Awards for 1985

César

Best Film (Meilleur film)

WINNER

My New Partner: Claude Zidi
NOMINEES

Full Moon in Paris: Eric Rohmer

Carmen: Francesco Rosi

A Sunday in the Country: Bertrand Tavernier

Love Unto Death: Alain Resnais

Best Actor (Meilleur acteur)

WINNER

Notre histoire: Alain Delon
NOMINEES

My New Partner: Philippe Noiret

Dangerous Moves: Michel Piccoli

Fort Saganne: Gérard Depardieu

A Sunday in the Country: Louis Ducreux

Most Promising Actor (Meilleur jeune espoir masculin)

WINNER

Souvenirs souvenirs: Pierre-Loup Rajot
NOMINEES

Dangerous Moves: Benoît Régent

La triche: Xavier Deluc

Le bon plaisir: Hippolyte Girardot

Most Promising Actress (Meilleur jeune espoir féminin)

WINNER

La pirate: Laure Marsac
NOMINEES

Marche à l'ombre: Sophie Duez

Un amour interdit: Emmanuelle Béart

Pinot simple flic: Fanny Bastien

Best Actress (Meilleure actrice)

WINNER

A Sunday in the Country: Sabine Azéma
NOMINEES

The Public Woman: Valérie Kaprisky

Full Moon in Paris: Pascale Ogier

Carmen: Julia Migenes

La pirate: Jane Birkin

Best Supporting Actor (Meilleur acteur dans un second rôle)

WINNER

L'addition: Richard Bohringer
NOMINEES

Full Moon in Paris: Fabrice Luchini

Barbarous Street: Bernard-Pierre Donnadieu

A Sunday in the Country: Michel Aumont

The Public Woman: Lambert Wilson

Best Supporting Actress (Meilleure actrice dans un second rôle)

WINNER

L'année des méduses: Caroline Cellier
NOMINEES

La 7ème cible: Élisabeth Bourgine

L'addition: Victoria Abril

Rive droite, rive gauche: Carole Bouquet

La pirate: Maruschka Detmers

Best Director (Meilleur réalisateur)

WINNER

My New Partner: Claude Zidi
NOMINEES

Love Unto Death: Alain Resnais

Carmen: Francesco Rosi

A Sunday in the Country: Bertrand Tavernier

Full Moon in Paris: Eric Rohmer

Best Original Screenplay (Meilleur scénario original et dialogues)

WINNER

Notre histoire: Bertrand Blier
NOMINEES

My New Partner: Claude Zidi

Full Moon in Paris: Eric Rohmer

Best Adapted Screenplay (Meilleure adaptation)

WINNER

A Sunday in the Country: Bertrand Tavernier, Colo Tavernier
NOMINEES

The Public Woman: Andrzej Zulawski, Dominique Garnier

Le bon plaisir: Françoise Giroud, Francis Girod

Best Cinematography (Meilleure photographie)

WINNER

A Sunday in the Country: Bruno de Keyzer
NOMINEES

Carmen: Pasqualino De Santis

Fort Saganne: Bruno Nuytten

Love Unto Death: Sacha Vierny

Best Costume Design (Meilleurs costumes)

WINNER

Swann in Love: Yvonne Sassinot de Nesle
NOMINEES

Fort Saganne: Corinne Jorry, Rosine Delamare

Carmen: Enrico Job

Best Sound (Meilleur son)

WINNER

Carmen: Dominique Hennequin, Guy Level, Harald Maury
NOMINEES

Love Unto Death: Pierre Gamet, Jacques Maumont

Souvenirs souvenirs: Claude Villand, Bernard Leroux, Guillaume Sciama

Fort Saganne: Jean-Paul Loublier, Claude Villand, Pierre Gamet

Best Editing (Meilleur montage)

WINNER

My New Partner: Nicole Saunier
NOMINEES

Notre histoire: Claudine Merlin

Souvenirs souvenirs: Geneviève Winding

A Sunday in the Country: Armand Psenny

Best Music (Meilleure musique)

WINNER

Les cavaliers de l'orage: Michel Portal
NOMINEES

Love Unto Death: Hans Werner Henze

Barbarous Street: Bernard Lavilliers

Paroles et musique: Michel Legrand

Best Short Film - Animation (Meilleur court-métrage d'animation)

WINNER

La boule: Alain Ughetto
NOMINEES

L'invité: Guy Jacques

Ra: Pierre Jamin, Thierry Barthes

Best Short Film - Fiction (Meilleur court-métrage de fiction)

WINNER

Première classe: Mehdi El Glaoui
NOMINEES

Premiers mètres: Pierre Levy

Oiseau de sang: Frédéric Rippert

Homicide by Night: Gérard Krawczyk

La combine de la girafe: Thomas Gilou

Best Short Film - Documentary (Meilleur court-métrage documentaire)

WINNER

La nuit du hibou: François Dupeyron
NOMINEES

L'écuelle et l'assiette: Raoul Rossi

Hommage à Dürer: Gérard Samson

Best Foreign Film (Meilleur film étranger)

WINNER

Amadeus: Milos Forman
NOMINEES

Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes: Hugh Hudson

Paris, Texas: Wim Wenders

Maria's Lovers: Andrey Konchalovskiy

Best Production Design (Meilleurs décors)

WINNER

Swann in Love: Jacques Saulnier
NOMINEES

Les cavaliers de l'orage: Jean-Jacques Caziot

Carmen: Enrico Job

Notre histoire: Bernard Evein

Best First Work (Meilleure première oeuvre)

WINNER

Dangerous Moves: Richard Dembo
NOMINEES

Marche à l'ombre: Michel Blanc

Souvenirs souvenirs: Ariel Zeitoun

Boy Meets Girl: Leos Carax

Best French Language Film (Meilleur film francophone)

WINNER

Wend Kuuni: Gaston Kaboré

Best Advertising Film (Meilleur film publicitaire)

WINNER

Jean-Jacques Annaud
"Vautours, Les" (Hertz)
NOMINEES

Étienne Chatiliez
"Psychiatre, Le" (Brother)

Yves Lafaye
"Aventurier, L'" (Grundig)

Jean-Paul Goude
"Kodachrome" (Kodak)

Gérard Pirès
"James Bond" (Renault 205 GTI)

Jean-Paul Goude
"Flamenco" (Orangina)

Jean-Baptiste Mondino
"Chinoise" (Maggi)

Étienne Chatiliez
"Petits hommes verts, Les" (Lustucru)