The content of this page was created by users. It has not been screened or verified by IMDb staff.
: [when finding Jean-Luc and Robert covered with mud
] Have you two been fighting? Robert Picard
: Fighting? No, certainly not!
] Marie Picard
: [on René
] He's still out there. Robert Picard
: Mm-hm. Marie Picard
: Dreaming about starships and adventures... It's getting late. Robert Picard
: Yeah... But let him dream, hm?