The content of this page was created by users. It has not been screened or verified by IMDb staff.
: You pilots are such... men. Capt. Joe Patroni
: They don't call it the cockpit for nothing, honey.
Capt. Joe Patroni
: [to Isabelle
] Wait a minute! That perfume of yours smells awfully familiar.
[Patroni gives a funny look to Metrand. He and Isabelle are surprised that Patroni figures out they are involved
: [to Metrand; angry tone
] Je te remercie! On peut avoir confiance en toi!
[subtitle translation: Thanks a lot! You can have confidence in you!
] Capt. Joe Patroni
: What did she say? Capt. Paul Metrand
: Probably the same as you say in English.