recounts her erotic experiences to the man who saved her after a beating.
- DirectorAlejandro AmenábarStarsRachel WeiszMax MinghellaOscar IsaacA historical drama set in Roman Egypt, concerning a slave who turns to the rising tide of Christianity in the hope of pursuing freedom while falling in love with his mistress, the philosophy and mathematics professor Hypatia of Alexandria.
- DirectorFritz LangStarsBrigitte HelmAlfred AbelGustav FröhlichIn a futuristic city sharply divided between the working class and the city planners, the son of the city's mastermind falls in love with a working-class prophet who predicts the coming of a savior to mediate their differences.
- DirectorAlfred HitchcockStarsAnthony PerkinsJanet LeighVera MilesA Phoenix secretary embezzles $40,000 from her employer's client, goes on the run and checks into a remote motel run by a young man under the domination of his mother.
- DirectorJames AlgarSamuel ArmstrongFord Beebe Jr.StarsLeopold StokowskiDeems TaylorThe Philadelphia OrchestraA series of eight famous pieces of classical music, conducted by Leopold Stokowski and interpreted in animation by Walt Disney's team of artists.
- DirectorGuillermo del ToroStarsIvana BaqueroAriadna GilSergi LópezIn the Falangist Spain of 1944, the bookish young stepdaughter of a sadistic army officer escapes into an eerie but captivating fantasy world.
- DirectorRon HowardStarsTom HanksBill PaxtonKevin BaconNASA must devise a strategy to return Apollo 13 to Earth safely after the spacecraft undergoes massive internal damage putting the lives of the three astronauts on board in jeopardy.
- DirectorWolfgang PetersenStarsRichard DreyfussKurt RussellEmmy RossumOn New Year's Eve, the luxury ocean liner Poseidon capsizes after being swamped by a rogue wave. The survivors are left to fight for their lives as they attempt to escape the sinking ship.
- DirectorLars von TrierStarsWillem DafoeCharlotte GainsbourgStorm Acheche SahlstrømA grieving couple retreat to their cabin in the woods, hoping to repair their broken hearts and troubled marriage, but nature takes its course and things go from bad to worse.
- DirectorOliver StoneStarsColin FarrellAnthony HopkinsRosario DawsonAlexander, the King of Macedonia and one of the greatest army leaders in the history of warfare, conquers much of the known world.
- DirectorJonathan DemmeStarsTom HanksDenzel WashingtonRoberta MaxwellWhen a man with HIV is fired by his law firm because of his condition, he hires a homophobic-small time lawyer as the only willing advocate for a wrongful dismissal suit.
- DirectorJames CameronStarsLeonardo DiCaprioKate WinsletBilly ZaneA seventeen-year-old aristocrat falls in love with a kind but poor artist aboard the luxurious, ill-fated R.M.S. Titanic.
- DirectorJean CocteauStarsJean MaraisFrançois PérierMaría CasaresA poet in love with Death follows his unhappy wife into the underworld.
- DirectorKornél MundruczóStarsFélix LajkóOrsolya TóthLili MonoriA man comes home to meet his mother and sister after many years away. He finds his mother living with a new boyfriend, and his sister to be grown-up. He begins to settle down in this new place by building a new home for himself on the delta. But when his sister moves in with him and the two begin a romance, there are tragic consequences.
- DirectorClaude BerriStarsPhilippe NoiretGérard DepardieuMichel BlancAfter World War II, a small French village struggles to put the war behind as the controlling Communist Party tries to flush out Petain loyalists. The local bar owner, a simple man who likes to write poetry, who only wants to be left alone to do his job, becomes a target for Communist harassment as they try and locate a particular loyalist, and he pushes back.
- DirectorFederico FelliniStarsMartin PotterHiram KellerMax BornA series of disjointed mythical tales set in first-century Rome.
- DirectorBen AffleckStarsBen AffleckBryan CranstonJohn GoodmanActing under the cover of a Hollywood producer scouting a location for a science fiction film, a CIA agent launches a dangerous operation to rescue six Americans in Tehran during the U.S. hostage crisis in Iran in 1979.
- DirectorFrancis Ford CoppolaStarsMartin SheenMarlon BrandoRobert DuvallA U.S. Army officer serving in Vietnam is tasked with assassinating a renegade Special Forces Colonel who sees himself as a god.
- DirectorFrank MarshallStarsJeff DanielsJulian SandsJohn GoodmanA new species of South American killer spider hitches a lift to a small California town in a coffin and starts to breed, leaving a trail of deaths that puzzle and terrify the young doctor newly arrived in town with his family.
- DirectorRichard EyreStarsJudi DenchJim BroadbentKate WinsletTrue story of the lifelong romance between novelist Iris Murdoch and her husband John Bayley, from their student days through her battle with Alzheimer's disease.
- DirectorLuigi CozziStarsLou FerrignoBrad HarrisSybil DanningThe story of the Greek mythological figure, updated in this '80s version.
- DirectorGuy MaddinStarsMichael GottliDavid FalkenbergMichael O'SullivanAn amnesiac soldier, seeking his lost love, arrives in Archangel in northern Russia to help the townsfolk in their fight against the Bolsheviks, all quite unaware that the Great War ended three months ago.
- DirectorGordon HesslerStarsGeorge HamiltonLuciana PaluzziCameron MitchellIn Greece, a stewardess is murdered by a masked maniac. Suspicion falls on a drunken American playboy (George Hamilton) and a murderous gangster (Cameron Mitchell).
- DirectorMartin McDonaghStarsColin FarrellWoody HarrelsonSam RockwellA struggling screenwriter inadvertently becomes entangled in the Los Angeles criminal underworld after his oddball friends kidnap a gangster's beloved Shih Tzu.
- DirectorGiuseppe TornatoreStarsPhilippe NoiretEnzo CannavaleAntonella AttiliA filmmaker recalls his childhood when falling in love with the pictures at the cinema of his home village and forms a deep friendship with the cinema's projectionist.
- DirectorFrançois OzonStarsRomola GaraiSam NeillLucy RussellThe rise and fall of a young eccentric British writer, in the early 20th century.
- DirectorPier Paolo PasoliniStarsFranco CittiNinetto DavoliJovan JovanovicAn adaptation of nine stories from Boccaccio's "Decameron".
- DirectorJenõ HódiStarsCorey SevierIrena VioletteChristopher LambertIn the Seventeenth Century, while Hungary is fighting the Turks, the population of a small village in the Carpathian Mountains faces the evil Countess Elizabeth Bathory, accused of drinking and bathing in blood of virgin women. Count Thurzo imprisons the Countess in the tower of a monastery and brings her daughter to live with him. In the present days, Keith is writing a book about Countess Elizabeth Bathory and traveling through Hungary with his friends J.J. and Kim researching her life. While trying to find the monastery, he meets the gorgeous and seductive Elizabeth, who guides the trio to the place. Keith and Elizabeth fall in love for each other, and after a car accident, they have a supernatural journey with revelations and fatalities.
- DirectorJoão Pedro RodriguesStarsRicardo MenesesBeatriz TorcatoAndre BarbosaYoung and handsome Sergio works the night shift as a trash collector in Lisbon, Portugal. He can't force himself to connect with his pretty female co-worker Fatima, who displays an avid interest in him, so instead Sergio roams the city with the trash company's pet dog. Eventually Sergio becomes fascinated with a sleek motorcycle, and then also its owner, João - a young man totally indifferent to Sergio. The frustrated trash collector's surfacing sexual desires unleash his darkest impulses, sending him down a dangerous path of violence, depravity and degradation.
- DirectorMarc SchölermannStarsAlyssa MilanoMilo VentimigliaKeir O'DonnellA group of medical students devise a deadly game: to see which one of them can commit the perfect murder.
- DirectorMary Agnes DonoghueStarsMelanie GriffithDon JohnsonElijah WoodMelanie Griffith and Don Johnson (at the time married to each other) play Lily and Ben Reed, a young couple torn apart by a family tragedy. It would take a miracle to rekindle their love and a miracle arrives in the form of a summer guest - Willard Young played by Elijah Wood.
- DirectorAaron LipstadtStarsKlaus KinskiDon Keith OpperBrie HowardA strange doctor secretly experiments with androids on his space station. His assistant is Max, a curious android who wants to see the world and meet a girl. Criminals hide on their station and soon violence erupts.
- DirectorJoe D'AmatoStarsTisa FarrowSaverio ValloneSerena GrandiA group of friends and a hitchhiker become stranded on a tourist island where they are stalked by a disfigured cannibalistic killer who is prowling the island after killing its residents.
- DirectorAdam GarciaStarsDanielle TaddeiAdam M. GarciaRoy ParrasSam is homophobic. But now his boxer-soiling phobia has cost him the woman he loves and the only way to get her back is to face his most fabulous fear.
- DirectorPier Paolo PasoliniStarsSilvana ManganoTerence StampMassimo GirottiA mysterious young man seduces each member of a bourgeois family. When he suddenly leaves, how will their lives change?
- DirectorJon TurteltaubStarsJohn TravoltaKyra SedgwickForest WhitakerAn ordinary man sees a bright light descend from the sky, and discovers he now has super-intelligence and telekinesis.
- DirectorJesús FrancoStarsSoledad MirandaDennis PricePaul MullerAn erotic horror tale about a vixen vampiress seducing and killing women to appease her insatiable thirst for female blood.
- StarsLuisa RanieriGérard DarmonSerena AutieriThe life and passionate love of famous opera singer Maria Callas and Greek billionaire Aristotle Onassis.
- DirectorKiyoshi KurosawaStarsKoji YakushoHiroyuki IkeuchiRen ÔsugiA seasoned detective is called in to rescue a politician held hostage by a lunatic. In a brief moment of uncertainty, he misses the chance for action. Leaving his job and family without explanation, he makes his way to a mountain forest, where there is a peculiar tree called charisma. Should it be destroyed or protected? People stand divided over this one tree.
- DirectorFrederick LloydStarsKristina BlackwellAlex RendallWhilst working aboard a satellite orbiting earth, A cataclysmic incident leaves an Astronaut stranded in space, isolated, alone and fighting for his life. In his darkest hours he discovers himself and the importance of the love he left behind.
- DirectorFlávio GuirlandStarsNilsson AspLutti PereiraFelipe MônacoMr. Anthony has a lonely routine. He wakes up, eats his breakfast, cleans his house. At night he works at the Odeon Bar. A stranger passes him a trot over the phone. Antonio explodes with anger. Across the line, Carlos, much younger man, is amused by the anger of the old.
- StarsDaisuke OnoTomoko KawakamiMonica RialYukito Kunisaki is on a journey, seeking a girl with wings who flies in sky, as mentioned in a childhood tale.
- DirectorJoanna HoggStarsChristopher BakerKate FahyTom HiddlestonDeep fractures within a family dynamic begin to surface during a getaway to the Isles of Scilly.
- DirectorVania TegamelliStarsPatrycja PajakBartlomiej Morawski
- DirectorGuillermo del ToroStarsFernando Garcia MarinGuadalupe Del ToroNapoA boy is tired of failing geometry, so he summons a demon.
- DirectorTanya WexlerStarsMaggie GyllenhaalHugh DancyJonathan PryceThe truth of how Mortimer Granville devised the invention of the first vibrator in the name of medical science.
- DirectorRalph NelsonStarsRock HudsonBarbara CarreraDiane LaddA scientist (Rock Hudson) doing experiments on a human fetus discovers a method to accelerate the fetus into a mature adult in just a few days. All is not well though as the child begins to exhibit some horrific tendencies.
- DirectorJohnny JohnsonStarsJenna VerdicchioSteve Hope WynneKristina DargelyteA psychologist is trapped inside a mental institution where all the patients have escaped and are on the rampage.
- DirectorSusanne BierStarsBradley CooperJennifer LawrenceRhys IfansIn Depression-era North Carolina, the future of George Pemberton's timber empire becomes complicated when he marries Serena.
- DirectorPier Paolo PasoliniStarsSilvana ManganoFranco CittiAlida ValliRescued from abandonment and raised by the King and Queen, Oedipus is still haunted by a prophecy--he'll murder his father and marry his mother.
- DirectorAdam GieraschStarsJessica LowndesRoss KohnRoss McCallA young woman tries to find her injured boyfriend in a bizarre and dangerous hospital.
- DirectorMicheal BafaroStarsDaryl HannahLeah GibsonLuke CamilleriWhile traveling from California to Bangor through a lonely road, Carrie Mitchel is advised by the gas station attendant Jimmy to rest in a hotel; however, she decides to continue driving through the night. Later she almost hits the teenager Amy Singer that is wandering on the road wounded with blood on her face. She gives a lift to Amy that tells that her friends from the Boston University Mike, Greg, Tammy and Lisa and she had traveled in a RV to Arrowhead to research the area as part of a discipline in their course. When they stopped in a gas station, the attendant Billy advised them to avoid the place in Bradford City called "Devil's Playground" by the locals. While digging in an area where a mine collapsed on 19 December 1967 killing 239 coal miners, they find preserved bones that they believe belonged to the Indians. However, when they find teeth with golf fillings and a watch on the wrist of an arm, they realize that the deaths have recently occurred and they are in a dangerous location.
- DirectorRigo MoraStarsHugo StiglitzA recreation of the "Canto II" of Altazor's poem by Vicente Huidobro, in which a Cyclopes speaks as he foresees the arrival of Odysseus and has a premonition of his tragical outcome.
- DirectorDeclan O'BrienStarsEric RobertsKevin StapletonFrida FarrellThe corrupt Emperor Tiberius forces his bravest general, Marcus, to subdue the monstrous Cyclops that has been decimating the countryside. Once the Cyclops is brought to the dungeons, Marcus is forced to fight in the gladiatorial games. Eventually, he and the Cyclops become allies and they fight together to defeat the corrupt Emperor and his evil nephew, along with the beautiful barbarian Barbara.
- DirectorFred Olen RayStarsHeather ThomasJeffrey CombsAshley FerrareA young woman must deliver a top-secret motorcycle to the US military after the man assigned to deliver it, her lover, is murdered by enemy agents.
- DirectorLisa James LarssonStarsMartin WallströmMylaine HedreulSissela KyleFor 25-year-old Sebastian it is all about surface and appearance. Life is full of party, money and one-night stands. He has never challenged himself, whether it be his dream of a music career or maybe, especially true love. When everything is at its best in his superficial life he has an accident that leads to him becoming blind. A whole world closes, or rather opens up. When he sees everything in black, he meets Mia, a personal assistant. A girl he normally would not pay any attention to. She becomes the first to successfully open his eyes to what is important in life. But when Sebastian discovers that Mia is not who he expected superficiality gets an entirely different meaning. EGO is a romantic comedy drama about vanity, love, sex, and that things are not always as they seems.
- DirectorSpiros StathoulopoulosStarsTheo AlexanderTamilla KoulievaGiorgos KarakantasIn the plains of central Greece, Byzantine monasteries are perched atop sandstone pillars, suspended between heaven and earth. A young Greek monk and a Russian nun have devoted their lives to the strict rituals and practices of their community, but a growing affection for one another puts their monastic life under question. Torn between spiritual devotion and their human desire, they must decide which path to follow.
- DirectorDavid LamStarsArtie ElefantCarrie NeveldineJenny HinshawExamines the popularity of endurance sports and profiles four everyday individuals - cancer survivor, blind senior citizen and twin sisters - who compete in marathons and triathlons and are redefining what it means to be an 'athlete'.
- DirectorStephen FrearsStarsJudi DenchSteve CooganSophie Kennedy ClarkA world-weary political journalist picks up the story of a woman's search for her son, who was taken away from her decades ago after she became pregnant and was forced to live in a convent.
- DirectorRobinson DevorStarsCoyoteJenny EdwardsJohn EdwardsA look at the life of an Enumclaw, Washington man who died as a result of an unusual encounter with a horse.
- DirectorCharlotte de TurckheimStarsCharlotte de TurckheimJacques WeberVincent DesagnatCount Charles Valerand d'Arbac de Neuville, his wife Solange, as well as their more or less direct ascendants and descendants will attempt the impossible to preserve their ruined castle.
- DirectorPenn JillettePaul ProvenzaStarsGeorge CarlinDon RicklesChris RockOne hundred superstar comedians tell the same very, VERY dirty, filthy joke--one shared privately by comics since Vaudeville.
- DirectorMichael CacoyannisStarsAnthony QuinnAlan BatesIrene PapasAn uptight English writer travelling to Crete, on a matter of business, finds his life changed forever when he meets the gregarious Alexis Zorba.
- DirectorRoger CormanStarsMichael ForestFrank WolffBarboura MorrisEvil king Praximedes convinces superhero Atlas to fight for him, but Atlas eventually sees the king's true nature and turns against him.
- DirectorYannis ZafeiriouStarsYiorgis LampathakisGeorge A. PappasCorina OriettaA young boy confined to a wheelchair, dreams he can fly, like the Greek wing-footed god Hermes. Years later, he finally lives his dream of freedom, the only way he can.
- DirectorWolfgang PetersenStarsBrad PittEric BanaOrlando BloomAn adaptation of Homer's great epic, the film follows the assault on Troy by the united Greek forces and chronicles the fates of the men involved.
- DirectorRobert WiseRaoul WalshStarsStanley BakerRossana PodestàBrigitte BardotThe Iliad's story of the Trojan war, told from the Trojan viewpoint.
- DirectorStefan RuzowitzkyStarsFranka PotenteBenno FürmannAnna LoosA cute med student starts a summer course at Heidelberg University. David's on her dissection table. She met him the day before on the train. Something's wrong.
- DirectorNicholas M. RobbinsStarsJack BradleyDorothy BrodesserMarc CarverA disenfranchised kid from suburbia and a young prostitute from the city meet under unlikely circumstances and take a spontaneous road trip - courting their darkest demons along the way. Sex, murder, and a bizarre romance are soon to follow.
- DirectorAntoine FuquaStarsGerard ButlerAaron EckhartMorgan FreemanSecret Service agent Mike Banning finds himself trapped inside the White House in the wake of a terrorist attack and works with national security to rescue the President from his kidnappers.
- DirectorGeorge RomanStarsJames Mason
- DirectorJoseph L. MankiewiczRouben MamoulianStarsElizabeth TaylorRichard BurtonRex HarrisonQueen Cleopatra VII of Egypt experiences both triumph and tragedy as she attempts to resist the imperial ambitions of Rome.
- DirectorAlejandro AmenábarStarsAna TorrentFele MartínezEduardo NoriegaWhile doing a thesis about violence, Ángela finds a snuff video where a girl is tortured until death. Soon she discovers that the girl was a former student in her faculty...
- DirectorNuri Bilge CeylanStarsMuhammet UzunerYilmaz ErdoganTaner BirselA group of men set out in search of a dead body in the Anatolian steppes.
- DirectorLuc BessonStarsJean RenoGary OldmanNatalie Portman12-year-old Mathilda is reluctantly taken in by Léon, a professional assassin, after her family is murdered. An unusual relationship forms as she becomes his protégée and learns the assassin's trade.
- DirectorJ.R. RobinsonStarsRodney BaneSian HigginsThe fallout from a disastrous blind date forces two polar opposites to find common ground as the rest of the world falls apart around them.
- DirectorClaude NuridsanyMarie PérennouStarsSotigui KouyatéA storyteller relates the creation of the world. A tall tale like all yarns. But this tall tale is a true tale - it is our very own story. The birth of the universe, the formation of the Earth, the appearance of life, the emergence from the waters, the colonisation of earthly paradise...a tremendous, event-filled saga unfolds before our very eyes. This "flamboyant" Genesis, both modern and timeless, is "enacted" by the direct descendants of those who were part of it - the animals.
- DirectorOlivia SilverStarsRyan SimpkinsTy SimpkinsKendall TooleGreta's dad Tom is moving the family cross-country in a dented station wagon, promising a California paradise to his kids. All that's missing is Mom.
- DirectorLuc BessonStarsAnne ParillaudMarc DuretPatrick FontanaConvicted felon Nikita isn't going to jail; she's given a new identity and trained, stylishly, as a top secret spy/assassin.
- DirectorDon BluthGary GoldmanStarsMatt DamonDrew BarrymoreBill PullmanA young man learns that he has to find a hidden Earth ship before an enemy alien species does in order to secure the survival of humanity.
- DirectorJeremy PodeswaStarsVon FloresJohn GilbertPascale MontpetitA round of unerotic sexual couplings in Toronto, interspersed with interviews about an impending total eclipse.
- DirectorDon ChaffeyStarsTodd ArmstrongNancy KovackGary RaymondThe legendary Greek hero leads a team of intrepid adventurers in a perilous quest for the legendary Golden Fleece.
- DirectorMatt TauberStarsAnthony LaPagliaViola DavisIsabella RosselliniAn architect engages in conflict with an activist who lives in a dangerous complex the architect designed.
- DirectorPhilipp StölzlStarsTom PayneStellan SkarsgårdOlivier MartinezIn 11th-century Persia, a surgeon's apprentice disguises himself as a Jew to study at a school that does not admit Christians.
- DirectorJohn HuddlesStarsJames D'ArcySophie LoweDaryl SabaraAt an international school in Jakarta, a philosophy teacher challenges his class of twenty graduating seniors to choose which ten of them would take shelter underground and reboot the human race in the event of a nuclear apocalypse.
- DirectorDarren AronofskyStarsMichael BonitatisDamon WhitakerLucy LiuThis short is the story of 3 friends whom, it seems, watch television all the time. They meet each weekday to watch a group of "special needs" people get on the bus to go home.
- DirectorChuka IbeachumStarsChuka IbeachumEze NdubukaAnca IosubThe Alpha Team is sent on a desperate mission to find an artifact hidden by King Solomon before the Serpent Corporation gets their hands on it.
- DirectorBrian De PalmaRichard SchechnerStarsRemi BarclaySamuel BlazerJason BosseauFilmed stageplay based on the ancient greek play The Bacchae written by Euripides. This play is performed by members of The Performance Group, an NYC experimental theater group who has made their own personal adaptation of this ancient text. Filmed by Brian DePalma.
- DirectorDario ArgentoStarsChristopher RydellAsia ArgentoPiper LaurieA young man tries to help a teenage girl find the serial killer who murdered her parents before the killer comes after them.
- DirectorAtom EgoyanStarsBruce GreenwoodElias KoteasDon McKellarA man plagued by neuroses frequents the club Exotica in an attempt to find solace, but even there his past is never far away.
- DirectorLéo JoannonJohn BerryAlfred J. GouldingStarsStan LaurelOliver HardySuzy DelairStan inherits a yacht and a South Pacific island. Ollie and Stan sail there with 2 other men. They shipwreck on a new atoll and settle there. An ex-fiancee joins them. They declare an independent nation and problems arise.UTOPIA
- DirectorJake SpeedStarsRoger BowmerSue BowmerSimon Kent
- DirectorAadhi ViveAaraniyan ViveStarsSonya AnandNishaant BahlSanden PereraDiaspora is a dramatic visual piece that gleans over the lifespan of an immigrant family, witnessing their times of struggles, joys and departures over the passing years.