The content of this page was created by users. It has not been screened or verified by IMDb staff.
[Chozen has taken Kumiko hostage and is challenging Daniel to a fight
] Mr. Miyagi
: Chozen, you are your uncle's finest student. No disgrace him here. Chozen
: Your student disgrace me. I have been dishonored all because of him. Daniel
: Hey, whatever happened, I apologize! Chozen
: Apology will not give me back my honor. Daniel
: Well, neither will this. Chozen
: In their eyes it will. No more talk. You cross bridge or I kill her.
[Daniel starts to cross the bridge
] Mr. Miyagi
: Daniel-San, this not tournament. This for real.
[after a big fight
: Live or die, man? Chozen
: Die. Daniel
[honks Chozen's nose
: Oh no, not again. I'm not looking for trouble. Chozen
: Maybe trouble looking for you.
[Chozen, wielding a butterfly knife, has crashed the O-Bon dance and taken Kumiko hostage
: Chozen, don't do this. I was wrong! HATE IS WRONG! The feud is OVER. Chozen
: [with scorn
] I cannot hear you, Uncle. I am dead to you now, remember?
: You dance very nice
: like geisha!
: His favorite teacher's karate technique... the 'let's go'. You know, geisha also like to sing?
: You keep for your collection. I know, you'll like.
: You're little teacher ever teach you how to fight with spear? Daniel
] No. Chozen
: [tosses him spear
] That's too bad. Maybe Miyagi teach you how to be coward instead. Taro
: [to Toshio
] Maybe his teacher teaches him to be coward instead.
: [laughs with Taro
: Your teacher need a hearing aid. Maybe you need one too. Daniel
: I only hear what's worth listening to.
: You insult my honor again, I'll kill you.