The content of this page was created by users. It has not been screened or verified by IMDb staff.
: What's the matter? Norman Bates
: Uh, I saw someone! Dr. Raymond
: Where? Norman Bates
: Up there! In that window! Dr. Raymond
: I haven't had a tenant in the house for years. Norman Bates
: I guess I'm just nervous! Dr. Raymond
: Well, that's understandable under the circumstances. Norman Bates
: Norman was not convicted of murder. He was found not guilty by reasons of insanity, and since he is no longer insane, he has the right to live a normal life like you and I. Lila Loomis
: That's just legal hocus pocus, and when he murders again you will be directly responsible.
: Does the state council offering any contradictory psychiatric testimony? Dr. Raymond
: Yes, Your Honor.
: You don't have to stay. I could find you a place in town. Norman Bates
: No, no. I... I want to stay here. Dr. Raymond
: As long as you realize the memories are more likely to reoccur here. But you know how to handle that now, don't you? Norman Bates
: You'll be a trained social worker. I'll have the phone reconnected. Any trouble, use it. Norman Bates
: Well, what do you think? Dr. Raymond
: About what? Mary
: About what Norman's doing. Has he told you his plans for the place?
: Can you explain to her this hearing is of the law and not emotional, Your Honor.
: Are you familiar with Norman Bates? Sheriff John Hunt
: Very. Dr. Raymond
: Somebody has been leaving notes and making phone calls claiming to be his Mother.
: Mary works with me at the diner. She's been staying here, too. Dr. Raymond
: Really? Norman Bates
] Oh, it's not like that. We're just - - we're just friends.