The content of this page was created by users. It has not been screened or verified by IMDb staff.
[Holland enters the yard and sees Lackery wobble past on a bicycle
] Henry Holland
: You're teaching the wrong man! Pendlebury
: Well, I had to change him over. Shorty can't ride a bicycle.
] Henry Holland
: Doesn't look as if he can either. Shorty
: We're learning him. Henry Holland
: Why couldn't you learn Shorty? Pendlebury
: Because Lackery's color-blind. Henry Holland
: What's that got to do with it? Pendlebury
: Oh my dear Holland, do use your intelligence! If a policeman were to come along and see a green sunset over a purple sea... Henry Holland
: All right, all right, spare me the details.
: Okay, you're the boss. Henry Holland
: Yes. Yes, that's right - I am.
: Now it's all over, I suppose I may dare say it's been a most remarkable coup. Shorty
: The biggest job of its kind since One-Eyed Dobson got away with the GIs' pay packets. Two million dollars, Grosvenor Square, 'forty-five. Henry Holland
: That was before devaluation. And this is one million pounds. Shorty
: Oh, that's right. Blimey. We've got the record!
: I didn't like to say so, but I don't really fancy going to Paris meself. Henry Holland
: Why? Shorty
: Well a friend of mine, he pinched a couple of tickets for the Test Match, see? I wouldn't half like to see that.
: [replying to Shorty's statement that he and Lackery will wait for Holland and Pendlebury to return from France with their shares of the proceeds
] You mean you both trust us? Shorty
: Oh, come off it, gov. You're as straight a pair of gentlemen as I ever worked for. Lackery
: Hear hear!
: Bellamy's? In Bromley? Shorty
: That's right. Last June. Twelver. Lackery
: I was casing that joint the night you got pinched. Shorty
: Well, what do you know? Shorty Fisher. Lackery
: Nice to meet you. Pendlebury
: Excuse me, I may be a bit slow but do I understand that in fact, you two are both professional criminals? Shorty
: Well, what else do you take us for, rutty snoopers? Lackery
: What's the setup?